• Укладання рамкової угоди
  • Однолотова
  • КЕП

Машини спеціального призначення різні (Автоматичні комплекси одоризації газу)

Терміни поставки Товарів в оголошенні наведені орієнтовні, детальна інформація щодо умов поставки Товарів визначена в умовах тендерної документації, зокрема в проєкті договору про закупівлю. Мова тендерної пропозиції українська. Всі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ на іншій мові ніж українська, учасник надає переклад цього документа на українську мову. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. Застосовані критерії оцінки – ціна (100%). Забезпечення тендерної пропозиції не вимагається, тому умови його надання не зазначаються у оголошенні. Дата і час розкриття тендерних пропозицій - у день і час закінчення строку подання тендерних пропозицій, зазначених в оголошенні. Вид предмету закупівлі - товар.

Завершена

202 242 112.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 2 022 421.12 UAH
Період уточнення: 13.03.2025 16:51 - 15.04.2025 00:00
Відповідь надана

Помилка в оголошенні про закупівлю

Номер: 59b66f78324b4f70b951eee6f1d669c5
Дата опублікування: 04.04.2025 11:19
Опис: Звертаємо увагу, що відповідно до тендерної документації найменування позиції 4 Товару "Комплекс одоризації газу 2/500", а в оголошенні про закупівлю позиція 4 Товару визначена як: "Автоматичні комплекси одоризації газу (Комплекс одоризації газу 1/500 - 42993200-5)". Просимо відкоригувати невідповідності.
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що 04.04.25 внесені зміни до тендерної документації та оголошення про проведення процедури закупівлі
Дата відповіді: 04.04.2025 15:58
Відповідь надана

Некоректне зазначення нумерації пунктів в Додатку №4 до тендерної документації

Номер: cfe2e42969474a75bb6d1403f5dc7675
Дата опублікування: 04.04.2025 09:13
Опис: Звертаємо увагу, що в Додатку №4 до тендерної документації (Проект рамкової угоди) порушена нумерація пунктів: є два пункти 8 і далі продовжується невірна нумерація, а також пункт 6 в англійській версії зазначений як пункт 8
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 04.04.2025 15:57
Відповідь надана

Помилки в технічних вимогах

Номер: a64568b07cb845458e03e3bf0ea39c5e
Дата опублікування: 04.04.2025 09:12
Опис: В Додатку №1 до Рамкової угоди «Відомості щодо предмету закупівлі» присутні помилки, які необхідно виправити: - позиції Товару 3 та 4 у відповідності до маркування 2/250 та 2/500 є установками на 2 виходи, а в п. 2.1 зазначено "Автоматична одоризаційна установка на 1 вихід". Необхідно виправити на "Автоматична одоризаційна установка на 2 виходи". - п. 2.9.1 (по всім 4 позиціям Товару) - слово "уточнюєтеся" потрібно виправити на "уточнюється" - п. 3.9.1 (по всім 4 позиціям Товару)- розмірність зазначена неправильно. Потрібно «Мпа» замінити на «МПа» - по позиції Товару 2 (установка 1/500) в п. 4.10 відсутній сигнал «Аварія».
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 04.04.2025 15:56
Відповідь надана

Відмінності у вимогах українською та англійською мовами

Номер: 201908df1a8f49b4bddd96ffa1c60180
Дата опублікування: 04.04.2025 09:11
Опис: В Додатку №1 до Рамкової угоди «Відомості щодо предмету закупівлі» для позиції 3 Товару "Комплекс одоризації газу 2/250" та позиції 4 Товару "Комплекс одоризації газу 2/500 " в комплекті для монтажу в п 5.5 в українській та англійській версіях є відмінності у розмірах та кількості: позиція 3 (Комплекс одоризації газу 2/250) - Трійник рівнопрохідний з нержавіючого металу 12мм -3шт./ An equal tee made of stainless steel 8 mm - 3 pcs. - Кран кульовий прохiдний, з нержавіючого металу в комплекті з перехідником та приварною бобишкою -3шт. / Ball valve made of stainless metal with adapter and weldolet - 5 pcs. позиція 4 (Комплекс одоризації газу 2/500) -Трійник рівнопрохідний з нержавіючого металу 12мм -3шт./ An equal tee made of stainless steel 8 mm - 3 pcs. Просимо привести у відповідність вимоги.
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 04.04.2025 15:56
Відповідь надана

