-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Електронне обладнання (Перетворювачі перепаду тиску)
Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2022-06-01-000551-c, згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%.
Торги не відбулися
11 982 779.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 119 827.79 UAH
мін. крок: 1% або 119 827.79 UAH
Період уточнення:
20.07.2022 16:38 - 02.09.2022 00:00
Відповідь надана
Неконкурентні вимоги п.1.4 та 1.5. Додатку 2 до ТД
Номер:
ff2e9e59ff774033891cca40e586fe82
Дата опублікування:
11.08.2022 11:26
Опис:
Погоджуємось із попереднім дописом, в якому Вам вказано на те, що Ви звужуючи конкуренцію неправомірно вимагаєте документи по п.1.4. та 1.5. Додатку 2 ТД. Тим самим ви відсікаєте міжнародних виробників. Наша компанія розпочала сертифікацію обладнання на Ураїні, однак термін сертифікації складає мінімум 60 днів, а з урахуванням воєнного стану даний термін буде довшим. Враховуючи це, пропонуємо все ж таки прописати, що замість Україньких сертифікатів, на моменті подання документів для участі в закупівлі можливо надати міжнародні (європейські сертифікати), а вже перед укладанням договору, або при поставці передбачити надання українських сертифікатів відповідності.
Відповідь:
Доброго дня! Вимога щодо сертифікатів або повідомлень, що підтверджують відповідність запропонованих перетворювачів перепаду тиску Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 24.02.2016р. №163), Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова КМУ від 28.12.2016р. №1055) та Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16.12.2015р. №1077) є обов’язковою вимогою до даної закупівлі.
Дата відповіді:
16.08.2022 14:27
Відповідь надана
переклад питання
Номер:
33bb2f673894450b9c9866b2a59034b8
Дата опублікування:
04.08.2022 13:46
Опис:
Доброго дня шановний Замовнику, наша компанія є виробником перетворювачів температури та перетворювачів перепаду тиску. Ми маємо змогу та бажання прийняти участь в даній закупівлі. Однак вивчивши тендерну документацію, ми вбачаємо неконкурентними вимоги пунктів 1.3, 1.4 та 1.5 Додатку 2 до тендерної документації, а саме: 1.3. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* перевірки (експертизи) типу або Повідомлення(-ь)* про схвалення системи управління якістю, що підтверджує(-ть) відповідність усіх позицій запропонованого товару Технічному регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13.01.2016р. №94); 1.4. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* перевірки (експертизи) типу або Повідомлення(-ь)* про схвалення системи управління якістю, що підтверджує(-ть) відповідність усіх позицій запропонованого товару Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова КМУ від 28.12.2016р. №1055).
1.5. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* або Декларації* перевірки типу (експертизи) або Повідомлень про схвалення системи управління якістю, що підтверджує відповідність запропонованих перетворювачів перепаду тиску Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16.12.2015р. №1077).
Дані Вимоги для Учасника на стадії подачі тендерної пропозиції є неконкурентними для іноземних виробників особливо під час воєнних дій. Вважаємо, що документи перераховані в пунктах 1.3, 1.4 та 1.5 Замовник має вимагати при поставці товарів. Це дасть змогу Учаснику нерезиденту прийняти участь та створити конкурентні умови проведення процедури закупівлі, а при поставці вже надати усі необхідні документи згідно вимог Замовника. Підтвердженням того, що усі вимоги будуть виконані при поставці товарів – є надання гарантії виконання Договору.
Окрім того, ми як Учасник нерезидент можемо на підтвердження, що наша продукція відповідає усім міжнародним вимогам до обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах надати міжнародний сертифікат відповідності продукції Директиві 2014/34/ЕU (АТЕХ) та сертифікат затвердження системи якості відповідно до Директиви 2014/68/ЕU.
Враховуючи вищевикладене для прибирання неконкурентних вимог для Учасників процедури закупівлі просимо видалити 1.3, 1.4 та 1.5, або надати можливість замість документів вказаних в 1.3, 1.4 та 1.5 надати сертифікат відповідності згідно вимог Директиви 2014/34/ЕU (АТЕХ) та сертифікат затвердження системи якості відповідно до Директиви 2014/68/ЕU.
Відповідь:
Доброго дня!
Вимога щодо сертифікатів або повідомлень, що підтверджують відповідність запропонованих перетворювачів перепаду тиску Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 24.02.2016р. №163), Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова КМУ від 28.12.2016р. №1055) та Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16.12.2015р. №1077) є обов’язковою вимогою до даної закупівлі.
Дата відповіді:
08.08.2022 10:37
Відповідь надана
Non-competitive requirements for the provision of Ukrainian certificates. Proposal to require international certificates for Participants, and Ukrainian certificates - already at the time of delivery.
Номер:
cf9adfe931cf442b861eca29fe5da2a6
Дата опублікування:
04.08.2022 13:45
Опис:
Good afternoon, dear customer, our company is a manufacturer of temperature transducers and pressure drop transducers. We are able and willing to participate in this purchase. However, after studying the tender documents, we consider the requirements of clauses 1.3, 1.4 and 1.5 of Annex 2 to the tender documents to be non-competitive, namely: 1.3. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* перевірки (експертизи) типу або Повідомлення(-ь)* про схвалення системи управління якістю, що підтверджує(-ть) відповідність усіх позицій запропонованого товару Технічному регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13.01.2016р. №94); 1.4. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* перевірки (експертизи) типу або Повідомлення(-ь)* про схвалення системи управління якістю, що підтверджує(-ть) відповідність усіх позицій запропонованого товару Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова КМУ від 28.12.2016р. №1055).
