-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Апаратура для підтримування фізіологічних функцій організму (витратні матеріали для проведення замісної терапії методом високопоточної гемофільтрації)
Завершена
28 962 789.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.6% або 173 776.73 UAH
мін. крок: 0.6% або 173 776.73 UAH
Період оскарження:
19.02.2021 14:10 - 19.03.2021 00:00
Вимога
Вирішена
Contract Sec. 5.2
Номер:
babfccad9efc4ed6a9e67e94677f2d7d
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-02-19-009390-b.b1
Назва:
Contract Sec. 5.2
Вимога:
Dear Buyers,
Your Contract draft is okay except:
Sec. 5.2. To deliver DAP Kropivnicky within 3 days from your order date is absolutely necessary to have goods just ready and standing-by not simply in Ukraine, but in central Ukraine warehouse. Delivery in such short time by sea is absolutely impossible if product shall be manufactured overseas. So, overseas suppliers are cut-off by this term. In general, if you accept dry perfusion concentrat - it may be possible to ship by air. But is it reasonable? And even to ship by air needed time. You order not small quantity for your annual needs.
Frankly, as you need delivery till the end of the year, an emergency of 3 days does not seem reasonable. Somebody wrote such term without deeply thinking. This term is copied from one contract to another and we have to dispute on it with each customer. Different buyers are asking for different delivery times: from 10 to 20 days. But yours 3 days is really a record. Buy the goods, put them in your warehouse and get so many as you need. But when you will have a half - just order new lot to refill your stock. And sleep well.
80% of buyers are accepting our arguments. 20% - continue to dream or have ready supplier around the corner. But it is another story.
So, formally, based on actual legislation of Ukraine we require you to make terms of your Contract in compliance with Article 5 of THE LAW OF UKRAINE OF 19 OCTOBER 2019 No. 114 - IX “ON AMENDMENTS TO THE LAW OF UKRAINE “ON PUBLIC PROCUREMENT” AND SOME OTHER LEGAL ACTS OF UKRAINE ON IMPROVEMENT OF PUBLIC PROCUREMENT”.
For that please replace term of 3 days to reasonable 35 days (30 days for manufacturing+5 days for shipping by air). That's minimum for air shipping. But why to waste money and to charter aircraft if possible to ship a couple of containers. For that is needed at least 60 days.
This amendment will avoid discrimination of non-resident participants by Section 5.2 of your Contract.
We can quitely schedule delivery and ship without "horse racing with barriers".
I would highly appreciate your soonest confirmation. We just preparing similar orders for other Ukraine customers and may include yours.
Respectfully,
-----------------------------------
Шановні покупці,
Проект Вашого контракту в порядку, за винятком:
Розділ 5.2. Щоб доставити DAP Кропивницький протягом 3 днів з дати замовлення, абсолютно необхідно, щоб товари були готові та готові не просто в Україні, а на складі в центральній Україні. Доставка за такий короткий термін морем абсолютно неможлива, якщо продукція повинна виготовлятися за кордоном. Отже, зарубіжні постачальники обмежені цим терміном. Загалом, якщо ви приймаєте сухий перфузійний концентрат - можливо, його можна буде доставити повітряним транспортом. Але чи це розумно? І навіть для перевезення повітряним транспортом потрібен був час. Ви замовляєте не малу кількість для своїх щорічних потреб.
Чесно кажучи, оскільки вам потрібна доставка до кінця року, надзвичайна ситуація на 3 дні не здається обґрунтованою. Хтось написав такий термін, не глибоко замислюючись. Цей термін копіюється з одного договору на інший, і ми маємо сперечатися щодо нього з кожним замовником. Різні покупці просять різний час доставки: від 10 до 20 днів. Але ваші 3 дні - це справді рекорд. Купіть товари, покладіть їх на свій склад і отримайте стільки, скільки вам потрібно. Але коли у вас буде половина - просто замовте новий лот, щоб поповнити запас. І спати добре.
80% покупців приймають наші аргументи. 20% - продовжують мріяти або мають готового постачальника за рогом. Але це вже інша історія.
Отже, формально, виходячи із чинного законодавства України, ми вимагаємо від вас скласти умови свого контракту відповідно до статті 5 ЗАКОНУ УКРАЇНИ від 19 жовтня 2019 року No 114 - IX «ПРО ЗМІНИ ДО ЗАКОНУ УКРАЇНИ« ПРО ДЕРЖАВНІ ЗАКУПІВЛЯ ”І ДЕЯКІ ІНШІ ЮРИДИЧНІ АКТИ УКРАЇНИ ПРО ВДОСКОНАЛЕННЯ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ”.
Для цього, будь ласка, замініть термін від 3 днів до розумних 35 днів (30 днів для виготовлення + 5 днів для авіаперевезення). Це мінімум для авіаперевезень. Але навіщо витрачати гроші і зафрахтувати літаки, якщо це можливо, щоб відвантажити пару контейнерів. Для цього потрібно не менше 60 днів.
Ця поправка дозволить уникнути дискримінації учасників-нерезидентів згідно з Розділом 5.2 вашого Договору.
Ми можемо цілком запланувати доставку та відправлення без "скачок з бар'єрами".
Буду вдячний Вам якнайшвидшому підтвердженню. Ми просто готуємо подібні замовлення для інших українських клієнтів і можемо включати і ваші.
З повагою,
Пов'язані документи:
Замовник
- ПРОТОКОЛ №44.pdf 22.02.2021 17:02
Дата подачі:
19.02.2021 20:59
Вирішення:
Тендерним комітетом вирішено частково задовольнити вимогу. В тендерну документацію було внесено зміни.
Статус вимоги:
Задоволено