• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура»

Детальний опис закупівлі згідно тендерної документації. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати) відповідно до тендерної документації.

Завершена

1 782 622.60 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 9 000.00 UAH
Період оскарження: 02.12.2020 10:34 - 19.12.2020 00:00
Скарга
Відхилено

Скарга

Номер: 0651f734f45c42caa379632bc8d80d47
Ідентифікатор запиту: UA-2020-12-02-002240-b.b3
Назва: Скарга
Скарга:
Вих.№11 від 15.01.2021р. Орган оскарження: Антимонопольний комітет України вул. Василя Липківського,45, м.Київ,03035 Скаржник Товариство з обмеженою відповідальністю (суб’єкт оскарження): «Союз-Світло Україна» код ЄДРПОУ35961869 місцезнаходження: 04080, м. Київ, вул. Оленівська, 34а, оф. 22 Тел.: (044) 499-22-50 Замовник Комунальне підприємство рішення та дії якого «Київський метрополітен» оскаржуються: 03056, Україна, Київська область, Київ, проспект Перемоги, будинок35 номер оголошення про проведення процедури закупівлі: UA-2020-12-02-002240-b ID закупівлі: 9538d8ebf4304ca386576cb4ca05ad49 Предмет закупівлі: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» СКАРГА на необгрунтоване визначення переможця Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Світло Україна» оскаржує необґрунтоване визначення переможця Замовником у протоколі № 1 від 05.01.2021 з предмету: «Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» Замовником прийнято наступні рішення щодо результатів публічних торгів: 1. Визнати пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» такою, що відповідає вимогам Замовника, зазначеним в тендерній документації; 2. Визначено пропозицію Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» переможцем процедури закупівлі; 3. Укласти договір з Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ». Однак, документи, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції, не відповідають вимогам чинного законодавства та тендерній документації. Невідповідність полягає в наступному: 1. Подані в складі тендерної пропозиції копії документів не засвідчені належним чином. Відповідно до Національного стандарту України «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003», затвердженого наказом Держспоживстандарту від 7.04.2003 № 55 та Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 напис про засвідчення копії складається зі слів «Згідно з оригіналом», назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів (ініціалу імені) та прізвища, дати засвідчення копії. Але копії документів, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не мають дати засвідчення. Оскільки Згідно з пунктом 8 частини 10 Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 копія набуває юридичної сили лише в разі її засвідчення в установленому порядку, копії документів подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не мають юридичної сили та не можуть бути розглянуті в складі тендерної пропозиції. Тобто, тендерна пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не відповідає вимогам тендерної документації. 2. Технічна специфікація (додаток 2 до тендерної документації) подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» також не відповідає вимогам Тендерної документації . Так, стовпчик «Посилання на нормативний технічний або інший документ» містить всього одну клітинку, в той час як сусідні стовпчики містять по 6 (шість) клітинок, у якій зазначено лише наступне: «ДСТУ EN 60598-1:2017, ДСТУ EN 62560:2016». При цьому незрозуміло якої саме позиції товару стосується зазначене посилання. Також, посилання на ДСТУ EN 60598-1:2017 не підтверджено жодним іншим документом наданим Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції, зокрема Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту не містять посилань на зазначений ДСТУ. Натомість Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції містять посилання на цілу низку інших ДСТУ. Згідно з примітками до Технічної специфікації, зазначені нормативні документи, які підтверджують відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту повинні бути вказані у Технічній специфікації поданій Учасником, а до складу тендерної пропозиції повинен бути включений лист(лист вимагається Замовником як у Додатку 2 так і у Додатку 4 до Тендерної документації, а саме «п.5 Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації:п.п.5.2 Лист, складений в довільній формі, що підтверджує поширення сфери застосування нормативно-правового(их) акту(ів) або нормативного(их) документа(ів) на товар, що зазначений в технічній специфікації Учасника(вразі посилання Учасником на інший(і) чинний(і) в Україні нормативний(і) документ(и), ніж зазначений(і) в технічній специфікації Замовником, або нормативно-правовий(і) акт(и))»), що підтверджує поширення сфери застосування цих нормативних документів на товар, що зазначений в технічній специфікації Учасника. Однак, посилання на ДСТУ, які містяться у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту у Технічній специфікації поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції відсутні, як і відсутній відповідний лист пояснення. 