Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянт для очищення води на основі алюмінію)

Dear Buyer, 1. Shipping of hundreds of tons of liquid within 3 days is possible only from local warehouse, if even possible. So, we require either to replace number "3" in Sec. 5.1 of your contract draft with number "75" or to schedule the entire shipment to be suitable for multimodal delivery by land-sea-land from India and/or China. For that the entire annual supply shall be scheduled and the first order shall be delivered within 75 days from order date or from contract date. Then - as scheduled. 2. Sec. 4.2 needs insertion of words "delivery and" before word "payment". 3. Sec. 4.3 must be omitted. No money - no honey. Without amendments as above your contract is not workable and may be treated as fraud intention. Auli are buying 7x more than you and their contract contains no such unpleasant or un-professional traps and unfair wordings. Respectfully, ------------------------------------ Шановний покупець, 1. Відвантаження сотень тон рідини протягом 3 днів можливе лише з місцевого складу, якщо це взагалі можливо. Отже, ми вимагаємо або замінити цифру «3» у розд. 5.1 вашого проекту контракту з номером «75» або запланувати всю відправку, щоб вона була придатною для мультимодальної доставки суша-море-земля з Індії та/або Китаю. Для цього планується вся річна поставка, а перше замовлення має бути доставлено протягом 75 днів з дати замовлення або з дати контракту. Далі – за розкладом. 2. Розд. 4.2 перед словом «оплата» необхідно додати слова «доставка та». 3. Розд. 4.3 необхідно виключити. Немає грошей - немає меду. Без зазначених вище поправок ваш контракт недійсний і може розглядатися як намір шахрайства. Auli купують у 7 разів більше, ніж ви, і їхній контракт не містить таких неприємних чи непрофесійних пасток і несправедливих формулювань. З повагою,