-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
ДК 021:2015 код 39510000-0 «Вироби домашнього текстилю» (тканинні ролети) для облаштування приміщень в закладах загальної середньої освіти, позашкільного закладу освіти Дарницького району міста Києва
Призупинено
450 000.00
UAH з ПДВ
Період уточнення:
28.10.2025 16:35 - 22.11.2025 00:00
Відповідь надана
Неправомірна умова щодо іноземної мови в пропозиції.
Номер:
afa2e985660c49498e9c0378417014fb
Дата опублікування:
30.10.2025 18:31
Опис:
"Специфікація щодо технічних показників товару може бути викладена англійською мовою"
ЗУ «Про забезпечення функціонування української мови як державної»
7. Статус української мови як єдиної державної мови передбачає обов’язковість її використання на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування, а також в інших публічних сферах суспільного життя, які визначені цим Законом.
ст. 30
Суб’єкт електронної комерції, зареєстрований в Україні, під час своєї діяльності та в разі поширення комерційного електронного повідомлення зобов’язаний забезпечити надання всієї інформації, визначеної Законом України "Про електронну комерцію", в тому числі щодо предмета електронного договору, державною мовою.
Стаття 31.
Державна мова в технічній та проектній документації
1. Виготовлення технічної, проектної документації відповідно до договору, стороною якого є орган державної влади, орган місцевого самоврядування, підприємство, установа чи організація державної і комунальної форм власності, здійснюється державною мовою.
Технічна і проектна документація затверджується органами державної влади, органами місцевого самоврядування за умови, що вона виготовлена державною мовою.
Порушення вимог Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" щодо застосування державної мови у сфері освіти, науки, культури, книговидання, у користувацьких інтерфейсах комп’ютерних програм та веб-сайтів, у сфері інформації для загального ознайомлення, публічних заходів, технічної і проектної документації, реклами, охорони здоров’я, спорту, телекомунікацій та поштового зв’язку, транспорту -
тягнуть за собою накладення штрафу від двохсот до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або попередження, якщо порушення вчинене вперше.
Просимо виправити неправомірну вимогу. ПРОЗОРРО на те і є прозоро, що всі та кожен можуть ознайомитись із всіма пропозиціми ДЕРЖАВНОЮ мовою.
Дякую.
Відповідь:
Шановний учаснику! Було внесено зміни до Тендерної документації.
Дата відповіді:
04.11.2025 13:42
Відповідь надана
Неправомірна вимога
Номер:
163e6742856f4ecd87df452816668e6e
Дата опублікування:
30.10.2025 17:38
Опис:
Замовник вимагає: "15. Учасник у складі тендерної пропозиції надає інформацію ... субпідрядника/співвиконавця
(або так само залучення їх в обсязі, що не перевищує 20 відсотків від вартості договору про закупівлю)."
Закон містить ст.15 "15) повне найменування та місцезнаходження кожного суб’єкта господарювання, який буде залучений переможцем, з яким укладено договір про закупівлю, до надання послуг як співвиконавця або виконання робіт як субпідрядника, в обсязі не менше ніж 20 відсотків вартості договору про закупівлю - у разі закупівлі робіт або послуг."
Закупівлі є на товар - не на роботи та послуги.
Тож, вимога не відповідає Закону двічи, не можна вимагати:
- інформацію про тих, хто перевищує 20 відсотків;
- та тих, що не перевищує 20 відсотків.
Про тих, що не перевищує 20 відсотків, взагалі Закон не вбачає можливості вимагати.
Просимо вилучити вимогу.
Відповідь:
Шановний учаснику! Було внесено зміни до Тендерної документації.
Дата відповіді:
04.11.2025 13:42
Відповідь надана
Неправомірна вимога
Номер:
c0f4043429154caa93fa58f6f4c97f22
Дата опублікування:
29.10.2025 21:04
Опис:
Шановний Замовнику!
Українське законодавство не містить такого затвердженого документу "гігієнічний сертифікат".
Ви не можите вимагати документ, який відсутній в Українському законодавстві.
Натомість, є документ Висновок державної санітарно-епідеміологічної служби України.
Просимо вилучити непрпвомірну вимогу "гігієнічний сертифікат" та замініти її на Висновок ДСЕЕ.
Оскарження затягне закупівлю.
Дякую.
Відповідь:
Шановний Учасник! У ТД буде внесено зміни.
Дата відповіді:
31.10.2025 08:06