Некоректне зазначення нумерації пунктів в Додатку №1 до тендерної документації

Номер: 4918cf909a0f4e768d6f3428e556ff48
Дата опублікування: 04.04.2025 09:04
Опис: В Додатку №1 до Рамкової угоди «Відомості щодо предмету закупівлі» в таблиці по всім чотирьом найменуванням Товару в пунктах 2.14 та 6.1 (підпункт 1) наведені некоректні посилання на номера пунктів таблиці, які не існують в даному додатку. Просимо відкоригувати вище зазначені пункти.
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 04.04.2025 15:56
Відповідь надана

Відсутній текст українською мовою

Номер: b10ddc2ffc6c471e8aea2cc7fb8ca6fb
Дата опублікування: 04.04.2025 09:03
Опис: В Додатку №1 до Рамкової угоди «Відомості щодо предмету закупівлі» в деяких пунктах таблиці технічних вимог та якісних характеристик Товару, у вимогах до якості Товару, частково відсутній текст державною (українською) мовою, а саме: - По найменуванню Товару 1 «Комплекс одоризації газу 1/250»: частково відсутній текст українською мовою в пунктах: 2.5.2, 2.5.5, 4.2.1, 4.8, 5.5 (без перекладу “Square pipe 80x80x3, 3m – 10pcs”) - По найменуванню Товару 2 «Комплекс одоризації газу 1/500»: частково відсутній текст українською мовою в пунктах: 1.1, 2.5.5, 3, 4.8 - По найменуванню Товару 3 «Комплекс одоризації газу 2/250»: частково відсутній текст українською мовою в пунктах: 2.5.5, 5.5 (без перекладу “Square pipe 80x80x3, 3m – 12pcs”) - По найменуванню Товару 4 «Комплекс одоризації газу 2/500»: частково відсутній текст українською мовою в пунктах: 2.5.1, 2.5.5, 5.5 (без перекладу “Square pipe 80x80x3, 3m – 12pcs”) Просимо відкоригувати відомості щодо предмету закупівлі.
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 07.04.2025 08:37
Відповідь надана

Щодо невідповідності вимог до забезпечення виконання договору

Номер: e5f236f3e9ad444caf9e96ffbc2c4fe4
Дата опублікування: 04.04.2025 09:01
Опис: В Додатку 4 до тендерної документації «Проект рамкової угоди» в п. 3.4. зазначено: «3.4. Постачальник зобов’язується надати Покупцю не пізніше дати укладення Договору про закупівлю в забезпечення виконання Договору про закупівлю: 3.4.1. безвідкличну безумовну банківську гарантію (далі – Гарантія 1) на суму, що становить __ (__ відсотків) від вартості Товарів, та 3.4.2. безвідкличну безумовну банківську гарантію (далі – Гарантія 2) на суму, що становить __ (__відсотків) від вартості послуг, пов’язаних з постачанням, (далі разом – Гарантії). 3.4.3. Вимоги до Гарантії 1 та Гарантії 2 зазначені в додатку №3 до Угоди.» А в Додатку №3 до Рамкової угоди «ВИМОГИ ДО БАНКІВСЬКОЇ ГАРАНТІЇ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ» в п.1.1. зазначено: «1.1. Замовник вимагає надання забезпечення виконання договору про закупівлю переможцем торгів у формі банківської гарантії або стендбай акредитиву1 у розмірі 5% від суми договору про закупівлю(для резидентів України – платників ПДВ, з урахуванням податку на додану вартість). 1- надання стендбай акредитиву допускається тільки переможцем-нерезидентом. Переможець-нерезидент може надавати забезпечення виконання договору у валюті договору в сумі 5% від суми договору договору про закупівлю.» Тобто з Додатку 3 до Рамкової угоди випливає, що оформлюється лише ОДНА гарантія забезпечення договору в розмірі 5% від СУМИ ВСЬОГО ДОГОВОРУ про закупівлю, немає інформації щодо розміру Гарантії 1 та Гарантії 2. Невідомо, які відсотки брати від вартості Товарів чи від вартості Послуг, якщо вони закуповуються по одному Договору, а також які терміни дії гарантій (оскільки термін поставки товару та термін виконання послуг відрізняються). Також в розділі І Загальної інструкції учасникам процедури закупівлі в п.4.11 зазначено: «Розмір забезпечення (якщо замовник вимагає його надати) 5 % від вартості договору». Просимо привести у відповідність тендерну документацію, в тому числі Додаток №3 до Рамкової угоди, з текстом самої Рамкової угоди (в тому числі до пункту 3.4) і зазначити конкретно вимоги до Гарантії 1 та Гарантії 2.
Відповідь: У відповідь повідомляємо, що найближчим часом плануються зміни до Додатку 4
Дата відповіді: 04.04.2025 15:56
Відповідь надана

