• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Підготовка та розміщення рекламно-інформаційних матеріалів

Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником повинні бути складені українською мовою. Документи, які учасник отримує від інших осіб, підприємств, установ, організацій також повинні бути підготовлені українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж передбачено пунктом 7.1. цього Розділу мові, учасник надає переклад цього документу, завірений підписом перекладача та печаткою бюро перекладів. При цьому, власні назви, торгові марки, марки, моделі, назва виробника/ дилера, дистрибютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, топоніми, фірмові бланки, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію англійською мовою з обов’язковим перекладом українською мовою.

Завершена

1 940 500.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 9 800.00 UAH
Період оскарження: 23.07.2025 15:25 - 14.08.2025 00:00
Скарга
Виконана замовником
КЕП

Про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

Номер: 0b67990b3e4442acb1ddb4b3d2595691
Ідентифікатор запиту: UA-2025-07-23-008827-a.a1
Назва: Про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
Скарга:
Вимоги процедури закупівлі порушують норми Закону України "Про публічні закупівлі" (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, які затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі – Особливості) що також порушує право Скаржника на участь у цьому тендері, з огляду на таке. На підтвердження відповідності встановленим кваліфікаційним критеріям, учасник у складі тендерної документації повинен надати, зокрема договір, відповідно до якого учасником здійснювалось надання послуг за кодом ДК 021:2015: 79820000-8 – Послуги, пов’язані з друком (Підготовка та розміщення рекламно-інформаційних матеріалів) в обсягах не менше 50 % від очікуваної вартості предмету закупівлі. Вважаємо вищезазначену вимогу тендерної документації такою, що створює штучну перешкоду, значно звужує коло потенційних учасників, не узгоджується з вимогами Закону та Особливостей, є необґрунтованою, безпідставною та дискримінаційною щодо потенційних учасників закупівлі, зокрема і Скаржника.
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження Замовник
Дата розгляду скарги: 06.08.2025 10:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 29.07.2025 16:02
Дата прийняття рішення про вирішення скарги: 11.08.2025 10:40
Дата виконання рішення Замовником: 12.08.2025 16:13
Коментар замовника щодо усунення порушень: Внесено зміни до тендерної документації
Автор: Державне підприємство "Голос України", Войцеховська Наталія Олексіївна 380444569211 golos.ukr.info@gmail.com http://golos.com.ua

Пункт скарги

Порядковий номер пункту скарги: 1
Номер: 46bb149122ae49d48797cd8d22d6bdae
Заголовок пункту скарги: Скарга на дискримінаційні вимоги тендерної документації Замовника
Тип пов'язаного елемента: Скарга на закупівлю
Тип порушення: Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації: Кваліфікаційні критерії учасників
Тип порушення: Кваліфікаційні критерії учасників
Опис суті пункту скарги: Вимоги процедури закупівлі порушують норми Закону України "Про публічні закупівлі" (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, які затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі – Особливості) що також порушує право Скаржника на участь у цьому тендері, з огляду на таке.
На підтвердження відповідності встановленим кваліфікаційним критеріям, учасник у складі тендерної документації повинен надати, зокрема договір, відповідно до якого учасником здійснювалось надання послуг за кодом ДК 021:2015: 79820000-8 – Послуги, пов’язані з друком (Підготовка та розміщення рекламно-інформаційних матеріалів) в обсягах не менше 50 % від очікуваної вартості предмету закупівлі.
Вважаємо вищезазначену вимогу тендерної документації такою, що створює штучну перешкоду, значно звужує коло потенційних учасників,
не узгоджується з вимогами Закону та Особливостей, є необґрунтованою, безпідставною та дискримінаційною щодо потенційних учасників закупівлі, зокрема і Скаржника.
Вимоги: Зобов'язати замовника внести зміни до тендерної документації