3. Так, в стовпці «Виробник та країна походження товару» зазначено «ПП «Пауерлюкс»». Згідно з примітками до технічної специфікації (Додаток 2) у цьому стовпці повинна бути зазначена організаційно-правова форми (підприємство, товариство, організація тощо) виробника товару. Натоміcть у поданій технічній специфікації Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» застосоване незрозуміле скорочення. Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Світло Україна» має прецедент відкритих торгів на закупівлю: Прожектори, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура», UA -2020-10-02-000324-а (номер тендеру на SmartTender.biz-7488606) з тим самим Замовником, а саме з Комунальним підприємством «Київський метрополітен», який відповідно до Протоколу №2851 від 01.12.2020р. засідання тендерного комітету, до речі склад якого повністю ідентичний складу, який прийняв сьогоднішнє оскаржуване рішення, відхилив нашу тендерну пропозицію, аргументуючи тим, що Учасник не зазначив організаційно-правову форму Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не виконало вимоги тендерної документації. Прийняття прямо протилежних рішень Замовником щодо ідентичних умов у документації, підриває довіру до нього, а саме щодо можливості здійснення ним неупередженої та ефективної оцінки всіх учасників закупівлі. 4. У декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту зазначено, що декларація видана на світильник LED PWL Y V xx XXX Де: Y - потужність у відповідності з каталогом; XXX - модифікація згідно каталогу; Z – кількість ламп в світильнику згідно з каталогом; V – код колірності від 2700К до 6500К; xx – ступінь захисту IP. Відповідно, правильне маркування світильника повинно бути не PWL T8 2 * 18Вт IP65 PROFI, а вказуватися в такий спосіб - LED PWL 36Вт T8 2 4000K IP65. Тобто, зазначене маркування світильника у технічній специфікації, поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ», не відповідають декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту, та їх якість не підтверджена жодним документом поданим в складі тендерної пропозиції. 5. Найменування ламп зазначені в технічній специфікації, що подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не відповідають додатку до декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, аналогічно найменуванню світильників, як це обґрунтовано у п. 5 даної вимоги. Вважаємо всі вищезазначені дії грубим зловживанням з боку Замовника. Відповідно до статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник був зобов’язаний відхилити пропозицію такого Учасника і приступити до розгляду наступної пропозиції, яка вважається найбільш економічно вигідною. Дії Замовника щодо акцептування Учасника без необхідних документів прямо суперечать одному з основних принципів здійснення публічних закупівель- об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій, а також дискредитують систему електронних закупівель в цілому. Одним з основних принципів публічних закупівель, встановлених у ст.3 Закону України «Про публічні закупівлі», є запобігання корупційним діям і зловживанням. Виходячи з вищевикладеного, керуючись статтею 30 Закону України «Про публічні закупівлі» ВИМАГАЄМО: 1. Зобов’язати Замовника скасувати рішення тендерного комітету від 05.01.2021р., щодо визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» (код ЄДРПОУ 43603393) переможцем, оформлене Протоколом № 1 від 05.01.2021 на закупівлю: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» (закупівля UA-2020-12-02-002240-b) 2. Зобов’язати Замовника відхилити пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» (код ЄДРПОУ 43603393) як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації. Додатки: 1. Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна специфікація» (Замовника) 2. Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна специфікація» (Учасника- Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ») 3. Додаток 4 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції Учасника умовам тендерної документації. 4. Протокол засідання тендерного комітету №1 від 05.01.2021 р. 5. Протокол засідання тендерного комітету №2851 від 01.12.2020 р. 6. Декларації про відповідність Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» Прим. Додатки 1-4 знаходяться за номером закупівлі UA-2020-12-02-002240-b Додаток 5 знаходяться за номером закупівлі UA -2020-10-02-000324-а Генеральний директор ТОВ «Союз-Світло Україна» О.П. Коровай
Дата розгляду скарги: 27.01.2021 15:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 18.01.2021 10:09
Дата прийняття рішення про відхилення скарги: 01.02.2021 19:33
Автор: ТОВ"Союз-Світло Україна", Московчук Ігор Миколайович inm2504@ukr.net
Скарга
Скасована

