-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
- 1
Будівництво аеродрому Міжнародного аеропорту «Дніпропетровськ» в Дніпропетровській області, Дніпровському районі
Завершена
5 698 800 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 28 494 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 28 494 000.00 UAH
Період уточнення:
15.09.2020 09:12 - 17.11.2020 00:00
Відповідь надана
Забезпечення заявки
Номер:
0d10824c7c66431b92a43271dca71fe2
Дата опублікування:
02.11.2020 18:51
Опис:
Якщо учасник торгів - компанія нерезидент України, чи можливо надання банківської гарантії забезпечення торгів і супутнього пакета документів (довідка про зарахування коштів покриття, виписка з рахунку покриття, документи, що підтверджують повноваження підписанта від банку - гаранта і т.д.) від обслуговуючого її банку- нерезидента? Мається на увазі, що формат гарантії буде повністю збігатися з заявленими вимогами організатора торгів, буде пересланий системою SWIFT в український авізуючий банк, роздрукований і переведений на українську мову.
Якщо так, то чи можливо, щоб така гарантія була номінована у валюті, відмінній від української гривні?
Якщо так, то чи можливо надання гарантії на суму, яка в перерахунку за курсом Національного банку України на день подачі, буде трохи більше, ніж зафіксована в тендерній документації?
Чи можна завести цю обмежену гарантію від банку-нерезидента авизующим банком в систему Me.doc з використанням електронного цифрового підпису авізуючого банку?
Якщо це можливо, то чи існують які-небудь вимоги до банку-нерезиденту, що випускає таку гарантію, окрім прописаних у тендерній документації?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, забезпечення тендерної пропозиції надається у вигляді банківської гарантії, яка повинна бути оформлена відповідно до вимог постанови правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 "Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах". Розмір забезпечення тендерної пропозиції повинен становити суму РІВНУ 28 494 000,00 грн. Якщо в гарантії буде вказано не точну цифру та/або формулювання, наприклад: «будь-яку суму, але не більше 28 494 000,00 грн.», тощо, пропозицію учасника, що подав таку банківську гарантію буде відхилено Замовником.
Дата відповіді:
05.11.2020 18:59
Відповідь надана
Забезпечення заявки
Номер:
426566373521416d8cb4b4540fe796b5
Дата опублікування:
02.11.2020 18:50
Опис:
Якщо учасник торгів - компанія нерезидент України, чи можливо надання банківської гарантії забезпечення торгів і супутнього пакета документів (довідка про зарахування коштів покриття, виписка з рахунку покриття, документи, що підтверджують повноваження підписанта від банку - гаранта і т.д.) від обслуговуючого її банку- нерезидента? Мається на увазі, що формат гарантії буде повністю збігатися з заявленими вимогами організатора торгів, буде пересланий системою SWIFT в український авізуючий банк, роздрукований і переведений на українську мову.
Якщо так, то чи можливо, щоб така гарантія була номінована у валюті, відмінній від української гривні?
Якщо так, то чи можливо надання гарантії на суму, яка в перерахунку за курсом Національного банку України на день подачі, буде трохи більше, ніж зафіксована в тендерній документації?
Чи можна завести цю обмежену гарантію від банку-нерезидента авизующим банком в систему Me.doc з використанням електронного цифрового підпису авізуючого банку?
Якщо це можливо, то чи існують які-небудь вимоги до банку-нерезиденту, що випускає таку гарантію, окрім прописаних у тендерній документації?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, забезпечення тендерної пропозиції надається у вигляді банківської гарантії, яка повинна бути оформлена відповідно до вимог постанови правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 "Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах". Розмір забезпечення тендерної пропозиції повинен становити суму РІВНУ 28 494 000,00 грн. Якщо в гарантії буде вказано не точну цифру та/або формулювання, наприклад: «будь-яку суму, але не більше 28 494 000,00 грн.», тощо, пропозицію учасника, що подав таку банківську гарантію буде відхилено Замовником.
