0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

34140000-0 - Великовантажні мототранспортні засоби (Пожежні транспортні засоби)

Усі документи тендерної пропозиції, які підготовлені безпосередньо Учасником, повинні бути складені українською мовою. Всі інші документи можуть бути складені як українською, так і російською мовами, а у разі надання цих документів іншою мовою, в складі тендерної пропозиції учасник повинен надати автентичний переклад українською мовою. Переклад повинен бути посвідчений підписом перекладача та печаткою Учасника торгів. Визначальним є текст, викладений українською мовою. При цьому технічна документація, викладена в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою

Завершена

8 195 800.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 40 979.00 UAH
Період уточнення: 18.05.2021 14:52 - 08.06.2021 00:00
Відповідь надана

Щодо надання сертифікату відповідності на трактор пожежний

Номер: 221901f0dc834e958c092dd31d54b5f6
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 07.06.2021 14:25
Опис: Шановний Замовник. Відповідно до вимог Додатку 2 до Тендерної документації (розділ Пожежний трактор з плугом) вимагається: «Учасник у складі своєї тендерної пропозиції для підтвердження якості товару, що є предметом закупівлі, повинен надати копію: сертифікату відповідності щодо індивідуального затвердження завершеного колісного транспортного засобу, у випадку неможливості на момент підготовки тендерної пропозиції надати такий документ, – учасник надає лист-пояснення/довідку про причини неможливості його надання та гарантує надання такого документу під час поставки Товару». Оформлення Сертифікату відповідності щодо індивідуального затвердження завершеного колісного транспортного засобу здійснюється відповідно до «ПОРЯДКУ ЗАТВЕРДЖЕННЯ КОНСТРУКЦІЇ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ, ЇХ ЧАСТИН ТА ОБЛАДНАННЯ» затвердженого Наказом Міністерства інфраструктури України 17.08.2012 № 521. Разом з тим, відповідно до пп. в) п.1.6 р.1 зазначеного вище Порядку: «1.6. Цей Порядок не застосовується до КТЗ: в) які належать до категорії T (колісні трактори), R (причепи до сільськогосподарських та лісогосподарських тракторів), транспортних засобів з гусеничним або з комбінованим колісно-гусеничним рушієм;». Враховуючи викладене вище, оформити сертифікату відповідності щодо індивідуального затвердження завершеного колісного транспортного засобу на Пожежний трактор з плугом неможливо, оскільки «ПОРЯДОК ЗАТВЕРДЖЕННЯ КОНСТРУКЦІЇ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ, ЇХ ЧАСТИН ТА ОБЛАДНАННЯ» не застосовуються до колісних тракторів. Чи не є дана вимога помилковою, для даного лоту (трактор пожежний)?
Відповідь: Добрий день! Ваші зауваження будуть враховані. Дякуємо за звернення.
Дата відповіді: 08.06.2021 11:47