«Утилізація/видалення сміття та поводження зі сміттям» за кодом ДК 021-2015: 90510000-5 (Послуги по вивозу сміття на звалище спецмашиною).
«Утилізація/видалення сміття та поводження зі сміттям» за кодом ДК 021-2015: 90510000-5 (Послуги по вивозу сміття на звалище спецмашиною). Документи, що надаються учасниками процедури закупівлі у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Вірність перекладу цих документів/ справжність підпису перекладача засвідчується нотаріально. При цьому, проектна, технічна документація, документи, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям, а також установчі та правовстановлюючі документи, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування. Визначальним є документ/текст, викладений українською мовою.
Завершена
1 840 189.88UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 18 401.90 UAH
Період оскарження:30.10.2020 17:26 - 03.12.2020 00:00
Вимога
Вирішена
Усунення дискримінаційних та незаконних вимог тендерної документації згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі
Номер:496a14b3a1e24568babc4cded8a0d63f
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2020-10-30-007286-c.c2
Назва:Усунення дискримінаційних та незаконних вимог тендерної документації згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі
Вимога:
Замовником торгів була встановлена вимога згідно підпункту 3.12 пункту 3 Додатку № 1 до тендерної документації щодо наявності у виконавця сфер сертифікації ДСТУ ISO 9001:2015, які ні яким чином не відносяться до предмету даної закупівлі. Вважаємо дані вимоги дискримінаційними та незаконними згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі, оскільки взяти участь в даній закупівлі зможуть лише ті суб’єкти господарювання, які мають виключно зазначені в тендерній документації сфери сертифікації ДСТУ ISO 9001:2015. Скаржник вважає, що дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог у спосіб, наведений вище, порушують вимоги Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі. З цього приводу 11.11.20р. Замовнику була подана вимога щодо усунення дискримінаційних вимог та виключення сфер сертифікації, які не відносяться до предмету закупівлі, а саме вимогу тендерної документації викладену підпункту 3.12 пункту 3 Додатку № 1.
13.11.20 Замовником розглянута зазначена вимога, та опубліковано повідомлення, що рекомендації, викладені у вимозі, будуть враховані та замовником будуть внесені зміни до тендерної документації по закупівлі послуг: «Утилізація/видалення сміття та поводження зі сміттям» за кодом ДК 021-2015: 90510000-5 (Послуги по вивозу сміття на звалище спецмашиною). Але замовником НЕ ВНЕСЕНІ жодні зміни до тендерної документації в частині задоволення зазначеної вище вимоги.
На підставі зазначеного, повторно просимо замовника виключити сфери сертифікації які не відносяться до предмету закупівлі, а саме вимогу тендерної документації викладену у підпункті 3.12 пункту 3 Додатку № 1 та усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації.
Вирішення:Замовником розглянуто уважно Ваше звернення. Повідомляємо, що Ваші рекомендації враховані та замовником були внесені зміни до тендерної документації по закупівлі послуг: «Утилізація/видалення сміття та поводження зі сміттям» за кодом ДК 021-2015: 90510000-5 (Послуги по вивозу сміття на звалище спецмашиною).
Статус вимоги:Задоволено
resolved
resolved
Вимога
Вирішена
Усунення дискримінаційних та незаконних вимог тендерної документації згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі
Номер:46df9da133d5476b9e169968f38aa131
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2020-10-30-007286-c.a1
Назва:Усунення дискримінаційних та незаконних вимог тендерної документації згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі
Вимога:
Замовником торгів була встановлена вимога згідно підпункту 3.12 пункту 3 Додатку № 1 до тендерної документації щодо наявності у виконавця сфер сертифікації ДСТУ ISO 9001:2015, які ні яким чином не відносяться до предмету даної закупівлі. Вважаємо дані вимоги дискримінаційними та незаконними згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), що призводить до обмеження конкуренції під час закупівлі, оскільки взяти участь в даній закупівлі зможуть лише ті суб’єкти господарювання, які мають виключно зазначені в тендерній документації сфери сертифікації ДСТУ ISO 9001:2015.
Скаржник вважає, що дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог у спосіб, наведений вище, порушують вимоги Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі. На підставі аргументації наведеної в документах, що додаються до цієї вимоги, просимо замовника виключити сфери сертифікації які не відносяться до предмету закупівлі, а саме вимогу тендерної документації викладену підпункту 3.12 пункту 3 Додатку № 1 та усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації.
Вирішення:Замовником розглянуто уважно Ваше звернення. Повідомляємо, що Ваші рекомендації будуть враховані та замовником будуть внесені зміни до тендерної документації по закупівлі послуг: «Утилізація/видалення сміття та поводження зі сміттям» за кодом ДК 021-2015: 90510000-5 (Послуги по вивозу сміття на звалище спецмашиною).
Статус вимоги:Задоволено
Задовільнена:Так
resolved
1
resolved
Скарга
Відхилено
СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА (зокрема прийняття рішення про дискваліфікацію ТОВ "ЕКО-ЛІДЕР")
Номер:80857e6658c248908042d5ddb8a294f2
Пов'язана прекваліфікація:ТОВ "ЕКО-ЛІДЕР"
Ідентифікатор запиту:UA-2020-10-30-007286-c.b3
Назва:СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА (зокрема прийняття рішення про дискваліфікацію ТОВ "ЕКО-ЛІДЕР")
Скарга:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКО-ЛІДЕР» не погоджується з рішенням Замовника щодо встановлення невідповідності учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКО-ЛІДЕР» процедури закупівлі вимогам ТД та з прийняттям рішення про дискваліфікацію ТОВ "ЕКО-ЛІДЕР"