• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

ДК 021:2015: 09120000-6 Газове паливо

Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою та можуть мати автентичний переклад на інші мови, що використовуються у міжнародній торгівлі. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Всі інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, повинні бути складені українською мовою, або однією з іноземних мов, що використовуються у міжнародній торгівлі

Завершена

340 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 700.00 UAH
Період уточнення: 17.08.2020 13:54 - 23.08.2020 13:36
Відповідь надана

щодо бронювання потужності

Номер: 8b38c8d604294e83bfb93af315fe79c1
Дата опублікування: 19.08.2020 13:28
Опис: При вивченні Тендерної Документації, наданої при проведенні процедури публічної закупівлі природного газу на базі інформаційно-телекомунікаційної системи Прозоро, зокрема, проекту Договору на постачання природного газу, виявлена невідповідність нормам чинного законодавства, у зв’язку з чим, виникла необхідність проінформувати Вас про наступне: Так, проектом Договору не передбачено послуги замовлення (бронювання) потужності. Просимо прийняти до уваги та врахувати той факт, що в травні місяці 2019 року, відбулася концептуальна зміна, відповідно, до Кодексу ГТС та типового договору транспортування природного газу, впроваджено поняття послуг замовлення потужності точок входу/виходу. Послуги із замовлення (бронювання) потужності – послуги, які надаються Постачальником Споживачу та полягають у замовленні (бронюванні) Постачальником у Оператора ГТС відповідної потужності, необхідної для постачання природного газу Споживачу у відповідній Газовій добі/місяці/кварталі/році. Таким чином, транспортування змінено на послуги замовлення (бронювання) потужності. Одночасно інформуємо, що відповідно до постанови НКРЕКП від 24.12.2019 №3013 з 01 січня 2020 року установлено ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» тарифи на послуги транспортування природного газу для внутрішніх точок входу і точок виходу в/з газотранспортну(ої) систему(и) на регуляторний період 2020 - 2024 роки. Вартість замовлення (бронювання) потужності (тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи) на сьогодні за 1000 кубічних метрів на добу становить 124,16 грн. без ПДВ та 148,99 з ПДВ. Також станом з 01 березня 2020 року почав діяти коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, - він становить 1,10 умовних одиниць. Отже, чинний тариф становить 148,99*1,10 = 163,89 грн з ПДВ. Звертаємо Вашу увагу на ст. 203 Цивільного кодексу, зокрема, ч.1, відповідно до якої - зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам. Так, Договір, - має відповідати вимогам, встановленим законом. Зміст Договору (його умови) насамперед не повинен суперечити вимогам актів законодавства, зокрема, нормативно-правовим актам, які регулюють відносини на ринку природного газу. Просимо врахувати та внести вищевикладені зміни до тендерної документації, а саме, передбачити положеннями Договору включення до ціни вартості послуги замовлення (бронювання) потужності.
Відповідь: Проект договору не є остаточними і вичерпними, і може бути доповнений і скоригований під час укладання договору з учасником-переможцем торгів в залежності від специфіки предмету, характеру, інших умов конкретного договору. Замовник залишає за собою право змінювати основні вимоги до договору у випадку зміни діючого цивільного, господарського законодавства і законодавства щодо закупівель за державні кошти
Дата відповіді: 19.08.2020 14:18
Відповідь надана

Щодо конфеденційності

Номер: 4823df5ba4f541f09eda98bf833c3b9f
Дата опублікування: 19.08.2020 10:49
Опис: Шановний Замовник, просимо конкретизивувати вимогу щодо "конфеденційності". Так, зокрема, положеннями Додатку 3 передбачено, що документація, яка "визначена учасником як конфіденційна" має бути подана з почначною «Конфіденційно». В своючергу, "Розділ V. Оцінка тендерної пропозиції" містить прямий припис, щодо позначення документів, що "передбачені вимогами додатку 3 до тендерної документації" повинні бути подані учасником у складі тендерної пропозиції учасника з позначенням в електронній системі закупівель як «Конфіденційно». З огляду на те, що Тендерна Документація має містити чіткі приписи, просимо внести ясність щодо даного питання, Одночасно повідомляємо, що прямий припису законодавця щодо "конфеденційності" документів у складі тендерної пропозиції учасника - відсутній.
Відповідь: Шановний учасник, визначення документів як конфеденційні подаються учасниками відповідно до вимог тендерної документації, у разі подання документів без позначення Конфіденційно не буде підставою для відхилення
Дата відповіді: 19.08.2020 13:03
Відповідь надана

щодо мови підготовки

Номер: ae16f17ced264827a9fd682900ebfacc
Дата опублікування: 18.08.2020 08:52
Опис: Шановний Замовнику. Відповідно до ст. 21 Закону України «Про публічні закупівлі» оголошення про проведення відкритих торгів повинно містити обов’язкову інформацію, у т.ч. про мову (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції. Стосовно мови повідомляємо, що інформацію необхідно надати безпосередньо в оголошенні про проведення відкритих торгів. Не надання інформації про мову в оголошенні про закупівлю вважається порушенням, що може привести до проведення моніторингу закупівлі Держаудитслужбою та відміни процедури закупівлі. Просимо внести зміни у відповідності до діючого законодавства України, а саме ст. 21. Додатково повідомляємо, що відповіді на вимоги та питання необхідно надавати вчасно, без порушення строків, що також являється автоматичним індикатором ризиків.
Відповідь: За рішенням уповноваженої особи № 3 від 18.08.2020 року, куруючись ст. 24 Закону України «Про публічні закупівлі» на підставі запитання від 18.08.2020 року для приведення у відповідність оголошення про проведення відкритих торгів, внесено зміни, а саме: 1. У примітки до оголошення внесенно Інформацію про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції, а саме: «Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою та можуть мати автентичний переклад на інші мови, що використовуються у міжнародній торгівлі. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Всі інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, повинні бути складені українською мовою, або однією з іноземних мов, що використовуються у міжнародній торгівлі.»
Дата відповіді: 18.08.2020 11:05