0 800 330 331
Увійти /
  • Укладання рамкової угоди
  • Однолотова
  • КЕП

Труби стальні електрозварні

Завершена

36 465 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 364 650.00 UAH
Період уточнення: 22.09.2020 10:55 - 13.10.2020 00:00
Відповідь надана

Frame Contract???

Номер: 05e145d974f248399a045baeb1dc4359
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 28.09.2020 18:07
Опис: Dear Buyer, We got explanation from our lawyer. But this "Special Ukrainian" way is reasonable in case of big contracts. For example UA-2020-09-25-009431-a. UZ is buying 250,000 tons of diesel for almost UAH 5 billion. But what you are buying? Miserable UAH 36 million? And Frame Contract? Ukrainians have good saying: "Koval konia kue, a zhaba i svoju lapku dae". :-) Change terms to normal, we will supply you all at once and you will forget about this trouble. Thank you. ---------------------------- Шановний покупце, Пояснення ми отримали від нашого адвоката. Але цей "Особливий український" спосіб є розумним у випадку великих контрактів. Наприклад UA-2020-09-25-009431-a. УЗ купує 250 тис. Тонн дизеля майже за 5 млрд грн. Але що ви купуєте? Убогі 36 млн грн? А рамковий контракт? В українців є гарна приказка: "Коваль коня куе, жаба і свою лапку дае". :-) Змініть умови на нормальні, ми надамо вам усіх відразу, і ви забудете про цю проблему. Дякую.
Відповідь: Просимо не зловживати можливістю звернення до Замовника через електронну систему закупівель своїми суб’єктивними висловлюваннями думок вголос та цитуванням українських народних приказок. У разі необхідності, сформуйте конкретне питання до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації або ж конкретну вимогу щодо усунення порушення під час проведення тендеру, які будуть грунтуватись на нормах чинного законодавства України.
Дата відповіді: 29.09.2020 16:18
Відповідь надана

Frame Contract

Номер: 44d48c68239248f583bc583fd3cba99a
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 28.09.2020 17:03
Опис: Dear Buyer, Till now I was sure that Frame Contract is contract between two parties for continuous supply in lots, for each price is agreed separately. It works for annual contracts for oil for example. See definition at https://csimarket.com/glossary/term_Frame_Contract.html You can find legal samples of Frame Contracts at https://www.lawinsider.com/dictionary/frame-agreement But you are teaching me a lot. If in Ukraine Law says that it is a contract of one buyer with 15 sellers - maybe it is correct per Ukrainian Law (I asked our lawyer to check, as am simply curious). But in international trading I see that really for the first time. Here such style has a name of action, which contains word "around" and looks funny. We will definitely not play such adventure game. Thank you -------------------------------------------------------- Шановний покупце, До цього часу я був впевнений, що Рамковий контракт - це контракт між двома сторонами на постійне постачання в партіях, кожна ціна узгоджується окремо. Наприклад, це працює для щорічних контрактів на нафту. Див. Визначення на https://csimarket.com/glossary/term_Frame_Contract.html Ви можете знайти легальні зразки рамкових контрактів за адресою https://www.lawinsider.com/dictionary/frame-agreement Але ви мене багато чому вчите. Якщо в Україні Закон говорить, що це договір одного покупця з 15 продавцями - можливо, це правильно згідно з українським законом (я попросив нашого адвоката перевірити, як мені просто цікаво). Але в міжнародній торгівлі я бачу це насправді вперше. Тут такий стиль має назву дії, яке містить слово «навколо» і виглядає кумедно. Ми точно не будемо грати в таку пригодницьку гру. Дякую
Відповідь: Просимо не зловживати можливістю звернення до Замовника через електронну систему закупівель своїми суб’єктивними висловлюваннями думок вголос. У разі необхідності, сформуйте конкретне питання до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації або ж конкретну вимогу щодо усунення порушення під час проведення тендеру, які будуть грунтуватись на нормах чинного законодавства України.
Дата відповіді: 29.09.2020 16:20