0 800 330 331
Увійти /
  • Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Капітальний ремонт дитячого грального майданчика та благоустрій території за адресою: м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 61

згідно ДСТУ Б. Д. 1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва» Категорія замовника - органи державної влади та органи місцевого самоврядування, зазначені у пункті 1 частини першої статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі»

Торги не відбулися

448 645.40 UAH з ПДВ
мін. крок: 3% або 13 459.36 UAH
Період уточнення: 05.08.2021 17:45 - 11.08.2021 17:49
Відповідь надана

Вимога

Номер: 6981c39fb817465c8938cf82b34605a3
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 11.08.2021 13:10
Опис: Капітальний ремонт дитячого грального майданчика та благоустрій території за адресою: м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 61 Вимога: Доброго дня. Оголошенням про проведення спрощеної закупівлі (Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-08-05-013543-a), затвердженої Рішенням уповноваженої особи (протокол №324 від 05.08.2021 року Уповноважена особа Т.А.Головко) наведено перелік документів, які подає Учасник у складі своєї пропозиції для участі у спрощеній закупівлі (додаток 6 до оголошення). Учасник закупівлі у складі своєї пропозиції для участі у спрощеній закупівлі повинен надати також скановану кольорову копію, зроблену з оригіналу документу, який підтверджує наявність у представника учасника знань та успішне володіння українською мовою. Такий документ має бути виданий уповноваженим підприємством/ установою/ закладом/ організацією з перевірки знань, також надається копія ліцензії або свідоцтва організації, що видала вказаний документ. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» від 25 квітня 2019 року № 2704-VIII наведено вичерпний перелік осіб, які зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків. Вказаний перелік не відносить до кола осіб, що зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків, керівників суб’єктів господарювання чи інших їх представників які не вважаються підприємствами, установами і організаціями державної і комунальної форм власності. Відповідно до ч. 11 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі»: Документи, що не передбачені законодавством для учасників - юридичних, фізичних осіб, у тому числі фізичних осіб - підприємців, не подаються ними у складі тендерної пропозиції/пропозиції та не вимагаються під час проведення переговорів з учасником (у разі застосування переговорної процедури закупівлі). Відповідно до ч 5 ст. 14 Закону України «Про публічні закупівлі»: Оголошення про проведення спрощеної закупівлі та вимоги до предмета закупівлі не повинні містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. З огляду на те, що законодавством не передбачено обов’язкової наявності керівників суб’єктів господарювання чи інших їх представників які не вважаються підприємствами, установами і організаціями державної і комунальної форм власності – як учасника публічних закупівель відповідного документу який підтверджує наявність знань та успішне володіння українською мовою, просимо виключити з числа документів визначених додатком 6 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі (затвердженої Рішенням уповноваженої особи (протокол №324 від 05.08.2021 року Уповноважена особа Т.А.Головко) подання учасником скановану кольорову копію, зроблену з оригіналу документу, який підтверджує наявність у представника учасника знань та успішне володіння українською мовою. Такий документ має бути виданий уповноваженим підприємством/ установою/ закладом/ організацією з перевірки знань, також надається копія ліцензії або свідоцтва організації, що видала вказаний документ. Також п. 12 додатку 6 до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі (Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-08-05-013543-a), затвердженої Рішенням уповноваженої особи (протокол №324 від 05.08.2021 року Уповноважена особа Т.А.Головко) замовник встановив подання учасником у складі своєї пропозиції для участі у спрощеній закупівлі Сканованої кольорову копію, зроблену з оригіналу Дозволу охорони праці, або Декларації Учасника на виконання робіт підвищеної небезпеки. Постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77 Про затвердження переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки та внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України у додатку 2 наведено перелік видів робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу. У додатку 1 ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ,ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі (Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-08-05-013543-a), затвердженої Рішенням уповноваженої особи (протокол №324 від 05.08.2021 року Уповноважена особа Т.А.Головко) наведено перелік та найменування робіт і витрат. Зміст і характер робіт, зазначених у додатку 1 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі (Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-08-05-013543-a), вказує на те, що при проведенні капітального ремонту дитячого грального майданчика та благоустрій території за адресою: м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 61, не вимагає наявності спеціального дозволу, оскільки такі роботи не відносяться до числа робіт з підвищеною небезпекою. З огляду на зазначене, просимо виключити з числа документів визначених додатком 6 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі (затвердженої Рішенням уповноваженої особи (протокол №324 від 05.08.2021 року Уповноважена особа Т.А.Головко) подання учасником у складі своєї пропозиції для участі у спрощеній закупівлі, сканованої кольорової копії, зроблену з оригіналу Дозволу охорони праці, або Декларації Учасника на виконання робіт підвищеної небезпеки.
Відповідь: Шановний Учаснику, повідомляємо, що 16.07.2019 р. набрав чинності Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» від 25.04.2019 №2704-VIII, яким встановлено, що статус української мови як єдиної державної передбачає обов’язковість її використання під час здійснення повноважень органами державної влади / місцевого самоврядування та в інших публічних сферах суспільного життя. Ст. 30 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» зобов’язує всіх постачальників послуг в Україні, незалежно від форми власності, обслуговувати споживачів виключно українською мовою. З огляду на наведене, вимога підтвердження наявності знань та успішного володіння українською мовою є обґрунтованою та законною. Стосовно вимоги щодо виключення з числа документів визначених додатком 6 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі подання учасником у складі своєї пропозиції для участі у спрощеній закупівлі, сканованої кольорової копії, зробленої з оригіналу Дозволу охорони праці, або Декларації Учасника на виконання робіт підвищеної небезпеки повідомляємо, що вона підлягає задоволенню і в оголошення про проведення спрощеної закупівлі будуть внесені відповідні зміни.
Дата відповіді: 11.08.2021 15:43