-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Мультилотова
-
КЕП
Обладнання СЦБ (34990000-3 Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання)
Обладнання СЦБ (34990000-3 Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання)
Завершена
5 674 127.23
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.1% або 6 243.12 UAH
мін. крок: 0.1% або 6 243.12 UAH
Період уточнення:
04.02.2021 11:20 - 05.07.2021 00:00
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
c3b426cb0ca146bfa5d5ee52e16551bc
Дата опублікування:
25.06.2021 16:50
Опис:
Відповідно до ч. 1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом. Також ст. 6 ЦК України передбачено, що сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства; сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд. Враховуючи положення ст. 6 та 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Враховуючи норми чинного законодавства ПРОСИМО внести зміни до проєкту договору, а саме: Доповнити умови договору таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства. Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору.
Відповідь:
Замовник інформує:
Згідно із положеннями ч.1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) заміна кредитора у зобов’язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до норм ч.1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Положеннями ч. 1 ст. 627 ЦК України встановлено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Виходячи із вищевикладеного, проект договору є таким, що відповідає вимогам чинного законодавства України, а його умови не є дискримінаційними.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Враховуючи викладене, тендерна документація відповідає умовам Закону України «Про публічні закупівлі» та відповідає нормам чинного законодавства.
Дата відповіді:
29.06.2021 16:00
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
dfbcb4902d60476392d453d0c76cfe93
Дата опублікування:
18.06.2021 16:39
Опис:
Відповідно до ч. 1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом. Також ст. 6 ЦК України передбачено, що сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства; сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд. Враховуючи положення ст. 6 та 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Враховуючи норми чинного законодавства ПРОСИМО внести зміни до проєкту договору, а саме: Доповнити умови договору таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства. Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору.
Відповідь:
Замовник інформує:
Згідно із положеннями ч.1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) заміна кредитора у зобов’язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до норм ч.1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Положеннями ч. 1 ст. 627 ЦК України встановлено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Виходячи із вищевикладеного, проект договору є таким, що відповідає вимогам чинного законодавства України, а його умови не є дискримінаційними.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Дата відповіді:
24.06.2021 17:28
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
2b856f0cec084031a32d38b0872d7781
Дата опублікування:
03.06.2021 17:20
Опис:
Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору. Умови Договору доповнити таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства.
Відповідь:
Замовник інформує:
Відповідно до ч. 1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
Згідно з ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
За змістом положень ст. 6 Цивільного кодексу України сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства; сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.
Згідно з ч. 1 ст. 627 Цивільного кодексу України відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Реалізуючи принцип свободи договору, філією «ЦЗВ» АТ «Укрзалізниця» (Замовником) в проекті договору за невиконання чи неналежне виконання умов договору передбачені штрафні санкції (штраф та пеня).
Відповідно до ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Статтею 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Звідси слідує, що штраф та пеня є видами штрафних санкцій. При цьому, законодавством розмір штрафних санкцій за договором не обмежується, сторони можуть застосувати різний набір штрафних санкцій.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Враховуючи викладене, умови проекту Договору (Додатку № 9 до тендерної документації), що є частиною тендерної документації по вищезазначеному тендеру, не є дискримінаційними та відповідають нормам чинного законодавства.
Дата відповіді:
07.06.2021 15:49
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
ba93a6256c08498d8c0d420dac380960
Дата опублікування:
31.05.2021 17:43
Опис:
Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору. Умови Договору доповнити таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства.
Відповідь:
Замовник інформує:
Відповідно до ч. 1 ст. 41 Закону України «Про публічні закупівлі» договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
Згідно з ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
За змістом положень ст. 6 Цивільного кодексу України сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства; сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.
Згідно з ч. 1 ст. 627 Цивільного кодексу України відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Реалізуючи принцип свободи договору, філією «ЦЗВ» АТ «Укрзалізниця» (Замовником) в проекті договору за невиконання чи неналежне виконання умов договору передбачені штрафні санкції (штраф та пеня).
Відповідно до ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Статтею 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Звідси слідує, що штраф та пеня є видами штрафних санкцій. При цьому, законодавством розмір штрафних санкцій за договором не обмежується, сторони можуть застосувати різний набір штрафних санкцій.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Враховуючи викладене, умови проекту Договору (Додатку № 9 до тендерної документації), що є частиною тендерної документації по вищезазначеному тендеру, не є дискримінаційними та відповідають нормам чинного законодавства.