Скарга

Номер: 92327c78b09a46e9b28d241da409f384
Ідентифікатор запиту: UA-2020-12-02-002240-b.b2
Назва: Скарга
Скарга:
Вих.№11 від 15.01.2021р. Орган оскарження: Антимонопольний комітет України вул. Василя Липківського,45, м.Київ,03035 Скаржник Товариство з обмеженою відповідальністю (суб’єкт оскарження): «Союз-Світло Україна» код ЄДРПОУ35961869 місцезнаходження: 04080, м. Київ, вул. Оленівська, 34а, оф. 22 Тел.: (044) 499-22-50 Замовник Комунальне підприємство рішення та дії якого «Київський метрополітен» оскаржуються: 03056, Україна, Київська область, Київ, проспект Перемоги, будинок35 номер оголошення про проведення процедури закупівлі: UA-2020-12-02-002240-b ID закупівлі: 9538d8ebf4304ca386576cb4ca05ad49 Предмет закупівлі: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» СКАРГА на необгрунтоване визначення переможця Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Світло Україна» оскаржує необґрунтоване визначення переможця Замовником у протоколі № 1 від 05.01.2021 з предмету: «Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» Замовником прийнято наступні рішення щодо результатів публічних торгів: 1. Визнати пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» такою, що відповідає вимогам Замовника, зазначеним в тендерній документації; 2. Визначено пропозицію Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» переможцем процедури закупівлі; 3. Укласти договір з Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ». Однак, документи, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції, не відповідають вимогам чинного законодавства та тендерній документації. Невідповідність полягає в наступному: 1. Подані в складі тендерної пропозиції копії документів не засвідчені належним чином. Відповідно до Національного стандарту України «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003», затвердженого наказом Держспоживстандарту від 7.04.2003 № 55 та Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 напис про засвідчення копії складається зі слів «Згідно з оригіналом», назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів (ініціалу імені) та прізвища, дати засвідчення копії. Але копії документів, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не мають дати засвідчення. Оскільки Згідно з пунктом 8 частини 10 Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 копія набуває юридичної сили лише в разі її засвідчення в установленому порядку, копії документів подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не мають юридичної сили та не можуть бути розглянуті в складі тендерної пропозиції. Тобто, тендерна пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не відповідає вимогам тендерної документації. 2. Технічна специфікація (додаток 2 до тендерної документації) подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» також не відповідає вимогам Тендерної документації . Так, стовпчик «Посилання на нормативний технічний або інший документ» містить всього одну клітинку, в той час як сусідні стовпчики містять по 6 (шість) клітинок, у якій зазначено лише наступне: «ДСТУ EN 60598-1:2017, ДСТУ EN 62560:2016». При цьому незрозуміло якої саме позиції товару стосується зазначене посилання. Також, посилання на ДСТУ EN 60598-1:2017 не підтверджено жодним іншим документом наданим Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції, зокрема Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту не містять посилань на зазначений ДСТУ. Натомість Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції містять посилання на цілу низку інших ДСТУ. Згідно з примітками до Технічної специфікації, зазначені нормативні документи, які підтверджують відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту повинні бути вказані у Технічній специфікації поданій Учасником, а до складу тендерної пропозиції повинен бути включений лист(лист вимагається Замовником як у Додатку 2 так і у Додатку 4 до Тендерної документації, а саме «п.5 Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації:п.п.5.2 Лист, складений в довільній формі, що підтверджує поширення сфери застосування нормативно-правового(их) акту(ів) або нормативного(их) документа(ів) на товар, що зазначений в технічній специфікації Учасника(вразі посилання Учасником на інший(і) чинний(і) в Україні нормативний(і) документ(и), ніж зазначений(і) в технічній специфікації Замовником, або нормативно-правовий(і) акт(и))»), що підтверджує поширення сфери застосування цих нормативних документів на товар, що зазначений в технічній специфікації Учасника. Однак, посилання на ДСТУ, які містяться у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту у Технічній специфікації поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції відсутні, як і відсутній відповідний лист пояснення. 