0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Код за ДК 021:2015- 15110000-2 М'ясо (яловичина м’якоть 1 сорту 1 категорії охолоджена, тушки курей 1 категорії охолоджені, печінка (яловичина) заморожена)

Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. А також за рішенням замовника одночасно усі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно: адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. Проектна, технічна документація (у разі наявності), яка викладена в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою. У разі надання документів, які необхідні для формування тендерної пропозиції учасника, виданих відповідними установами, підприємствами, організаціями російською мовою, допускається наявність даних документів на російській мові. В іншому випадку, у разі надання учасником будь-яких документів (оригіналів чи їх копій) іноземною мовою, то такі документи повинні мати автентичний переклад українською мовою.

Завершена

3 250 532.40 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 16 255.00 UAH
Період уточнення: 10.12.2020 18:34 - 18.12.2020 00:00
Відповідь надана

Сертифікат ДСТУ ISO 22000:2019 (ISO 22000:2018, IDT)

Номер: aecde7b694774a2fa5216510af93d7dc
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 16.12.2020 09:37
Опис: Доброго дня! Шановний Замовнику, просимо розширити перелік вимог до сертифікату на систему управління безпечністю харчових продуктів, додавши ISO 22000:2018, IDT, адже згідно з наказом ДП «УкрНДНЦ» від 31 жовтня 2019 р. № 340 в Україні з 01 грудня 2019 року набув чинності національний стандарт ДСТУ ISO 22000:2019 (ISO 22000:2018, IDT) «Системи управління безпечністю харчових продуктів. Вимоги до організацій харчового ланцюгу» на заміну ДСТУ ISO 22000:2007(ISO 22000:2005, IDT), який втрачає чинність з 01 липня 2021 року.
Відповідь: Уважно розглянувши Ваше питання, тендерний комітет вимушений не погодитися з Вашими доводами та відмовити у задоволенні викладеної Вами пропозиції, оскільки відповідно до п.4 Додатку 2 (Технічне завдання) замовником вже вказана вимога надання учасником у складі тендерної пропозиції сертифікату на систему управління безпечністю харчових продуктів ДСТУ ISO 22000:2019 виданий учаснику терміном дії не менше ніж кінця 2021 року, що повністю відповідає вимогам наказу ДП «УкрНДНЦ» від 31 жовтня 2019 р. №340 та чинному національному стандарту ДСТУ ISO 22000:2019 (ISO 22000:2018, IDT) «Системи управління безпечністю харчових продуктів. Вимоги до організацій харчового ланцюгу».
Дата відповіді: 18.12.2020 16:01
Відповідь надана

Сертифікат ISO 14001

Номер: 3e64c1c8358e4fd18524a69abbe82483
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 16.12.2020 09:10
Опис: Доброго дня! Звертаємо Вашу увагу, що ISO 14001 - серія міжнародних і добровільних для застосування стандартів і настанов, які присвячені екологічному менеджменту. Стандарти серії ISO 14001 формулюють вимоги до екологічної політики організації і допомагають зрозуміти, як впливають на навколишнє середовище, ті чи інші продукти і послуги. Оскільки не передбачена обов’язковість застосування вказаного стандарту, а також не вимагається обов’язкова сертифікація суб’єктів на їх відповідність, то Замовник вимагає від учасників надання у складі тендерних пропозицій документи які не передбачені положеннями чинного законодавства. З огляду на вищенаведене, вважаємо дану вимогу дискримінаційною та просимо видалити дану вимогу із тендерної документації і не обмежувати коло потенційних учасників у закупівлі. Також звертаємо Вашу увагу на те, що наявність даного документу ніяким чином не впливає на якість товару. Вдячні за розуміння.
Відповідь: Уважно розглянувши Ваше питання, тендерний комітет вимушений не погодитися з Вашими доводами та відмовити у задоволенні викладеної Вами пропозиції з наступних підстав. Відповідно до п.33 ч.1 ст.1 Закону України «Про публічні закупівлі»: технічна специфікація до предмета закупівлі - встановлена замовником сукупність технічних умов, що визначають характеристики товару (товарів), послуги (послуг) або необхідні для виконання робіт щодо об’єкта будівництва, що можуть включати показники впливу на довкілля й клімат, особливості проектування (у тому числі щодо придатності для осіб із обмеженими фізичними можливостями), відповідності, продуктивності, ресурсоефективності, безпечності, процедури забезпечення якості, вимоги щодо найменування продукції, під яким вона продається, термінологію, символи, методику випробувань і тестування, вимоги до пакування, маркування й етикетування, інструкції для користувачів, технологічні процеси й технології виробництва на будь-яких етапах життєвого циклу робіт, товару чи послуги. Згідно пп.31 Закону України «Про публічні закупівлі»: тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель. З огляду на викладене, замовник самостійно розробляє та затверджує тендерну документацію, а також визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства. ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT) «Системи екологічного управління» є частиною Національного стандарту законодавства України, відповідно до якого зазначений стандарт можуть застосовувати всі організації, які мають на меті розробити та виконувати екологічну політику і завдання, ураховуючи правові й інші вимоги. Згідно положень ДСТУ ISO 14001:2015 встановлено, що організація повинна визначати і забезпечувати ресурсами, необхідними для розробки, впровадження, функціонування та постійного поліпшення системи екологічного менеджменту. Організація повинна визначати необхідний рівень компетентності особи (осіб), що виконує під своїм контролем роботу, яка впливає на його показники екологічної діяльності та його здатність виконувати обов'язкові вимоги, визначати потреби в навчанні, пов'язані з її екологічними аспектами і її системою екологічного менеджменту, там, де це можливо, вживати заходів для забезпечення необхідної компетентності та оцінювати результативність вжитих заходів, а також гарантувати, що ці особи компетентні в силу відповідної освіти, підготовки або досвіду. Враховуючі наведене, замовник, правомірно визначив кваліфікаційні вимоги до учасників в тендерній документації, які відповідають національним стандартам заходів із захисту довкілля, а саме: правомірною є вимога замовника щодо надання у складі тендерної пропозиції учасника сертифікат на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 виданий учаснику терміном дії не менше ніж кінця 2021 року.
Дата відповіді: 18.12.2020 16:00
Відповідь надана

Кваліфікація

Номер: 2cc30f2cdb174e0ebad00ddaa24120fa
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 11.12.2020 10:42
Опис: Шановний Замовнику! Просимо пояснити, яким чином саме десятиденна давнина відгуку про виконання договору може підтвердити належне виконання договору? Чим поганий відгук, виданий одразу після закінчення виконання умов договору?
Відповідь: Відповідно до вимог п.5 розділу ІІІ тендерної документації, замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям. Кваліфікаційним критерієм: наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору/договорів, встановлена вимога надання учасником у складі тендерної пропозиції аналогічного договору/договорів, при цьому не встановлено обмежень щодо надання учасником лише виконаних договорів/договору. Таким чином, учасник процедури закупівлі має право надати у складі своєї тендерної пропозиції копію/копії, як виконаного(их) договору/договорів та і тих, що виконується(ються). Надаючи відгук(и) від замовника (ів) про належне виконання учасником договору(ів), зазначених у довідці не більше десятиденної давнини відносно дати розкриття пропозицій, учасник підтверджує належне виконання учасником договору(ів), як за договором(ми) котрий(і) є виконаний(ні), так і за договором(ми), який (і) виконуються.
Дата відповіді: 15.12.2020 16:33