Дата відповіді:
02.06.2021 15:55
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
1b8fa7ca0c8748fb8b6787fc12b5ce1e
Дата опублікування:
26.05.2021 21:17
Опис:
Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору. Умови Договору доповнити таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства.
Відповідь:
Шановний учаснику, під час обговорення вашого звернення, враховуючи складну структуру АТ «Укрзалізниця» та процедуру одержання відповіді, філія «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» (Замовник) пропонує Вам після одержання цієї відповіді повторно розмістити в електронній системі «Prozorro» Ваше звернення. Кінцевий строк подання пропозицій учасників є достатнім для можливості повторного звернення.
Дата відповіді:
31.05.2021 16:22
Відповідь надана
Просимо внести зміни до Проекту договору поставки (Додатку 9)
Номер:
9beb3a252fa84747a2930cf9d5d07809
Дата опублікування:
21.05.2021 21:58
Опис:
Пункт 10.5. Договору доповнити таким реченням. Штраф, за передання (відступлення) права вимого без письмового погодження не застосовується у випадку виконання умов п. 13.8.1 Договору. Умови Договору доповнити таким абзацом. 13.8.1 Права і обов’язки за цим договором можуть бути передані (відступлені) кожною із Сторін третім особам, без письмової на те згоди, виключно якщо між такою Стороною та третьою особою було укладено договір факторингу згідну норм чинного законодавства.
Відповідь:
Шановний учаснику, під час обговорення вашого звернення, враховуючи складну структуру АТ «Укрзалізниця» та процедуру одержання відповіді, філія «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» (Замовник) пропонує Вам після одержання цієї відповіді повторно розмістити в електронній системі «Prozorro» Ваше звернення. Кінцевий строк подання пропозицій учасників є достатнім для можливості повторного звернення.
Дата відповіді:
26.05.2021 16:45
Відповідь надана
Щодо передачі повноважень на використання ТУ
Номер:
80dc6861836f491d91754bd23cc86d56
Дата опублікування:
30.04.2021 15:10
Опис:
п.2.2 Вимог до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі тендерної документації вимагається "Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника (власників) про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником". Повідомляємо, що у виробника є укладений договір про передачу повноважень на використання ТУ. У зв’язку з цим, просимо відкоригувати дану вимогу на наступну: «Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договір, лист тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) виробника про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником». Повідомляємо, що Ви вже вносили аналогічні зміни до минулих тендерних документацій на закупівлю ідентичного обладнання СЦБ (UA-2019-08-29-002123-a, UA-2020-09-30-001977-b, UA-2020-11-11-004591-b)
Відповідь:
Замовником внесено зміни до тендерної документації.
Дата відповіді:
07.05.2021 17:34
Відповідь надана
Щодо приведення у відповідність гарантійних термінів
Номер:
9267a690fffb4fcba04dd8a86d38b636
Дата опублікування:
01.04.2021 19:17
Опис:
Щодо приведення у відповідність та внесення змін до тендерної документації, а саме: У відповідності до ст. 24, ч. 4 ст.5, ст. 22, ст.23 ЗУ «Про публічні закупівлі». Просимо внести зміни до тендерної документації та привести у відповідність вимоги Технічні вимоги (Додаток А) з інструкцією дані у табличній формі, що зазначені у Додатку №4 (Дані на товар), щодо гарантійних зобов’язань, строків (термінів) експлуатування та зберігання у разі, якщо технічними вимогами визначено гарантійні строки. Оскільки вимоги визначені в інструкції щодо заповнення таблиці, що зазначені у Додатку №4 (Дані на товар) в абзаці У разі, якщо технічними вимогами визначено гарантійні строки: «У колонці 9 – вказується гарантійний строк експлуатації продукції, який обчислюється від дня введення продукції в експлуатацію, у відповідності до вимог цієї тендерної документації. У колонці 10 – вказується гарантійний строк зберігання продукції, який обчислюється від дня відвантаження продукції споживачу, у відповідності до вимог цієї тендерної документації. Гарантійні строки експлуатації та зберігання не повинні бути менші, ніж передбачено стандартами, технічними умовами, іншою технічною документацією, за якою виготовляється продукція, або виробником», не