Щодо документів та інформації яка подається учасником в складі тендерної пропозиції та яка подається переможцем під час укладення рамкової угоди.

Номер: b08f45c9aa21429196884f68f0220aa5
Дата опублікування: 25.03.2025 16:15
Опис: Доброго дня! Підпунктом 2.1.1. Додатку 2 («Перелік інформації, що подається учасником в складі його тендерної пропозиції, та вимоги до неї») до тендерної документації для процедури закупівлі – відкриті торги по предмету закупівлі «Машини спеціального призначення різні (Автоматичні комплекси одоризації газу)» (оголошення UA-2025-03-13-013527-a) Замовником передбачено необхідність наявності в Учасника документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору (договорів) та надання Учасником оригіналу та/або електронної копії та/або сканованої копії інформаційної довідки (прим.1) учасника (за наведеною формою) про виконання Учасником аналогічного/-их договору/-ів (прим.1). Абзацом нижче міститься відсилаюча інформація по прим.1: прим.1 – Інформаційна довідка учасника щодо наявності власного вимірювального обладнання, що буде використане для виконання умов предмету закупівлі. Просимо Замовника роз’яснити та прокоментувати: (1) що Замовником малось на увазі у розшифровці прим.1, яка мала б стосуватись інформаційної довідки про виконання Учасником аналогічних договорів, а стосується довідки Учасника щодо наявності власного вимірювального обладнання, що буде використане для виконання предмету закупівлі; (2) чи необхідно надавати Учасником в складі тендерної пропозиції довідку щодо наявності власного вимірювального обладнання, що буде використане для виконання умов предмету закупівлі, якщо так, просимо конкретизувати, яке саме вимірювальне обладнання малось Замовником на увазі в межах виконання Учасником предмету закупівлі та в такому разі просимо виокремити текст прим.1 в окремий підпункт інформації, що підтверджує відповідність Учасника встановленим Замовником кваліфікаційним критеріям, а якщо таку довідку щодо вимірювального обладнання подавати Учасником не потрібно, просимо відкоригувати або прибрати відповідну прим.1 до пп.2.1.1 Додатку 2 до Тендерної документації. Підпунктом 3.1.1. Додатку 3 («Вимоги до документів, що надаються переможцем торгів, порядку і строків їх надання») до Тендерної документації, Замовником передбачено надання Переможцем під час укладення рамкової угоди інформації та/або документів дозвільного характеру: оригінал та/або електронна копія та/або сканована копія та/або копія ліцензії або документа дозвільного характеру (у разі їх наявності) на провадження певного виду господарської діяльності, якщо отримання дозволу або ліцензії на провадження такого виду діяльності передбачено законом. Для повної та всебічної відповідності учасника вимогам Замовника, для уникнення будь-яких непорозумінь на етапі укладення рамкової угоди в частині надання учасником необхідних та достатніх документів дозвільного характеру, просимо Замовника конкретизувати перелік документів дозвільного характеру: ліцензії, дозволу, декларації тощо із зазначенням (конкретизацією) видів (переліку) робіт за відповідним документом дозвільного характеру.
Відповідь: У відповідь на ваше питання повідомляємо, що: 1. Найближчим часом в тендерну документацію планується внесення змін в частині кваліфікаційних вимог (довідку щодо вимірювального обладнання подавати Учасником не потрібно). 2. Умова підпункту 3.1.1 Додатку 3 встановлена у відповідності до вимог ЗУ "Про публічні закупівлі", згідно частини 2 статті 41 якого Переможець процедури закупівлі ... під час укладення договору про закупівлю повинен надати копію ліцензії або документа дозвільного характеру (у разі їх наявності) на провадження певного виду господарської діяльності, якщо отримання дозволу або ліцензії на провадження такого виду діяльності передбачено законом. Посилаючись на зазначену вимогу замовником це було зазначено у тендерній документації.
Дата відповіді: 26.03.2025 17:33
Відповідь надана

