• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

79530000-8 Послуги з письмового перекладу (Послуги з письмового перекладу на українську мову медичних документів та матеріалів з польської мови)

Завершена

256 000.00 UAH з ПДВ
Період уточнення: 12.11.2025 20:20 - 21.11.2025 00:00
Відповідь надана

Щодо переліку мов з яких здійснюється переклад

Номер: d21d1e5990a2423eba26a1d9319cf2b7
Дата опублікування: 13.11.2025 10:51
Опис: Добрий день! Згідно з предметом закеупівлі закуповуються послуги з письмового перекладу на українську мову медичних документів та матеріалів з польської мови. При цьому, у пункті 4 Додатку 3 до Тендерної документації зазначено: "Необхідні іноземні мови для надання послуг з письмового перекладу та загальний обсяг сторінок: іспанська, португальська, чеська, болгарська, польська, словацька. Просимо уточнити перелік іноземних мов та унести відповідні зміни до Додатку 3 до Тендерної документації.
Відповідь: Шановний потенційний Учаснику торгів, дякуємо за увагу до даної закупівлі! Замовник розглядає питання що до змін до Тендерної документації, а саме внесення змін в Додатку 3 до Тендерної документації у пункту 4: Необхідні іноземні мови для надання послуг з письмового перекладу та загальний обсяг сторінок: польська .
Дата відповіді: 13.11.2025 14:33