-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
Послуги юрисконсульта проєкту: «Покращення екологічної ситуації у Шацькому національному природному парку шляхом каналізування населених пунктів навколо озера Світязь» в межах Програми транскордонного співробітництва Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020 (Код ДК 021:2015 (CPV): 79110000-8 – Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва)
Завершена
88 835.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 444.18 UAH
мін. крок: 0.5% або 444.18 UAH
Період уточнення:
29.08.2022 16:58 - 02.09.2022 00:00
Відповідь надана
Дискримінація у вимогах про аналогічний досвід
Номер:
69e8583d1931420297feac640ef2b9a1
Дата опублікування:
30.08.2022 13:53
Опис:
Добрий день.
Ми розуміємо, що закупівля здійснюється в рамках проєкту PL-BY-UA 2014-2020, однак хочемо зазначити, що Ваша вимога з приводу аналогічних договорів в рамках програм транскордонного співробітництва з врахуванням міжнародних вимог до проведення закупівель суперечить як принципап публічних закупівель, так і принципам проєкту PL-BY-UA 2014-2020.
Нами було розглянуто ключові положення Угоди про фінансування ЄІС ППС 2014-2020 та Програми транскордонного співробітництва 2014-2020.
Реалізація проєкту передбачає, що інформація, яка буде поширюватися у всіх цільових регіонах, повинна бути викладена в НЕДИСКРИМІНАЦІЙНІЙ формі та має забезпечувати МАКСИМАЛЬНО ШИРОКУ УЧАСТЬ і необхідну ПРОЗОРІСТЬ, ПРИНЦИП ПУБЛІЧНОСТІ ДЛЯ ВСІХ ТИПІВ КОНКУРСІВ.
Крім тематичних пріоритетів і заходів, питання про демократію і права людини будуть також прийматися до уваги також на програмному рівні. Це означає, що питання щодо демократії, належного врядування, прав людини і викорінення дискримінації будуть розглядатися в ході здійснення програми в формах обміну передовим досвідом, прозорого відбору, звітності та фінансування, публічності даних і результатів проекту.
Відповідно до Вашої вимоги в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі слідує, що Ви не дотримуєтеся не лише Закону № 922-VIII, а й програми на реалізацію якої Ви здійснюєте закупівлю.
Просимо вилучити вказану вимогу з Оголошення, в противному випадку ми будемо звертатися до відповідальних за реалізацію Операційної Програми…
Відповідь:
Добрий день!
Замовник при здійсненні закупівлі дотримується українського та міжнародного законодавства.
Водночас дотримання принципу недискримінації не означає, що замовник повинен закуповувати товари/роботи/послуги у контрагентів без належного аналогічного досвіду.
У європейському праві широко застосовується принцип пропорційності, який являє собою загальний, універсальний принцип права, і який вимагає співрозмірного обмеження прав та свобод окремих осіб для досягнення публічних цілей.
Встановлення вимоги про наявність досвіду апріорі буде дискримінувати тих, у кого немає досвіду.
Дата відповіді:
31.08.2022 17:13
Відповідь надана
Обсяг послуг
Номер:
a4c0d3ec213f415a98450ac5929c2466
Дата опублікування:
30.08.2022 13:41
Опис:
Доброго дня.
Обсяг послуг згідно з Вашим Оголошенням визначено згідно з Додатком 2.
Додаток 2 Оголошення передбачає юридичні послуги, пов’язані з наданням правової допомоги у кількості 1 (одна) послуга, що включає 16 одиниць переліку.
З метою формування точної цінової пропозиції просимо Вас вказати орієнтовну кількість складових послуг за кожним з 16-ти пунктів щодо яких будуть надаватися послуги або внести зміни до Оголошення, вказавши граничну кількість послуг за кожним пунктом переліку послуг у Додатку 2.
Відповідь:
Добрий день!
На жаль, визначити точну або граничу кількість по кожному з 16 пунктів неможливо.
Послуги надаються по мірі потреби, за дорученням Замовника. Кількість послуг на місяць не є сталою.
Дата відповіді:
31.08.2022 17:13
Відповідь надана
Досвід в рамках програм транскордонного співробітництва
Номер:
b4d173a35871412297abc941c19e9c57
Дата опублікування:
30.08.2022 13:33
Опис:
Доброго дня, шановний Замовнику!
Згідно з умовами пункту 2 таблиці Додатку 6 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі вимагається наявність досвіду в рамках програм транскордонного співробітництва.
Просимо Вас роз’яснити доцільність установлення даної вимоги, оскільки остання призводить до штучного звуження конкуренції, зважаючи на те, що закуповувані Вами послуги передбачають знання у сфері юридичного консалтингу та не залежать від участі юриста у програмах транскордонного співробітництва.
Відповідь:
Добрий день!
В оголошенні про закупівлю є короткий опис проекту. Юрисконсульт, який буде супроводжувати проект, повинен мати досвід супроводу максимально подібних проектів, а не будь-яких інших проектів.
Дата відповіді:
31.08.2022 17:14
Відповідь надана
Міжнародний сертифікат IELTS або TOEFL
Номер:
1ab51b87dc3f49309caff3bac0f8ee13
Дата опублікування:
30.08.2022 13:27
Опис:
Доброго дня!
Просимо Вас роз'яснити вимоги Оголошення в частині кваліфікаційної вимоги про надання міжнародного сертифікату IELTS або TOEFL працівника учасника, а саме:
1) Чим саме зумовлено вимогу про наявність знань англійської мови у працівника учасника (потенційного надавача послуг)?
2) В якій частині виконання Договору про закупівлю буде застосовуватися англійська мова?
3) Чому саме Замовником обрано такий спосіб (сертифікат IELTS або TOEFL) підтвердження англомовних знань поряд з існуванням ряду аналогів, які можуть ідентично вказати на належний кваліфікаційний рівень?
Відповідь:
Добрий день!
1. Вимога зумовлена тим, що послуги закуповуються в межах Програми транскордонного співробітництва Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020. Англійська є однією із мов, на якій реалізовується програма.
2. Проект здійснюється не тільки відповідно до законодавства України, але й у відповідності міжнародним нормам, зокрема з урахуванням Регламентів Європейського парламенту та Ради ЄС. У проекті договору вказано, що послуги надаються згідно з європейськими стандартами (PRAG) з контрактних процедур для зовнішніх заходів Європейського Співтовариства. Частина регламентів викладена лише в англомовній версії.
3. На думку замовника, такий сертифікат найкраще підтверджує знання англійської мови.
Дата відповіді:
31.08.2022 17:14