0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Капітальний ремонт приміщень будівлі РАЦСу по вул. Дружби, 3 в селищі Диканька Полтавської області

згідно ДСТУ Б.Д.1.1-1:2013

Завершена

2 641 256.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 13 206.28 UAH
Період оскарження: 02.06.2020 13:47 - 14.06.2020 00:00
Вимога
Є відповідь

Невідповідність пропозиції переможця.

Номер: 495df45127124f8eaa63dcc125c8e1a0
Пов'язана кваліфікація: ПП "ЯСЕНЬ БУД", UA-EDR 38342367
Ідентифікатор запиту: UA-2020-06-02-001152-c.a1
Назва: Невідповідність пропозиції переможця.
Вимога:
Відповідно до умов тендерної документації :"документи надані учасником іноземною мовою обов’язково повинні супроводжуватись перекладом (Завірені печаткою підприємства та підписом уповноваженої особи);". В складі пропозиції ПП "Ясень буд" частина сертифікатів складена іноземною мовою (не російською), переклад відсутній. Не відповідає тендерній документації. Об'єктивне рішення за Замовником.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 14.07.2020 21:03
Вирішення: У складі тендерної пропозиції учасника, якого визначено переможцем, надано документи, які мають за своїм змістом частину тексту іноземною мовою іншу частину тексту українською або російською мовами. При цьому, учасником надано інформацію із зазначенням контактних даних органу(ів) оцінки, яким(и) проведено відповідні випробування складових предмета закупівлі. У мовами тендерної документації встановлено, що документи, що надаються в складі тендерної пропозиції, які видані (розроблені) не учасником процедури закупівлі, не є обов’язковими для перекладу. Документи, які не розроблені учасником можуть надаватись у виконанні інших мов, в тому числі на російській мові. У зв’язку з вище викладеним та згідно до умов тендерної документації, підстав вважати пропозицію учасника, такою, що не відповідає умовам тендерної документації не має.
Статус вимоги: Не задоволено