3. Так, в стовпці «Виробник та країна походження товару» зазначено «ПП «Пауерлюкс»». Згідно з примітками до технічної специфікації (Додаток 2) у цьому стовпці повинна бути зазначена організаційно-правова форми (підприємство, товариство, організація тощо) виробника товару. Натоміcть у поданій технічній специфікації Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» застосоване незрозуміле скорочення. Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Світло Україна» має прецедент відкритих торгів на закупівлю: Прожектори, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура», UA -2020-10-02-000324-а (номер тендеру на SmartTender.biz-7488606) з тим самим Замовником, а саме з Комунальним підприємством «Київський метрополітен», який відповідно до Протоколу №2851 від 01.12.2020р. засідання тендерного комітету, до речі склад якого повністю ідентичний складу, який прийняв сьогоднішнє оскаржуване рішення, відхилив нашу тендерну пропозицію, аргументуючи тим, що Учасник не зазначив організаційно-правову форму Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не виконало вимоги тендерної документації. Прийняття прямо протилежних рішень Замовником щодо ідентичних умов у документації, підриває довіру до нього, а саме щодо можливості здійснення ним неупередженої та ефективної оцінки всіх учасників закупівлі. 4. У декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту зазначено, що декларація видана на світильник LED PWL Y V xx XXX Де: Y - потужність у відповідності з каталогом; XXX - модифікація згідно каталогу; Z – кількість ламп в світильнику згідно з каталогом; V – код колірності від 2700К до 6500К; xx – ступінь захисту IP. Відповідно, правильне маркування світильника повинно бути не PWL T8 2 * 18Вт IP65 PROFI, а вказуватися в такий спосіб - LED PWL 36Вт T8 2 4000K IP65. Тобто, зазначене маркування світильника у технічній специфікації, поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ», не відповідають декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту, та їх якість не підтверджена жодним документом поданим в складі тендерної пропозиції. 5. Найменування ламп зазначені в технічній специфікації, що подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не відповідають додатку до декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, аналогічно найменуванню світильників, як це обґрунтовано у п. 5 даної вимоги. Вважаємо всі вищезазначені дії грубим зловживанням з боку Замовника. Відповідно до статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник був зобов’язаний відхилити пропозицію такого Учасника і приступити до розгляду наступної пропозиції, яка вважається найбільш економічно вигідною. Дії Замовника щодо акцептування Учасника без необхідних документів прямо суперечать одному з основних принципів здійснення публічних закупівель- об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій, а також дискредитують систему електронних закупівель в цілому. Одним з основних принципів публічних закупівель, встановлених у ст.3 Закону України «Про публічні закупівлі», є запобігання корупційним діям і зловживанням. Виходячи з вищевикладеного, керуючись статтею 30 Закону України «Про публічні закупівлі» ВИМАГАЄМО: 1. Зобов’язати Замовника скасувати рішення тендерного комітету від 05.01.2021р., щодо визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» (код ЄДРПОУ 43603393) переможцем, оформлене Протоколом № 1 від 05.01.2021 на закупівлю: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» (закупівля UA-2020-12-02-002240-b) 2. Зобов’язати Замовника відхилити пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» (код ЄДРПОУ 43603393) як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації. Додатки: 1. Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна специфікація» (Замовника) 2. Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна специфікація» (Учасника- Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ») 3. Додаток 4 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції Учасника умовам тендерної документації. 4. Протокол засідання тендерного комітету №1 від 05.01.2021 р. 5. Протокол засідання тендерного комітету №2851 від 01.12.2020 р. Прим. Додатки 1-4 знаходяться за номером закупівлі UA-2020-12-02-002240-b Додаток 5 знаходяться за номером закупівлі UA -2020-10-02-000324-а Генеральний директор ТОВ «Союз-Світло Україна» О.П. Коровай
Причина: Період оскарження закінчився
Дата скасування: 16.01.2021 00:03
Автор: ТОВ"Союз-Світло Україна", Московчук Ігор Миколайович inm2504@ukr.net
Вимога
Є відповідь

