-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
«Розроблення генеральних планів та планів зонування сіл Клинове, Покровка та Зверхівці» (код ДК 021:2015 – 71410000-5 Послуги у сфері містобудування)
Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою, якщо інше не передбачено умовами документації. Всі інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, та не підготовлені безпосередньо учасником, мають бути складені українською мовою.
Завершена
440 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 200.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 2 200.00 UAH
Період уточнення:
11.09.2020 17:34 - 17.09.2020 00:00
Відповідь надана
Щодо вимог для підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям (частина друга статті 16 Закону)
Номер:
4fd78cd06d9248c997787dde1aea69b3
Дата опублікування:
16.09.2020 17:10
Опис:
В тендерній документації, а саме в Кваліфікаційних вимогах, Замовник вимагає наступне:
2. Обов’язкова наявність в Учасника архітекторів, які мають сертифікати на «Розроблення містобудівної документації» та з архітектурною освітою фахівці з освітою МГБ;
3. Обов’язкова наявність в Учасника дипломованих фахівців за спеціальністю фахівці з освітою ВІК, в тому числі сертифікованого – не менше однієї особи.
4. Фахівці з освітою електропостачання промислових підприємств, міст і сільського господарства – не менше 1 особи.
Вимога (Скарга)
Вимога Замовнику
Фахівці з освітою електропостачання промислових підприємств, міст і сільського господарства – це спеціалізація фахівців конкретного навчального закладу і цей критерій є дискримінаційним для фахівці з освітою електропостачання інших спеціалізацій, які мають кваліфікаційні сертифікати і можуть виконати роботу згідно предмету тендеру.
Просимо внести зміни.
Відповідь:
Доброго дня, за результатами розгляду вашого звернення замовником внесено відповідні зміни до тендерної документації.
Дата відповіді:
17.09.2020 13:58
Відповідь надана
уточнення
Номер:
f5afaffb92a2445db63fc6191e0dd7dc
Дата опублікування:
15.09.2020 14:52
Опис:
Шановний Замовник! Зідно Додатку 5 до тендерної документації «Перелік документів, які надаються усіма Учасниками для підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям (частина друга статті 16 Закону) зазначено:
Інформаційна довідка, складена за наведеною формою (на фірмовому бланку учасника (за наявності) із зазначенням дати та вихідного номеру реєстрації за підписом керівника/іншої уповноваженої особи (зазначаються посада, прізвище та ініціали) учасника з проставленням печатки (за наявності), про наявність працівників відповідної кваліфікації за основним місцем роботи (архітекторів), які мають необхідні знання та досвід для виконання замовлення (в обов’язковому порядку повинні бути в наявності сертифіковані архітектори (не менше однієї особи), які мають сертифікати за видом робіт «Розроблення містобудівної документації»)
На підтвердження наявності трудових відносин працівників з учасником (у відповідності до інформації, наведеної учасником) надати:
- копії (копію) розпорядчих (розпорядчого) документів (документу) про призначення на посаду працівників учасника та/або копій документів/копій витягів з документів, що підтверджують наявність трудових відносин;
- копія кваліфікаційного сертифікатів архітекторів проекту за видом робіт «Розроблення містобудівної документації», чинних на дату подання тендерної пропозиції учасником.
1. Довідка повинна містить інформацію про наявність в учасника працюючих працівників відповідної кваліфікації, з урахуванням обсягу надання послуги, визначеному технічним завданням та термінів її надання, які безпосередньо будуть залучені до виконання зобов’язань договору, укладеному за результатами процедури закупівлі.
2. Обов’язкова наявність в Учасника архітекторів, які мають сертифікати на «Розроблення містобудівної документації» та з архітектурною освітою фахівці з освітою МГБ;
3. Обов’язкова наявність в Учасника дипломованих фахівців за спеціальністю фахівці з освітою ВІК, в тому числі сертифікованого – не менше однієї особи.
4. Фахівці з освітою електропостачання промислових підприємств, міст і сільського господарства – не менше 1 особи.
5. До довідки обов’язково додаються скановані копії оригіналів кваліфікаційних сертифікатів архітекторів, та інших фахівців.
Просимо уточнити, наявність працівників відповідної кваліфікації за основним місцем роботи стосується тільки архітекторів, чи фахівців за спеціальністю фахівці з освітою ВІК та фахівців з освітою електропостачання промислових підприємств, міст і сільського господарства теж?
Відповідь:
Доброго дня, за результатами розгляду вашого звернення замовником внесено відповідні зміни до тендерної документації.
Дата відповіді:
17.09.2020 13:57
Відповідь надана
уточнення
Номер:
570a565e9edf49abbc5a7f540e6f35ab
Дата опублікування:
14.09.2020 12:27
Опис:
Відповідно до тендерної документації, всі документи тендерної пропозиції повинні бути складені українською мовою (як складені учасником, так і не підготовлені безпосередньо ним). Уточніть, у разі надання у скалді пропозиції документу, ек складеного учасником російською мовою, чи необхідно надавати його переклад? (наприклад видаткову накладну виданую продавцем обладнання або програмного забезпечення)
Відповідь:
Доброго дня, за результатами розгляду вашого звернення можемо повідомити наступне.
Відповідно до п.п.1.7.2 п.7 Розділу І тендерної документації, у разі надання учасником будь-яких документів (в тому числі дозвільних та правовстановлюючих), складених іноземною мовою, тендерна пропозиція учасника повинна містити їх переклад українською мовою. Текст перекладу повинен бути засвідчений підписом уповноваженої особи учасника та печаткою учасника (у разі її використання).
Таким чином, усі документи мають бути перекладені українською мовою
Дата відповіді:
17.09.2020 13:57