Просимо розглянути

Номер: f9ee2647a6a9461182e456db89579bbf
Дата опублікування: 25.03.2025 15:25
Опис: Добрий день, шановні партнери! Просимо розглянути можливість коригування умов тендеру, оскільки зазначені умови суперечать можливості участі в тендері іноземної компанії, а саме: 1. Відповідно до пункту 1.2 Додатка II Тендерної документацii, обладнання повинно бути виготовлене щонайменше на 25% на території України. Однак, обладнання, яке ми пропонуємо, повністю виготовлено в Республіці Чехія з комплектуючих вироблених у Євросоюзі. Таким чином, дана вимога фактично виключає нашу компанію з участі в тендері, що обмежує конкуренцію та звужує коло потенційних постачальників. 2. Відповідно до головної сторінки тендеру, пункт «Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)» умови оплати передбачають 100% відстрочку платежу протягом 30 календарних днів. З огляду на нестабільну ситуацію в Україні, така форма оплати несе значні фінансові ризики для постачальників. Наша компанія планує вийти на торги з пропозицією щодо форми оплати 80% на 20%. Просимо проінформувати про наші дії щодо цього питання. 3. Відповідно до головної сторінки тендеру, пункт «Інформація про процедуру» рамковий договір укладається на період поставки протягом 4 років. У разі підписання 4-річного контракту, ми повинні будемо врахувати щорічне підвищення ціни на офіційний рівень інфляції в Чехії. Дякуємо за розуміння та сподіваємося на подальшу взаємовигідну співпрацю.
Відповідь: У відповідь на ваше питання повідомляємо наступне: 1. Підпунктом 1 пункта 6-1 розділу X “Прикінцеві та перехідні положення” Закону України «Про публічні закупівлі» встановлено, що ступінь локалізації виробництва дорівнює чи перевищує: у 2025 році - 25 відсотків. Підпунктом 2 пункта 6-1 розділу X “Прикінцеві та перехідні положення” Закону України «Про публічні закупівлі» встановлено, що особливості здійснення закупівель, визначені цим пунктом, застосовуються до Машини спеціального призначення різні. Автоматичні комплекси одоризації газу відносяться до коду класифікатора ДК 021:2015 42990000-2 Машини спеціального призначення різні. Постановою Кабінету Міністрів України від 02 серпня 2022 року № 861 передбачено, що вимоги щодо локалізації у публічних закупівлях України можуть не застосовуватися до товарі, вироблених у країнах, з якими Україна має відповідні міжнародні угоди, що підтверджується сертифікатом про походження товару. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/861-2022-%D0%BF#Text 2. Замовник відповідно до вимог чинного законодавства України та з урахуванням принципу свободи договору наділений правом на власний розсуд визначити зміст договору, враховуючи при цьому обмеження щодо окремих положень договору, встановлені законом. Наразі запропоноване положення є стандартним, рекомендованим до застосування внутрішніми розпорядчими документами. Також, відповідно до «протоколу наради з попередніх ринкових консультацій», опублікованого за посиланням https://tsoua.com/zakupivli/rynkovi-konsultacziyi/, які були проведені 30.12.2024 жодним з учасників не було задано питань щодо умов оплати. 3. Проєктом рамкової угоди, а саме пунктом 5.2. передбачено, що ціна за одиницю Товару, визначена Постачальниками за результатами аукціону та відображена в Додатку № 1 до Угоди, не може змінюватися протягом строку дії Угоди, окрім випадків зазначених в п.5.2.1. та 5.2.2: 5.2.1. Збільшення ціни за одиницю Товару не більше ніж на 10 (десять) відсотків пропорційно збільшенню ціни такого Товару на ринку у разі коливання ціни Товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в Договорі про закупівлю.: збільшення ціни за одиницю Товару не більше ніж на 10 (десять) відсотків пропорційно збільшенню ціни такого Товару на ринку у разі коливання ціни Товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в Договорі про закупівлю. 5.2.2. Зміна ціни у зв’язку зі зміною ставок податків і зборів пропорційно до змін таких ставок. Запропоноване положення повністю відповідає частині п’ятій статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі»
Дата відповіді: 27.03.2025 16:51