• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП
  • 1

Послуги з письмового перекладу (код 79530000-8 національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник»)

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: документи тендерної пропозиції, які складаються безпосередньо учасником процедури закупівлі відповідно до вимог тендерної документації, повинні бути викладені української мовою. Більш детально у тендерній документації. Обсяг надання послуг: переклад 38606 сторінок з/на 34 іноземні мови, більш детально у тендерній документації. Місце надання послуг: Національне антикорупційне бюро України (вул. Василя Сурикова, 3, м. Київ, 03035), або інша адреса, яка вказана Замовником. Строк (термін) надання послуг: до 31.12.2022 включно, більш детально у тендерній документації. Дата та час розкриття тендерних пропозицій: у день і час закінчення строку подання тендерних пропозицій, зазначених в оголошенні, електронною системою закупівель автоматично розкриваються всі файли тендерної пропозиції, крім інформації про ціну/приведену ціну тендерної пропозиції.

Завершена

4 632 720.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 23 163.60 UAH
Номер: 19167aca69b64148a96d7463f58acbb4
Внутрішній номер закупівлі: 12328552
Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-11-05-001404-a   
Замовник: Національне антикорупційне бюро України
Контактна особа: Панько Катерина Ігорівна 0443639676 K.PANKO@NABU.GOV.UA
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі: Послуги
Очікувана вартість: 4 632 720.00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 23 163.60 UAH
Період уточнення: 05.11.2021 12:56 - 26.11.2021 00:00
Період прийому пропозицій: 05.11.2021 12:56 - 06.12.2021 15:00
Період прекваліфікації: 06.12.2021 15:01 - 31.01.2022 00:00
Аукціон: 31.01.2022 15:28 - 31.01.2022 16:10
Період кваліфікації: 31.01.2022 16:10 - 01.02.2022 13:03
Період завантаження договору: 01.02.2022 13:03 - 21.02.2022 13:03
Умови оплати:
надання послуг - 100%

Тендерна документація

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги з письмового перекладу (код 79530000-8 національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник»)
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 34 послуга
Період постачання до 31.12.2022
Місце постачання Відповідно до документації
Учасник
Початкова / Кінцева пропозиція
Результати прекваліфікації
Результати кваліфікації
Відповіді на вимоги
Док-ти
Пропозиція
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Л'АМЕРИКА"

Оскарження: 01.02.2022 13:03 - 12.02.2022 00:00
Початкова пропозиція 3 858 283.60 UAH з ПДВ /
3 858 283.60 UAH з ПДВ
Результати прекваліфікації
Прийнято
25.01.2022 18:01
Результати кваліфікації
Переможець
01.02.2022 13:03
Відповіді на вимоги 10
Документи 57
Скарги 1
Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович
Початкова пропозиція 4 572 494.60 UAH з ПДВ /
4 572 494.60 UAH з ПДВ
Результати прекваліфікації
Прийнято
17.12.2021 18:27
Результати кваліфікації
Не розглядався
Відповіді на вимоги 10
Документи 27
Скарги 0
ТОВ "МІЖНАРОДНИЙ ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ "МАЙВІК СОЛЮШНС"

Опубліковане повідомлення з вимогою усунення невідповідностей
Початкова пропозиція 4 632 720.00 UAH з ПДВ /
4 582 000.00 UAH з ПДВ
Результати прекваліфікації
Прийнято
17.12.2021 18:27
Результати кваліфікації
Не розглядався
Відповіді на вимоги 10
Документи 37
Скарги 0
ФОП Шевченко Людмила Михайлівна
Початкова пропозиція 4 628 859.40 UAH з ПДВ /
4 628 859.40 UAH з ПДВ
Результати прекваліфікації
Прийнято
17.12.2021 18:28
Результати кваліфікації
Не розглядався
Відповіді на вимоги 10
Документи 24
Скарги 0
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МАРЧУК СВІТЛАНА ЮРІЇВНА

Опубліковане повідомлення з вимогою усунення невідповідностей
Початкова пропозиція 4 632 720.00 UAH з ПДВ /
4 632 720.00 UAH з ПДВ
Результати прекваліфікації
Прийнято
17.12.2021 18:27
Результати кваліфікації
Не розглядався
Відповіді на вимоги 10
Документи 31
Скарги 1

Контракти

Номер: 7d4f1d92d3924bce8b8e09c8758441ac
Ідентифікатор договору: UA-2021-11-05-001404-a-a1
Постачальник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Л'АМЕРИКА"
Номер договору: 58
Сума договору: 4 541 034.02 UAH без ПДВ
Період дії договору: 18.02.2022 00:00 - 01.03.2023 00:00
Дата підписання: 18.02.2022 00:00
Статус:
Виконаний
pdf
Договір_58.pdf
pdf
Дод.Договір 1_266.pdf
p7s
sign.p7s
pdf
Дод_договір_2_21.pdf
p7s
sign.p7s
pdf
Дод_договір_3_77_від 28.02.2023.pdf
p7s
sign.p7s
p7s
sign.p7s