0 800 330 331
Увійти /
  • Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Послуги письмового перекладу з/на іноземні мови для забезпечення прийому офіційних іноземних делегацій в Україні (ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу)

Закупівля проводиться відповідно до Програми з організації зовнішніх зв’язків Львівської міської ради, затвердженої Ухвалою Львівської міської ради від 25 березня 2021 № 345. Технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі визначені у додатку №2 до оголошення. Оцінка пропозицій здійснюється на основі критерію – «Ціна» (вказується для платників ПДВ – «з ПДВ», а для не платників – «без ПДВ») Питома вага критерію «Ціна» становить 100%. Методика оцінки: Розкриття пропозицій відбувається у порядку, передбаченому абзацами першим і другим частини першої статті 28 Закону України "Про публічні закупівлі"

Завершена

164 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 820.00 UAH
Номер: 3c7c2fff4e684bbfb7a757ed43801a3e
Внутрішній номер закупівлі: 10686974
Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-07-13-000637-a   
Замовник: Департамент "Адміністрація міського голови" Львівської міської ради
×
  • Код ЄДРПОУ:
    34814439
  • Адреса:
    79008, Україна, Львівська область, Львів, пл. Ринок, 1
  • Категорія:
    Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган
Контактна особа: Гудима-Місеюк Леся Тадеївна 380973403788 hudyma.lesya@gmail.com
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі: Послуги
Очікувана вартість: 164 000.00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 820.00 UAH
Період уточнення: 13.07.2021 09:46 - 19.07.2021 00:00
Період прийому пропозицій: 19.07.2021 13:00 - 22.07.2021 00:00
Аукціон: 22.07.2021 14:17 - 22.07.2021 14:52
Період кваліфікації: 22.07.2021 14:52 - 27.07.2021 11:14
Період завантаження договору: 27.07.2021 11:14 - 16.08.2021 11:14
Умови оплати:
надання послуг - 100%
  • Подія
    надання послуг
  • Опис
    Згідно умов договору про закупівлю
  • Розмір
    100%
  • Тип оплати
    Пiсляоплата
  • Період у днях
    10 банківські дні

Тендерна документація

  Відобразити таблицеюЗавантажити архівом

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги письмового перекладу з/на іноземні мови для забезпечення прийому офіційних іноземних делегацій в Україні (ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу)
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 700 аркуш
Період постачання до 31.12.2021
Місце постачання 79008, Україна, Львівська область, Львів, пл. Ринок, 1 На карті

Результати торгів

Учасник
Початкова пропозиція
Підсумкова пропозиція
Результати кваліфікації
Док-ти
Пропозиція
ТОВ "ПАВТРЕЙД"
×
  • Код ЄДРПОУ:
    39688324
  • Контактна особа:
    Павленко Олександр Володимирович +380679176015 top@azbuka-bp.com.ua
  • Адреса:
    65020, Україна, Одеська область, місто Одеса, ПРОВУЛОК ЛЮТЕРАНСЬКИЙ, будинок 3, квартира 49

Оскарження: 26.07.2021 11:37 - 29.07.2021 00:00
Початкова пропозиція 81 000.00 UAH з ПДВ
Підсумкова пропозиція
81 000.00 UAH з ПДВ
Результати кваліфікації
Відхилено
26.07.2021 11:37
Документи 18
Скарги 0
ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна"
×
  • Код ЄДРПОУ:
    1898201987
  • Контактна особа:
    Сталіна Кривенко +380675102436 kryvenko.s.e@ukr.net
  • Адреса:
    54040, Україна, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Крилова 52, кв.124

Оскарження: 27.07.2021 11:14 - 30.07.2021 00:00
Початкова пропозиція 98 000.00 UAH з ПДВ
Підсумкова пропозиція
97 100.00 UAH з ПДВ
Результати кваліфікації
Переможець
27.07.2021 11:14
Документи 16
Скарги 0
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ"
×
  • Код ЄДРПОУ:
    39299297
  • Контактна особа:
    Пашаєв Борис 380935713006 PASHAEVBORIS@GMAIL.COM
  • Адреса:
    Україна, 01032, м.Київ, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 19, офіс 8
Початкова пропозиція 114 000.00 UAH з ПДВ
Підсумкова пропозиція
97 500.00 UAH з ПДВ
Результати кваліфікації
Не розглядався
Документи 19
Скарги 0
ПП Центр іноземних мов "Діалог"
×
  • Код ЄДРПОУ:
    37693332
  • Контактна особа:
    Басараб Богданна Любомирівна +380663091396 translations.dialog@gmail.com http://dialog-center.com.ua
  • Адреса:
    79058, Україна, Львівська область, Львів, просп. Чорновола, 25
Початкова пропозиція 164 000.00 UAH з ПДВ
Підсумкова пропозиція
164 000.00 UAH з ПДВ
Результати кваліфікації
Не розглядався
Документи 10
Скарги 0

Контракти

Номер: 198dc3764a2e40a58062f7818ab3dd17
Ідентифікатор договору: UA-2021-07-13-000637-a-a1
Постачальник: ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна"
×
  • Код ЄДРПОУ:
    1898201987
  • Контактна особа:
    Сталіна Кривенко +380675102436 kryvenko.s.e@ukr.net
  • Адреса:
    54040, Україна, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Крилова 52, кв.124
Номер договору: 01/0721
Сума договору: 97 100.00 UAH без ПДВ
Період дії договору: до 31.12.2021 00:00
Дата підписання: 02.08.2021 10:00
Статус:
Розірваний
PDF
договір письмові переклади.PDF
Перегляд Завантажити
p7s
sign.p7s
PDF
розірвання угоди сталіна кривенко.PDF
Перегляд Завантажити
p7s
sign.p7s
Переглянути контракт