1.5. Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій Сертифікату(-ів)* або Декларації* перевірки типу (експертизи) або Повідомлень про схвалення системи управління якістю, що підтверджує відповідність запропонованих перетворювачів перепаду тиску Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16.12.2015р. №1077).
These Requirements for the Participant at the stage of submitting a tender offer are non-competitive with foreign manufacturers, especially during military operations. We believe that the documents listed in p. 1.3, 1.4 and 1.5. The customer must demand upon delivery of the goods. This will enable the non-resident Participant to participate and create competitive conditions for the procurement procedure, and upon delivery, provide all the necessary documents in accordance with the Customer's requirements. Confirmation that all requirements will be met upon delivery of goods is the provision of a guarantee of performance of the Agreement.
In addition, as a non-resident Participant, we can provide an international product compliance certificate to Directive 2014/34/EU (ATEX) and a quality system approval certificate to confirm that our products meet all international requirements for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive environments in accordance with Directive 2014/68/EU.
Taking into account the above, in order to clean up non-competitive requirements for the Participants of the procurement procedure, we ask you to delete clauses 1.3, 1.4 and 1.5, or provide an opportunity instead of the documents specified in clauses 1.3., 1.4 and 1.5 to provide a certificate of conformity in accordance with the requirements of Directive 2014/34/EU (ATEX) and a certificate of approval of the quality system in accordance with Directive 2014/68/EU.
Відповідь:
Доброго дня!
Вимога щодо сертифікатів або повідомлень, що підтверджують відповідність запропонованих перетворювачів перепаду тиску Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 24.02.2016р. №163), Технічному регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова КМУ від 28.12.2016р. №1055) та Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ від 16.12.2015р. №1077) є обов’язковою вимогою до даної закупівлі.
Дата відповіді:
08.08.2022 10:37
Відповідь надана
Термін поставки
Номер:
215e0f365795485fa15ccf6446229145
Дата опублікування:
28.07.2022 15:51
Опис:
Наша компанія має намір приймати участь в закупівлі. Але, у зв’язку з поточною ситуацію через введення воєнного стану в Україні, а також через збільшені терміни виробництва зазначених в технічній документації виробів та ускладнену логістику, просимо збільшити термін поставки товару до 240 днів. Якщо в умовах сьогодення Вас дійсно цікавить результат від проведення закупівлі, просимо внести необхідні зміни до тендерної документації. Дякую за розуміння.
Відповідь:
Доброго дня, ми розглянемо Ваше питання. У разі необхідності будуть внесені зміни у редакції Замовника.
Дата відповіді:
01.08.2022 15:48
Відповідь надана
Питання щодо проекту договору
Номер:
51767650e2ce454e8b81b57a9d713867
Дата опублікування:
28.07.2022 14:47
Опис:
Доброго дня.
Уважно вивчивши проект договору, ми, як потенційні учасники пропонуємо внести наступні зміни до тендерної документації, а саме:
Розділ 3 Ціна Договору доповнити наступними пунктами:
п. 3.5 «Ціну Товару, вказаного у Специфікації, розраховано виходячи з курсу (4 (чотири) знаки після коми) Національного Банку України (далі – НБУ) станом на дату «___» ________ 2022 року (дату оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу оголошення про проведення процедури закупівлі, за результатом якої укладено Договір), який становить _______ грн. за 1 Євро.;
п. 3.6. Якщо в день передачі Покупцю Товару курс НБУ гривні до Євро/Долару США зменшиться по відношенню до відповідного курсу НБУ станом на дату оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу оголошення про проведення процедури закупівлі, вказаного в п.3.5., то ціна за одиницю та загальна ціна Товару, що поставляється, повинна бути зменшена за формулою, зазначеною в п.3.8., з укладенням Сторонами додаткової угоди за формою, наведеною у Додатку №___ до Договору.
п. 3.7. Якщо в день передачі Покупцю Товару курс НБУ гривні до Євро/Долару США зросте по відношенню до відповідного курсу НБУ станом на дату оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу оголошення про проведення процедури закупівлі, вказаного в п.3.5., то за рішенням Постачальника, ціна за одиницю та загальна ціна Товару, що поставляється, може бути збільшена за формулою, зазначеною в п.3.8., з укладенням Сторонами додаткової угоди за формою, наведеною у Додатку №____ до Договору.
Якщо Постачальник приймає рішення про збільшення ціни Товару відповідно до умов п.3.7., Постачальник інформує Покупця листом на електронну адресу Покупця не пізніше дня, що передує дню поставки Товару.
п. 3.8. Формула зміни ціни:
P = P1×C/C1
де:
P – змінена ціна одиниці Товару,
P1 – ціна одиниці Товару, яка вказана в Додатку №1 до Договору, яку розраховано виходячи з курсу НБУ станом на дату оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу оголошення про проведення процедури закупівлі, за результатом якої укладено Договір,
C – офіційний курс НБУ на дату зміни ціни Товару, ціна якого перераховується відповідно до п.3.6. або 3.7.,
C1 – офіційний курс НБУ станом на дату оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу оголошення про проведення процедури закупівлі, за результатом якої укладено Договір.
Відповідь:
Доброго дня, ми розглянемо Ваше питання. У разі необхідності будуть внесені зміни у редакції Замовника.
Дата відповіді:
01.08.2022 15:48