• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Тролейбуси довжиною понад 18,5 метрів з низьким рівнем підлоги 100%, код 34620000-9 за ДК 021:2015 «Рейковий рухомий склад»

мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції: українською мовою (детальніше в тендерній документації); умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати) відповідно до тендерної документації

Завершена

173 807 190.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 1 738 000.00 UAH
Період уточнення: 09.10.2020 13:53 - 31.10.2020 00:00
Відповідь надана

Внесення змін до тендерної документації

Номер: 643a1519e1ac446da0041e60786420f8
Дата опублікування: 27.10.2020 13:10
Опис: Просимо Вас, внести зміни до тендерної документації в частині (перелік документів, які надаються усіма Учасниками для підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям (частина друга статті 16 Закону) (Додаток № 3 «Перелік документів, які вимагаються тендерною документацією», який є складовою тендерної документації, надалі – «Додаток № 3»), в Таблиці 1, П.1. п.п. 1.1. Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (поставки тролейбусів) з усіма додатками за будь-який період 2018-2020 рр. та первинних документів, що підтверджують фактичне виконання зазначеного аналогічного договору. Дана вимога носить дискримінаційний характер, що призводить до значного звуження кола потенційних учасників процедури закупівлі, послаблює конкуренцію, чим грубо порушує чинне законодавство України, а також права і охоронювані законом інтереси потенційних учасників і постачальників предмету закупівлі взагалі. Тому просимо Вас, внести зміни до Таблиці 1, П.1. п.п. 1.1., та викласти в наступній редакції: - Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (поставки тролейбусів) з усіма додатками за будь-який період, та первинних документів, що підтверджують фактичне виконання зазначеного аналогічного договору.
Відповідь: Доброго дня! Дякуємо за звернення. До тендерної документації будуть внесені відповідні зміни.
Дата відповіді: 30.10.2020 11:13
Відповідь надана

your answer

Номер: cb64f64a2961426e935884783c375cd6
Дата опублікування: 20.10.2020 13:50
Опис: Dear Buyer, In this case you shall make advance payment before 31.12.2020 and wait for vehicles. Everything else is a dream. We would be very surprised if somebody has stock of such trolleybuses, deliverable to Kyiv before 24.12.2020. I believe that you understand that not worse than we understand. In principle we stopped working on this tender until clarification of the main term. Respectfully, ---------------------------------- Шановний покупце, У цьому випадку ви повинні внести авансовий платіж до 31.12.2020 року та чекати транспортних засобів. Все інше - це мрія. Ми були б дуже здивовані, якби хтось мав запас таких тролейбусів, які можна доставити до Києва до 24.12.2020. Я вірю, що ви розумієте це не гірше, ніж ми розуміємо. В принципі, ми припинили роботу над цим тендером до з’ясування основного терміну. З повагою,
Відповідь: We share your concern regarding the provision of quality transport services to all segments of the city's population and assure you that the company's management does everything in its power to improve the quality of passenger service. Поділяємо Вашу стурбованість стосовно забезпечення якісними транспортними послугами усіх верств населення міста та запевняємо Вас, що керівництво підприємства робить все від нього залежне для покращення якості обслуговування пасажирів.
Дата відповіді: 23.10.2020 12:35
Відповідь надана

Budget

Номер: 46131a10d5e04bc98b8459e27ecf1ed3
Дата опублікування: 15.10.2020 12:41
Опис: Dear Buyer, We understand your problem. And I am confident that you understand that your terms are not realistic. The only one solution I see: after auction on December 15 and claims time of December 25, to sign contract immediately and make 100% advance payment. But this time just will be a X-Mas and even this plan is doubtful - banks will be closed. So more realistic is to make auction earlier that you will be able to send money before X-Mas. If that does not work - no need even to reply. There is no other way to use funds still this year. Respectfully, ---------------------------- Шановний покупце, Ми розуміємо вашу проблему. І я впевнений, що ви розумієте, що ваші фактичні умови не є реалістичними. Єдине рішення, яке я бачу: після аукціону 15 грудня та часу очікування 25 грудня негайно підписати контракт та внести 100% передоплату. Але цього разу просто буде Різдво, і навіть цей план сумнівний - банки будуть закриті. Отже, реалістичніше зробити аукціон раніше, і ви зможете надіслати гроші до X-Mas. Якщо це не працює - не потрібно навіть відповідати. Цього року не існує іншого способу використання коштів. З повагою,
Відповідь: Procurement is carried out in accordance with the legislation of Ukraine within the city budget. The city budget is formed annually and the appointment of the city budget is valid from January 1 to December 31 this year. Закупівля здійснюється відповідно до законодавства України в межах коштів міського бюджету. Міський бюджет формується щорічно і призначення міського бюджету діють з 1 січня до 31 грудня цього року.
Дата відповіді: 20.10.2020 11:20