Дата відповіді:
05.11.2020 18:59
Відповідь надана
Забезпечення заявки
Номер:
07b3d7cd3b5b449ab35abf8f860e363a
Дата опублікування:
02.11.2020 18:47
Опис:
Якщо учасник торгів - компанія нерезидент України, чи можливо надання банківської гарантії забезпечення торгів і супутнього пакета документів (довідка про зарахування коштів покриття, виписка з рахунку покриття, документи, що підтверджують повноваження підписанта від банку - гаранта і т.д.) від обслуговуючого її банку- нерезидента? Мається на увазі, що формат гарантії буде повністю збігатися з заявленими вимогами організатора торгів, буде пересланий системою SWIFT в український авізуючий банк, роздрукований і переведений на українську мову.
Якщо так, то чи можливо, щоб така гарантія була номінована у валюті, відмінній від української гривні?
Якщо так, то чи можливо надання гарантії на суму, яка в перерахунку за курсом Національного банку України на день подачі, буде трохи більше, ніж зафіксована в тендерній документації?
Чи можна завести цю обмежену гарантію від банку-нерезидента авизующим банком в систему Me.doc з використанням електронного цифрового підпису авізуючого банку?
Якщо це можливо, то чи існують які-небудь вимоги до банку-нерезиденту, що випускає таку гарантію, окрім прописаних у тендерній документації?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, забезпечення тендерної пропозиції надається у вигляді банківської гарантії, яка повинна бути оформлена відповідно до вимог постанови правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 "Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах". Розмір забезпечення тендерної пропозиції повинен становити суму РІВНУ 28 494 000,00 грн. Якщо в гарантії буде вказано не точну цифру та/або формулювання, наприклад: «будь-яку суму, але не більше 28 494 000,00 грн.», тощо, пропозицію учасника, що подав таку банківську гарантію буде відхилено Замовником.
Дата відповіді:
05.11.2020 18:58
Відповідь надана
щодо обсягів робіт в Технічному завданні
Номер:
692644a96fa1468da7f8e9b6bdf981fb
Дата опублікування:
30.10.2020 10:48
Опис:
1. В Додатку № 5 Технічного завдання на проведення закупівлі в таблиці «Обсяги робіт» в «Локальному кошторисі 2-2-7 на маркування аеродромних покриттів – пасажирський перон» в п. 725 вказано: «МАРУВАННЯ АЕРОДРОМНИХ ПОКРИТТІВ – ПАСАЖИРСЬКИЙ ПЕРОН – 190990 м2», в «Локальному кошторисі 2-2-1 на штучні покриття – пасажирський перон» п. 202 вказано: «Улаштування прошарків з нетканого синтетичного полотна – 190990 м2», в п. 203 вказано: «Влаштування двохшарового армованого цементобетонного покриття бетоноукладачами Wirtgen SP 1500, ширина смуги 7,5 м, товщина покриття 30 см – 186636 м2». Просимо Замовника звернути увагу, що площа маркування покриття є більшою за площу самого покриття, і надати роз’яснення щодо обсягів маркування покриття. Аналогічно по всіх інших п. Локальних кошторисів.
2. В Додатку № 5 Технічного завдання на проведення закупівлі в таблиці «Обсяги робіт» в «Локальному кошторисі 3-1-1 на будівельно-монтажні роботи» в п. 3099 вказано: «Виконання робіт по розділам ТХ, АБ, ВК, ОВ, ЕТР, С3, ПС, ОС – 1345 м2». Просимо Замовника конкретизувати обсяги робіт по кожному розділу (ТХ, АБ, ВК, ОВ, ЕТР, С3, ПС, ОС) окремо, а не загальною площею 1345 м2. Аналогічно по п. 3173.
Відповідь:
Шановний учаснику! У відповідності до поставлених Вами питань Замовником буде переглянуто технічне завдання.
Дата відповіді:
04.11.2020 15:36
Відповідь надана
Участь в тендері нерезидентів
Номер:
ba2aed96d59441ef8fed34efd244b47c
Дата опублікування:
28.10.2020 15:08
Опис:
Чи може брати участь в тендері іноземна юридична особа, зареєстрована в Республіці Казахстан, без наявності представництва або філії в Україні?
Відповідь:
Шановний учаснику! Згідно з пунктом 37 частини першої статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” (далі – Закон) учасником процедури закупівлі (далі – учасник) є фізична особа, фізична особа - підприємець чи юридична особа - резидент або нерезидент, у тому числі об’єднання учасників, яка подала тендерну пропозицію/пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Для цілей Закону до об’єднання учасників належать:
окрема юридична особа, створена шляхом об’єднання юридичних осіб - резидентів;
окрема юридична особа, створена шляхом об’єднання юридичних осіб (резидентів та нерезидентів);
об’єднання юридичних осіб - нерезидентів із створенням або без створення окремої юридичної особи.
