0 800 330 331
Увійти /
  • Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Послуги юрисконсульта проєкту: «Покращення екологічної ситуації у Шацькому національному природному парку шляхом каналізування населених пунктів навколо озера Світязь» в межах Програми транскордонного співробітництва Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020 (Код ДК 021:2015 (CPV): 79110000-8 – Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва)

Завершена

88 835.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 444.18 UAH
Період оскарження: 29.08.2022 16:58 - 02.09.2022 00:00
Вимога
Вирішена

Дискримінаційні вимоги

Номер: cdba998482e240f2900fdf6c5762f529
Пов'язаний елемент: Закупівля
Ідентифікатор запиту: UA-2022-08-29-008498-a.b1
Назва: Дискримінаційні вимоги
Вимога:
Вимагаємо усунути вимоги Оголошення, які штучно звужують конкуренцію. Вимога додається.
Пов'язані документи: Учасник
Дата подачі: 30.08.2022 15:14
Вирішення: Добрий день! Вашу вимоги розглянули, та повідомляємо, що із нею не погоджуємося. 1. 1. Ви звертаєте увагу, що має бути встановлена вимога для підтвердження відповідності учасника критерію наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) саме ЗА ПРЕДМЕТОМ закупівлі договору (договорів). Але в оголошенні так і встановлено, що аналогічним вважатиметься договір предметом якого є юридично-консультаційні послуги, що надаються в рамках програм транскордонного співробітництва. Уточнення сфери, в яких надавалися послуги викликано тим, що в межах цієї закупівлі треба буде надавати юридичні послуги в конкретній сфері, а не лише загального характеру. 1.2. Ви стверджуєте, що «З огляду на перелік послуг (вищевказані 16 пунктів), для якісного надання послуг виконавцю необхідно мати знання та досвід саме у сфері юриспруденції, тобто з питань застосування нормативних актів, чинного законодавства, що НЕ ОБМЕЖУЄТЬСЯ виключно знаннями та досвідом специфіки міжнародного співробітництва.» Так, замовник закуповує послуги юрисконсульта, тому в оголошенні є вимоги до освіти працівників. Крім цього, потрібно мати досвід застосування нормативно-правових актів як національного, так і міжнародного законодавства. 1.3. Ви зазначаєте, що «Вимоги, які встановлені в Оголошенні в частині досвіду аналогічних програмах транскордонного співробітництва, який подається учасником, є дискримінаційним та жодного відношення до ПРЕДМЕТУ закупівлі чи договору (договорів) не мають». Проте послуги вам, як потенційному учаснику-переможцю доведеться надавати саме в межах програми транскордонного співробітництва. Тому як можна стверджувати, що вимога не має відношення до предмету закупівлі? Інше питання, як ви збираєтеся надавати послуги без досвіду. 2. В межах цієї закупівлі англійська мова юристу потрібна не для перекладу документів, а для розуміння Регламентів Європейського парламенту та Ради ЄС, які викладені англійською мовою. Юрисконсульт повинен розуміти і орієнтуватися в автентичних текстах нормативно-правових актів самостійно. 3. Ковельська РДА реалізує Проект «Покращення екологічної ситуації у Шацькому національному природному парку шляхом каналізування населених пунктів навколо озера Світязь» в межах Програми транскордонного співробітництва Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020» вже протягом двох років. За цей час дійсно закуповувалися послуги юрисконсульта. І попередні співпраці можна характеризувати позитивно. Водночас нам відомо, що на ринку є й інші юристи, які надають аналогічні послуги саме в рамках транскордонного співробітництва. Тому ми сподіваємось на здорову конкуренцію. Бажаємо успіху!
Статус вимоги: Не задоволено
Задовільнена: Ні