• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Послуги з письмового перекладу фінансової та технічної документації проекту

У рамках проекту «EFIGE – транскордонний комплекс. Поєднання культурної спадщини в Придунав’ї» (2SOFT/2.1/64), у межах Спільної Операційної Програми «Румунія-Україна 2014-2020»

Завершена

120 000.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 1 200.00 UAH
Період оскарження: 21.02.2023 16:40 - 03.03.2023 00:00
Вимога
Вирішена

Розбіжність в обсягу між ТЗ та проєктом Договору

Номер: fed3d3ae61b34e2fa4a1557314b29a3e
Ідентифікатор запиту: UA-2023-02-21-013323-a.a1
Назва: Розбіжність в обсягу між ТЗ та проєктом Договору
Вимога:
Добрий день! Шановний Замовнику, просимо вас привести у відповідність Додаток 1 до проєкту Договору про закупівлю (Додаток 3 до тендерної документації). Відповідно до Додатку 2 до тендерної документації одиницею виміру послуги є - сторінка, обсяг послуги - 500 стр. В свою чергу Додаток 1 до проєкту Договору про закупівлю визначає обсяг договору у розмірі 1 послуги, без конкретизації. Згадка про конкретний обсяг у проєкті договору - відсутній. Ураховуючи викладене, наявна суперечність між Технічним завданням та проєктом Договору про закупівлю, яка потенційно може призвести до невизначеності чи зриву виконання договору у майбутньому. Просимо вас, усунути дану невідповідність та привести проєкт Договору у відповідність до Технічного завдання процедури закупівлі.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Зміни до тендерної документації опубліковано.
Статус вимоги: Задоволено