Відповідно до частини другої статті 5 Закону учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.
У свою чергу, договір про закупівлю – господарський договір, що укладається між замовником і учасником за результатами проведення процедури закупівлі та передбачає платне надання послуг, виконання робіт або придбання товару (пункт шостий частини першої статті 1 Закону).
При цьому договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного кодексу України (далі – ЦКУ) та Господарського кодексу України (далі – ГКУ) з урахуванням особливостей, визначених Законом (частина перша статті 41 Закону).
Поряд з цим, визначення поняття комерційного представництва наведено в статті 243 ЦКУ. Поняття комерційного посередництва у сфері господарювання визначено главою 31 ГКУ.
Так, відповідно до статті 243 ЦКУ комерційним представником є особа, яка постійно та самостійно виступає представником підприємців при укладенні ними договорів у сфері підприємницької діяльності. Повноваження комерційного представника можуть бути підтверджені письмовим договором між ним та особою, яку він представляє, або довіреністю.
Згідно зі статтею 295 ГКУ комерційним посередництвом (агентською діяльністю) є підприємницька діяльність, що полягає в наданні комерційним агентом послуг суб'єктам господарювання при здійсненні ними господарської діяльності шляхом посередництва від імені, в інтересах, під контролем і за рахунок суб'єкта, якого він представляє. За агентським договором одна сторона (комерційний агент) зобов'язується надати послуги другій стороні (суб'єкту, якого представляє агент) в укладенні угод чи сприяти їх укладенню (надання фактичних послуг) від імені цього суб'єкта і за його рахунок (стаття 297 ГКУ).
Водночас, правовий статус іноземних юридичних осіб та порядок їх діяльності на території України не є предметом регулювання законодавства у сфері публічних закупівель.
Так, відповідно до статті 5 Закону України “Про зовнішньоекономічну діяльність” (далі – Закон про ЗЕД), яким зокрема здійснюється регулювання зовнішньоекономічної діяльності в Україні, Усі суб’єкти зовнішньоекономічної діяльності незалежно від форми власності та інших ознак мають рівне право здійснювати будь-які види зовнішньоекономічної діяльності та дії щодо її провадження, у тому числі будь-які валютні операції та розрахунки в іноземній валюті з іноземними суб’єктами господарської діяльності, що прямо не заборонені або не обмежені законодавством.
У свою чергу, визначення понять “зовнішньоекономічна діяльність”, “іноземні суб'єкти господарської діяльності” та “суб’єкти зовнішньоекономічної діяльності” наведено відповідно в абзацах дванадцятому і двадцятому статті 1 та статті 3 Закону про ЗЕД.
При цьому іноземні суб'єкти господарської діяльності, що здійснюють зовнішньоекономічну діяльність на території України, мають право на відкриття своїх представництв на території України (абзац перший частини вісімнадцятої статті 5 Закону про ЗЕД).
Дата відповіді:
02.11.2020 16:26
Відповідь надана
Досвід виконання аналогічного договору нерезидента
Номер:
dc1fea1658c34a71b2ee8b02f73c5abc
Дата опублікування:
27.10.2020 17:13
Опис:
Доброго дня! Просимо надати пояснення щодо наступних 2 питань: 1) Якщо учасником є об’єднання учасників, а саме окрема юридична особа, створена шляхом об’єднання юридичних осіб (резидента та нерезидента) та у одного учасника цього об’єднання – нерезидента є досвід виконання аналогічного договору в країні, в якій він зареєстрований. Але згідно законодавства країні реєстрації нерезидента відсутня класифікація об’єктів за класами наслідків або категоріями складності, а тендерна документація містить вимогу: Під аналогічним (-и) договором (-ами) необхідно розуміти договір (-ори) на виконання робіт з реконструкції або нового будівництва або капітального ремонту аеродрому класу наслідків (відповідальності) СС3 (V категорії складності) укладений протягом останніх 10 - ти років. Як підтвердити нерезиденту (учаснику об’єднання) досвід виконання аналогічного договору?
