-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Морожена риба
Морожена риба
Торги не відбулися
5 279 112.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 26 395.56 UAH
мін. крок: 0.5% або 26 395.56 UAH
Період уточнення:
05.12.2017 18:34 - 25.12.2017 18:45
Відповідь надана
Роз"яснення тендерної документації
Номер:
a537aa6ba79d4a969ccfde0d5dd002fd
Дата опублікування:
14.12.2017 09:32
Опис:
Шановний Замовник, поясніть будь-ласка, риба океанічного промислу не виробляється в Україні. Перелік документів який вимагаться від учасника який не є виробником : надання копію експлуатаційного дозволу для потужностей (об’єктів) з виробництва, переробки або реалізації харчових продуктів; - копію асортиментного переліку товару, погодженого уповноваженою установою; Роз'ясніть шляхом надання повної відповіді відповідно до ЗУ "Про публічні закупівлі"
Відповідь:
Учасник, який є офіційним представником імпортера або виробника повинен надати копії документів від імпортера або виробника:
- надання копію експлуатаційного дозволу для потужностей (об’єктів) з виробництва, переробки або РЕАЛІЗАЦІЇ харчових продуктів; - копію асортиментного переліку товару, погодженого уповноваженою установою.
Якщо будь-який із документів не може бути наданий з причин його втрати чинності або зміни форми, назви тощо, учасник надає інший рівнозначний документ або письмове пояснення.
Дата відповіді:
18.12.2017 16:51
Відповідь надана
Роз"яснення тендерної документації
Номер:
20af365523914f579f122b623f2494d5
Дата опублікування:
13.12.2017 09:21
Опис:
Шановний Замовнику в тедерній документації міститься поняття "за наявності", у разі коли документацією Замовника передбачено подання будь-якого документа, після якого в дужках міститься поняття "за нявності" чи означає що разі відсутності даного документа у складі пропозиції учасника його пропозицію не буде відхилено з підстав відсутності документа. Надайте роз'яснення Шановний Замовник, відповідно до ЗУ "Про публічні закупівлі", а саме, ст. 23, Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його на веб-порталі Уповноваженого органу відповідно до статті 10 цього Закону. Шановний Замовник, не порушуйте Закон! Надайте РОЗ'ЯСНЕННЯ !!!
Відповідь:
Внесено зміни до тендерної документації
Дата відповіді:
13.12.2017 16:51
Відповідь надана
Запитання щодо тендерної документації Замовника
Номер:
1bce964a5000431faad48438a3ba9fa7
Дата опублікування:
06.12.2017 17:05
Опис:
Рішенням тендерного Управління освіти і науки Броварської міської ради, що оформлено протоколом від 05.12.207р. затверджено тендерну документацію відкритих торгів на закупівлю товарів: код ДК 021:2015 15221000-3 «Єдиний закупівельний словник» Морожена риба.
При ознайомленні з тендерною документацію виникло ряд запитань до тендерної документації замовника.
1. Пунктом 6 розділу 3 тендерної документації замовника визначено, що у складі своєї тендерної пропозиції учасник повинен надати копії екологічних сертифікатів якості ІSO 14001:2004 (за наявності) завірені виробником товару або офіційним представництвом виробника в Україні. Сертифікати повинні бути дійсними на дату розкриття інформації.
Як вбачається з наведеного вище, копїї екологічних сертифікатів якості ІSO 14001:2004 надаються учасниками виключно за наявності у них таких сертифікатів.
За таких обставин, та враховуючи ті обставини, що чинним в Україні законодавством не встановлено обв’язковість отримання вказаних сертифікатів, просимо пояснити:
- чи будуть допущені до участі в аукціоні учасники, які не мають в наявності вказаних вище сертифікатів?
- Чи потрібно учасникам, які не мають вказаних вище сертифікатів надавати якісь додаткові пояснення, довідки чи інші документи?
- Чи буде кваліфіковано Замовником факт відсутності у учасника вказаних вище сертифікатів як підстава для відхилення тендерної пропозиції учасника?
- Який документ на думку Замовника підтверджує застосування учасником заходів із захисту довкілля?
2. Пунктом 2 додатка №3 до тендерної документації встановлено, що учасники повинні надати копії:
– першої та останньої сторінки трудової книжки, або копії договорів (контрактів, угод);
– документів про освіту.
Вважаємо що зазначена вимога є протизаконною та порушує права учасників закупівлі виходячи з наступного
Відповідно до ст. 16 ЗУ «Про публічні закупівлі», Замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв:
наявність обладнання та матеріально-технічної бази;
наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід;
наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору.
Таким чином, відповідно до ст. 16 ЗУ «Про публічні закупівлі» замовнику надано право вимагати від учасників виключно інформації про наявність працівників відповідної кваліфікації, та не надано право встановлювати додаткові вимоги, як – то надання копій документів про освіту, копії трудових книжок.
