• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

ДК 021:2015 – 90630000-2 Послуги з прибирання льоду (Послуги з посипання доріг та тротуарів протиожеледними матеріалами)

Під час проведення процедури закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням Замовника одночасно усі документи можуть мати автентичний переклад наіншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений наіншій, ніж передбачено цим пунктом мові, надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою, який повинен бути зроблений в центрі (бюро тощо) перекладів та завірений підписом уповноваженої особи та печаткою цього центру (бюро тощо). Переклад також може бути зроблений перекладачем та, відповідно, посвідчений підписом перекладача. У разі, якщо переклад буде здійснено перекладачем, кваліфікація перекладача повинна бути підтверджена шляхом надання у складі тендерної пропозиції копії відповідного документу щодо кваліфікації (професійної діяльності) перекладача. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою

Завершена

152 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 760.00 UAH
Період уточнення: 29.01.2021 17:29 - 04.02.2021 08:00
Відповідь надана

стаття 17 Закону України "Про публічні закупівлі"

Номер: 3e178f955f5249b1ae3343f62095c38d
Дата опублікування: 01.02.2021 15:56
Опис: Добрий день, згідно з оголошенням про проведення спрощеної закупівлі UA-2021-01-29-002949-a ДК 021:2015 – 90630000-2 Послуги з прибирання льоду (Послуги з посипання доріг та тротуарів протиожеледними матеріалами), Замовник вимагає від учасників надати інформацію, а саме: "- Інформація про відсутність підстав, визначених у частинах першій і другій статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі". Згідно частини 3 статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" спосіб документального підтвердження згідно із законодавством щодо відсутності підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 та 13 частини першої та частини другої (статті 17 ЗУ «Про публічні закупівлі") визначається Замовником для надання таких документів лише ПЕРЕМОЖЦЕМ процедури закупівлі через електронну систему закупівель. Згідно частини 4 статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі", Замовник не вимагає від учасників документів, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 1 і 7 частини першої статті 17 ЗУ "Про публічні закупівлі". Згідно частини 5 статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі", Замовник не вимагає документального підтвердження публічної інформації, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, або публічної інформації, що є доступною в електронній системі закупівель. Роз'ясніть, будь-ласка, яку та в якому вигляді учасники закупівлі повинні надати в своїй пропозиції інформацію про відсутність підстав, визначених у частинах першій і другій статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі"? Загальну, в довільній формі на фірмовому бланку з підписом керівника підприємства та печаткою (за наявності)? Чи якось інакше? Дякуємо!
Відповідь: Дякуємо за запитання. Учасник процедури закупівлі відповідно до оголошення про проведення спрощеної процедури закупівлі повинен надати інформацію про відсутність підстав, визначених у частинах першій і другій статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі" в довільній формі на фірмову бланку з підписом керівника підприємства та печаткою (за наявності).
Дата відповіді: 01.02.2021 16:28