2) З огляду на перше питання виникає наступне: якщо підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації згідно законодавства України та умов тендерної документації. То чи буде достатнім, якщо на підтвердження наявності виконання аналогічного договору буде надано інформація та документальне підтвердження тільки одного з учасників об’єднання?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Приміток до тендерної документації, учасник-нерезидент повинен надати зазначені в тендерній документації документи з урахуванням особливостей законодавства країни, в якій цей учасник зареєстрований (аналоги документів). У разі подання аналогу документу або у разі відсутності такого документу та його аналогу учасник-нерезидент повинен додати до тендерної пропозиції пояснювальну записку із зазначенням назви документу/інформації, передбаченої тендерною документацією та назви аналогу документу або інформації про відсутність такого документу та його аналогу із зазначенням причин відсутності. Згідно з абзацом другим пункту 5 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, об’єднання учасників підтверджують відповідність кваліфікаційним критеріям з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації. Одночасно повідомляємо, що інформація може бути надана в тому числі й від одного з учасників об’єднання.
Дата відповіді:
30.10.2020 18:08
Відповідь надана
забезпечення заявки
Номер:
8bc551e7dc3e44d59796145cd35dc47c
Дата опублікування:
27.10.2020 11:09
Опис:
Чи допускається випуск контр-гарантії забезпечення заявки на участь, випущеної в банком Казахстану і перевипущена в банком України?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, забезпечення тендерної пропозиції надається у вигляді банківської гарантії, яка повинна бути оформлена відповідно до вимог постанови правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 "Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах"
Дата відповіді:
30.10.2020 18:06
Відповідь надана
Обеспечение заявки
Номер:
cc036b2016534d0eb7c8c978fa87f7ab
Дата опублікування:
27.10.2020 11:07
Опис:
Допускается ли выпуск контр-гарантии обеспечения заявки на участие, выпущенной в банком Казахстана и перевыпущена в банком Украины?
Відповідь:
Шановний учаснику! Відповідно до пункту 2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації, забезпечення тендерної пропозиції надається у вигляді банківської гарантії, яка повинна бути оформлена відповідно до вимог постанови правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639 "Про затвердження положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах"
Дата відповіді:
30.10.2020 18:05
Відповідь надана
Забезпечення виконання договору
Номер:
6bbb2441be744e9790d3fc81f2667d56
Дата опублікування:
27.10.2020 11:05
Опис:
Доброго дня. Пункт 4.10.4 Договору
Підрядник при укладанні Договору вносить забезпечення виконання Договору у вигляді забезпечувального грошового платежу в розмірі 1% (один відсоток) від Договірної ціни
Згідно Типового Договору пункт 4.10. Забезпечення виконання Договору не повертається у разі:
4.10.4. Дострокового розірвання Договору за рішенням суду на вимогу Підрядника.
У зв'язку з чим утримується забезпечення при достроковому розірванні за рішенням суду на вимогу Підрядника? У практиці Підрядник звертається до суду за вирішенням питання про невиконання зобов'язань з боку Замовника.
Відповідь:
Шановний учаснику! Забезпечення виконання Договору утримується (не повертається) у зв’язку із достроковим розірванням договору за рішенням суду на вимогу Підрядника. Відповідна умова договору має на меті захистити Замовника від дострокового розірвання договору за ініціативою підрядника у разі якщо сторони не дійшли згоди про дострокове розірвання договору.
Дата відповіді:
30.10.2020 18:04
Відповідь надана
щодо кількості проходів котка
Номер:
6ab37cfb6dcf4f9ab49322c0e47386f1
Дата опублікування:
23.10.2020 16:57
Опис:
В Додатку № 5 Технічного завдання на проведення закупівлі в таблиці «Обсяги робіт» в «Локальному кошторисі 2-2-1 на штучні покриття – пасажирський перон», п. 252 і 253 вказано: «Ущільнення насипу котками дорожніми самохідними вібраційними грунтовими HAMM-3520, товщина шару 30 см – 5719,5 м3». Просимо Замовника надати роз’яснення щодо кількості проходів котка, що передбачена проектно-кошторисною документацією.
Відповідь:
Шановний учаснику! При розрахунку кількості проходів катка при ущільнені ґрунту необхідно виходити з потреби виконання 1 проходу катка кожні 30 см.
Дата відповіді:
28.10.2020 20:46