Вимога

Номер: 08acc02fdfc64dca842fdec3956a5fd1
Ідентифікатор запиту: UA-2020-12-02-002240-b.c1
Назва: Вимога
Вимога:
Комунальне підприємство «Київський метрополітен» 03056, Україна, Київська область, Київ, проспект Перемоги, будинок35 ВИМОГА Протоколом № 1 від 05.01.2021 засідання тендерного комітету КП «Київський метрополітен» прийнято наступні рішення щодо результатів публічних торгів на закупівлю: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» (закупівля UA-2020-12-02-002240-b): 1. Визнати пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» такою, що відповідає вимогам Замовника, зазначеним в тендерній документації; 2. Визначено пропозицію Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» переможцем процедури закупівлі; 3. Укласти договір з Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ». Однак, документи подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не відповідають вимогам чинного законодавства та тендерній документації. Невідповідність полягає в наступному: 1. Подані в складі тендерної пропозиції копії документів не засвідчені належним чином. Відповідно до Національного стандарту України «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003», затвердженого наказом Держспоживстандарту від 7.04.2003 № 55 та Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 напис про засвідчення копії складається зі слів «Згідно з оригіналом», назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів (ініціалу імені) та прізвища, дати засвідчення копії. Але копії документів, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не мають дати засвідчення. Оскільки Згідно з пунктом 8 частини 10 Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.06.2015 №1000/5 копія набуває юридичної сили лише в разі її засвідчення в установленому порядку, копії документів подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не мають юридичної сили та не можуть бути розглянуті в складі тендерної пропозиції. Тобто, тендерна пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не відповідає вимогам тендерної документації. 2. Технічна специфікація подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» також не відповідає вимогам тендерної документації. Так стовпчик «Посилання на нормативний технічний або інший документ» містить всього одну клітинку, в той час як сусідні стовпчики містять по 6 (шість) клітинок, у якій зазначено лише наступне: «ДСТУ EN 60598-1:2017, ДСТУ EN 62560:2016». При цьому незрозуміло якої саме позиції товару стосується зазначене посилання. Також, посилання на ДСТУ EN 60598-1:2017 не підтверджено жодним іншим документом наданим Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції, зокрема Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту не містять посилань на зазначений ДСТУ. Натомість Декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту подані Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції містять посилання на цілу низку інших ДСТУ. Згідно з примітками до Технічної специфікації, зазначені нормативні документи, які підтверджують відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту повинні бути вказані у Технічній специфікації поданій Учасником, а до складу тендерної пропозиції повинен бути включений лист, що підтверджує поширення сфери застосування цих нормативних документів на товар, що зазначений в технічній специфікації Учасника. Однак посилання на ДСТУ, які містяться у Деклараціях про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту у Технічній специфікації поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції відсутні, як і відсутній відповідний лист пояснення. 3. Так в стовпці «Виробник та країна походження товару» зазначено «ПП «Пауерлюкс»». Згідно з примітками до технічної специфікації у цьому стовпці повинна бути зазначена організаційно-правова форми (підприємство, товариство, організація тощо) виробника товару. Натоміcть у поданій технічній специфікації Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» застосоване незрозуміле скорочення. Таким чином Товариство з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» не виконало вимоги тендерної документації. 4. Також сумнів у достовірності тендерної пропозиції поданої Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» викликає той факт, що підписи на документах поданих в складі цієї тендерної пропозиції не є однаковими. 5. Також у декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту зазначено, що декларація видана на світильник LED PWL Y V xx XXX Де: Y - потужність у відповідності з каталогом; XXX - модифікація згідно каталогу; Z – кількість ламп в світильнику згідно з каталогом; V – код колірності від 2700К до 6500К; xx – ступінь захисту IP. Відповідно, правильне маркування світильника повинно бути не PWL T8 2 * 18Вт IP65 PROFI, а вказуватися в такий спосіб - LED PWL 36Вт T8 2 4000K IP65. Тобто, зазначені у технічній специфікації, поданій Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ», не відповідають декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту, та їх якість не підтверджена жодним документом поданим в складі тендерної пропозиції. 6. Найменування ламп зазначені в технічній специфікації, що подана Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» в складі тендерної пропозиції не відповідають додатку до декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту, аналогічно найменуванню світильників, як це обґрунтовано у п. 5 даної вимоги. Виходячи з вищевикладеного, керуючись статтею 30 Закону України «Про публічні закупівлі» ВИМАГАЄМО: 1. Скасувати протокол № 1 від 05.01.2021 засідання тендерного комітету КП «Київський метрополітен» прийнято наступні рішення щодо результатів публічних торгів на закупівлю: Світильники стельові, код 31520000-7 за ДК 021:2015 «Світильники та освітлювальна арматура» (закупівля UA-2020-12-02-002240-b). 2. Відхилити пропозицію Товариством з обмеженою відповідальністю «МК ГЕНКОМ СІТІ» (код ЄДРПОУ 43603393) як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації. Генеральний директор ТОВ «Союз-Світло Україна» О.П. Коровай
Пов'язані документи: Учасник Замовник
Вирішення: Відповідь надано в листі від 16.01.2021 №8-ТК
Статус вимоги: Не задоволено