відповідають та суперечать вимогам Технічні вимоги (Додаток А): Гарантійні зобов’язання Гарантійний строк експлуатування повинен становити 36 місяців від дати введення в експлуатування. Гарантійний строк зберігання повинен становити 12 місяців від дати відвантаження споживачу. Просимо внести зміни до інструкції щодо заповнення таблиці дані у табличній формі, що зазначені у Додатку №4 (Дані на товар) в абзаці «У разі, якщо технічними вимогами визначено гарантійні строки» та викласти в такій редакції: У разі, якщо технічними вимогами визначено гарантійні строки: «У колонці 9 – вказується гарантійний строк експлуатації продукції, який обчислюється у відповідності до вимог цієї тендерної документації. У колонці 10 – вказується гарантійний строк зберігання продукції, у відповідності до вимог цієї тендерної документації. Гарантійні строки експлуатації та зберігання не повинні бути менші, ніж передбачено тендерною документацією або виробником». Повідомляємо, що Ви вже вносили аналогічні зміни до минулих тендерних документацій на закупівлю ідентичного обладнання СЦБ (UA-2020-11-11-004591-b)
Відповідь:
Замовником внесено зміни в тендерну документацію.
Дата відповіді:
02.04.2021 16:48
Відповідь надана
Щодо п. 2.1 вимог для продукції залізничного призначення
Номер:
48b8929e127443f58b48a70352024a80
Дата опублікування:
01.04.2021 19:17
Опис:
п.2.1 Вимог до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі тендерної документації вимагається «на продукцію, яка виготовляється серійно згідно вимог стандартів або технічних умов або такої, яка раніше виготовлялась іншим підприємством згідно вимог технічних умов (далі – ТУ), узгоджених АТ «Укрзалізниця», або креслеників відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009) або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційних випробувань продукції». Виникає питання, чому у всіх раніше викладених Вашим підприємством тендерних документаціях на закупівлю обладнання СЦБ ця вимога не стосувалась продукції, яка виготовляється серійно згідно вимог технічних умов, які є власником виробника, який і пропонує свою продукцію до постачання? Вимога стосувалась лише продукції яка виготовляється серійно згідно вимог стандартів або такої, яка раніше виготовлялась іншим підприємством згідно вимог технічних умов (далі – ТУ), узгоджених АТ «Укрзалізниця», або креслеників відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009) або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017. Просимо внести зміни до тендерної документації та виксласти п. 2.1 в наступній редакції: «на продукцію, яка виготовляється серійно згідно вимог стандартів або такої, яка раніше виготовлялась іншим підприємством згідно вимог технічних умов (далі – ТУ), узгоджених АТ «Укрзалізниця», або креслеників відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009) або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційних випробувань продукції». Повідомляємо, що Ви вже вносили аналогічні зміни до минулих тендерних документацій на закупівлю ідентичного обладнання СЦБ (UA-2020-09-30-001977-b, UA-2020-11-11-004591-b) та 10 БЕРЕЗНЯ до ВАШОЇ тендерної документації UA-2021-02-05-005789-b.
Відповідь:
Замовником вирішено залишити тендерну документацію без змін.
Дата відповіді:
02.04.2021 16:48
Відповідь надана
Щодо передачі повноважень на використання ТУ
Номер:
93cc9a4381df45399e5fbe01b7583210
Дата опублікування:
01.04.2021 19:15
Опис:
п.2.2 Вимог до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі тендерної документації вимагається "Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника (власників) про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником". Повідомляємо, що у виробника є укладений договір про передачу повноважень на використання ТУ. У зв’язку з цим, просимо відкоригувати дану вимогу на наступну: «Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договір, лист тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) виробника про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником». Повідомляємо, що Ви вже вносили аналогічні зміни до минулих тендерних документацій на закупівлю ідентичного обладнання СЦБ (UA-2019-08-29-002123-a, UA-2020-09-30-001977-b, UA-2020-11-11-004591-b)
Відповідь:
Замовником внесено зміни в тендерну документацію.
Дата відповіді:
02.04.2021 16:47