34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби (Автомобільний тягач сідловий)

for tank trailers

And read CMU Decree 861 carefully. Especially its Annex 1 where BLACK ON WHITE (our highlight) is written that this regulation is applicable for resident suppliers ONLY. Please confirm your understanding. ================================= І уважно читайте Постанову КМУ 861. Особливо в його Додатку 1, де ЧОРНИМ ПО БІЛОМу (наш акцент) написано, що цей регламент застосовується ЛИШЕ до постачальників-резидентів. Будь ласка, підтвердьте своє розуміння.

Згідно з наказом Мінекономіки від 28.09.2020 № 1894 Про затвердження примірної методики визначення вартості життєвого циклу, оцінка пропозиції проводиться на основі сукупної вартості володіння (тобто із врахуванням всіх витрат, ремонтів, ТО тощо). Таким чином, пропонуємо внести зміни до тендерної документації стосовно оцінки тендерної пропозиції з врахуванням життєвого циклу предмету закупівлі відповідно до зазначеного наказу Мінекономіки.

"Рік випуску - не раніше 2021 року". Автомобілі більш давніх років випуску мають більшу вірогідність виходу з ладу шин, виробів з гуми, пластику, лако-фарбового покриття внаслідок природнього старіння. АКБ має зменшений термін служби внаслідок саморозряду, що спричинить додаткові витрати на ремонт. Старіші роки випуску знижують ринкову вартість автомобіля. Рік випуску Не раніше 2021 року Пропонується змінити рік випуску на 2023. Автомобілі більш давніх років випуску мають більшу вірогідність виходу з ладу шин, виробів з гуми, пластику, лако-фарбового покриття внаслідок природнього старіння. АКБ має зменшений термін служби внаслідок саморозряду, що спричинить додаткові витрати на ремонт. Старіші роки випуску знижують ринкову вартість автомобіля. Пропонується змінити рік випуску на 2023.

Листом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України «Щодо визначення предмета закупівлі та розміщення інформації в електронній системі закупівель» від 03.09.2020 р. № 3304-04/53972-06 надані детальні пояснення щодо визначення предмета закупівлі. Для товарів та послуг предмет закупівлі визначається згідно з пунктами 21 і 34 статті 1 Закону та за класом (тобто за показником четвертої цифри ДК 021:2015). Отже, відповідно до чинного законодавства, аналогічний договір — це договір, який відповідає предмету закупівлі за четвертою цифрою ДК 021:2015. Таким чином, вимога щодо підтвердження досвіду виконання аналогічного договору, якою визначено «Аналогічним(-ми) за предметом закупівлі договором(-ами) вважається договір (-ри) щодо поставки автомобільних тягачів» є дискримінаційною, оскільки визначена за дев’ятою цифрою ДК 021:2015: 34130000-7 Просимо привести вимогу «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» до вимог чинного законодавства, тобто за показником четвертої цифри ДК 021:2015.

We will oblige very much if you extend deadline for presentation of documents for this tender till 20.01.2023, 12-30. For you it has no matter as you buy two components. But our factory will be able to prepare to both your tenders calmly without "horse racing with barriers"... Thank you in advance. ============================ Будемо дуже вдячні, якщо Ви продовжите термін подачі документів на цей тендер до 20.01.2023 12-30. Для вас це не має значення, оскільки ви купуєте два компоненти. Але наша фабрика зможе спокійно підготуватися до обох ваших тендерів без "скачок з бар'єрами"... Спасибі заздалегідь.

To make negotiations shorter please CLEARLY answer if you are going to accept goods for 100% made in China and/or India. Please do that latest on Friday to enable us to cancel both your orders with factories and concentrate on other tenders. ================================= Щоб скоротити переговори, будь ласка, ЧІТКО дайте відповідь, чи збираєтеся ви приймати товари на 100% виготовлені в Китаї та/або Індії. Будь ласка, зробіть це не пізніше п’ятниці, щоб ми могли скасувати ваші замовлення на заводах і зосередитися на інших тендерах.

In your edition of reference to Localization regulation is missing a condition that it touches upon domestic manufacturers only. For foreign bidders it is not applicable. More of that - it is absurdous. Think! P.S. Do you really want to buy only Ukraine-made goods and cut non-residents off? From where? KrAZ? Correct this silly term immediately and use the head when writing terms. =========================== У вашому виданні посилання на положення про локалізацію відсутня умова, що воно стосується лише вітчизняних виробників. Для іноземних учасників торгів це не стосується. Більше того - це абсурд. Думай! P.S. Ви дійсно хочете купувати тільки українські товари і відрізати нерезидентів? Звідки? КрАЗ? Негайно виправте цей дурний термін і використовуйте голову при написанні термінів.