Документами про освіту, на нашу думку є відповідні дипломи. Дипломи співробітників, як і трудові книжки, містять персональні дані, розповсюдження яких заборонено чинним законодавством України. Таким чином, вимога про надання документів про освіту та трудових книжок, є порушенням норм законодавства з боку Замовника. А розголошення персональних даних є грубим порушенням законодавства України з боку учасника.
Виходячи з вищевикладеного, просимо надати пояснення на наступні питання:
- чи має право учасник відмовитись в наданні у складі тендерної пропозиції копій трудових книжок та копі дипломів, мотивуючи це незаконністю відповідної вимоги?
- Які пояснення чи документи повинен надати учасник у складі своєї пропозиції, у випадку відмови надання копій дипломів та трудових книжок?
- Чи буде законна відмова учасника в наданні копій дипломів та трудових книжок підставою для відхилення його тендерної пропозиції?
3. Пунктом 3 додатку №3 до тендерної пропозиції визначено, що аналогічним вважається договір про поставку м’ясопродуктів (балик, сосиски, сардельки).
Враховуючи ті обставини, що згідно з зазначеною тендерною документацією здійснюється закупівля мороженої риби, а не м’ясопродуктів, то аналогічним є договір про закупівлю саме мороженої риби. Вважаємо, що посилання на договір про поставку м’ясопродуктів, є технічною помилкою. За таких обставин – просимо внести відповідні зміни в тендерну документацію.
4. Пунктом 3 додатку №3 до тендерної пропозиції визначено, що з метою наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору учасник у складі своєї тендерної документації повинен надати:
- копії документів, що підтверджують факт поставки аналогічного товару (копії видаткових накладних та/або актів приймання-передачі товару) (крім відомостей, що становлять комерційну таємницю);
- копії податкових накладних (лише для платників ПДВ).
З цього приводу пояснимо наступне. Видаткові накладні, акти приймання-передачі товару, податкові накладні, містять фінансову інформацію про діяльність учасника, зокрема інформацію про об’єми продажів, вартість поставленої продукції, інформацію про зміну вартості продукції.
В свою чергу, інформація про фінансову діяльність суб’єктів господарювання є інформацією з обмеженим доступом, а фактично – конфеденційною інформацією. Поняття конфіденційної інформації визначено Законами України «Про інформацію» та "Про доступ до публічної інформації". За змістом вказаних законів конфіденційна інформація – інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб'єктів владних повноважень, та яка може поширюватися у визначеному ними порядку за їхнім бажанням відповідно до передбачених ними умов, та містить відомості пов'язані з виробництвом, технологією, управлінням, фінансовою та іншою діяльністю суб'єкта господарювання. Конфеденційна інформація не може бути розповсюджена за вимогою третіх осіб, крім випадків, визначених законом.
Статтею 36 Господарського кодексу України (Неправомірне збирання, розголошення та використання відомостей, що є комерційною таємницею) встановлено, що відомості, пов'язані з виробництвом, технологією, управлінням, фінансовою та іншою діяльністю суб'єкта господарювання, що не є державною таємницею, розголошення яких може завдати шкоди інтересам суб'єкта господарювання, можуть бути визнані його комерційною таємницею. Склад і обсяг відомостей, що становлять комерційну таємницю, спосіб їх захисту визначаються суб'єктом господарювання відповідно до закону.
Таким чином, вказаними вище законами визначено, що інформація про фінансову діяльність суб’єкта господарювання, а також відповідні документи - є конфіденційною інформацією, та відповідно до ст. 36 ГК України є комерційною таємницю, а вимоги будь-яких третіх осіб про розповсюдження зазначеної інформації є незаконними, та за їх вчинення передбачена визначена чинним законодавством України відповідальність.
Відповідно до ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення процедури закупівлі. Замовник, в свою чергу, зобов’язаний оприлюднити зазначені звернення без ідентифікації особи яка звернулась до Замовника, протягом 3-х діб з моменту оприлюднення надати відповідь на звернення, та за результатами вказаних звернень внести зміни до тендерної документації.
Виходячи з вищевикладеного, просимо усунути порушення допущені під час проведення процедури закупівлі. Порушення просимо усунути шляхом виключення з тексту тендерної документації (пункт 3 додатку №3 до тендерної пропозиції) яким визначено, що з метою наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору учасник у складі своєї тендерної документації повинен надати:
- копії документів, що підтверджують факт поставки аналогічного товару (копії видаткових накладних та/або актів приймання-передачі товару) (крім відомостей, що становлять комерційну таємницю);
- копії податкових накладних (лише для платників ПДВ).
В порядку визначеному чинним законодавством України, внести вказані зміни до тендерної документації та опублікувати приведену у відповідність до вимог чинного законодавства України тендерну документацію по вказаній закупівлі в електронній системі реєстру.
06.12.2017р.
Відповідь:
дані питання будуть розглянуті на засіданні тендерного комітету
Дата відповіді:
07.12.2017 15:35