-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (Шафа регулювання, перетворювачі збудження)
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-03-26-004401-c , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Шафа регулювання, перетворювачі збудження». Джерело фінансування: Власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства).
Торги не відбулися
36 828 000.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 368 280.00 UAH
мін. крок: 1% або 368 280.00 UAH
Період уточнення:
16.04.2020 08:53 - 05.06.2020 17:05
Відповідь надана
Прохання змінити вимоги ТД
Номер:
2eaef1f353dc4fbcbca6eb06e5076853
Дата опублікування:
05.06.2020 12:13
Опис:
Шановний Замовнику!
Ми є виробником електротехнічного обладнання та систем.
Ми використовуємо тільки якісні комплектуючі як українського виробництва, так і відомих європейських та американських виробників.
Обладнання, що є предметом даної закупівлі наш завод може виробити, поставити та ввести в експлуатацію та, звичайно, надавати якісне сервісне обслуговування.
Зауважимо, що описане обладнання в технічних вимогах і якісних характеристиках предмета закупівлі є не типовим, більш того є унікальним. Виробництво такого обладнання потребує етапів обстеження об’єкту, проектування та комплектації під особливості вимог замовника по функціоналу та робочих параметрів, і тільки після завершення цих етапів безпосереднє виробництво та проведення заводських та приймальних випробувань.
Отримання сертифікат експертизи типу з зазначення робочих параметрів аналогічних тим, що заявлені замовником в пункті 6 додатку №1 до ТД, вимагає надання до уповноваженого органу дата-файлу з проектною документацією та протоколами випробувань.
Таким чином, станом на согодні відповідно до діючих умов тендерної документації до моменту подачі тендерної пропозиції учасник повинен виконати обстеження об’єкту, провести проектування, комплектацію, виробництво хоча б по одному комплекту позиції №1 (Регулятор електроприводу) та №2 (Перетворювач збудження) та провести випробування, що є неральним без договору на постачання. Тобто ця умова є обмежувальним фактором та дискримінаційною вимогою до учасників торгів, які не постачали саме таке обладнання до саме таких двигунів на протязі останніх трьох років (строк дії сертифікату експертизи типу).
Згідно до інформації щодо публічних закупівель за останні три роки було виконане постачання аналогічного обладнання тільки одним постачальником.
Тому просимо внести зміни в тендерну документацію в частині перенесення надання сертифікату експертизи типу згідно з постановою КМУ від 16 грудня 2015 р. №1077 та протоколів виробувань вихідної напруги, вихідного струму та перевантаження (для позиції 2: Перетворювач збудження) з етапу «тендерна пропозиція» на етап «постачання обладнання» шляхом викладення пункту 7.3.1 додатку 2 до ТД в наступній редакції:
«7.3.1. Скан-копія ГАРАНТІЙНОГО ЛИСТА ЩОДО НАДАННЯ ДО МОМЕНТУ ПОСТАЧАННЯ чинного сертифікату перевірки типу (на кожний окремий тип запропонованого товару або на комплект позиції №1 та 2) на відповідність вимогам «Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання», який затверджено постановою КМУ від 16 грудня 2015 р. №1077.»
Відповідь:
Вимога щодо надання скан-копії чинного сертифікату перевірки типу (на кожний окремий тип запропонованого товару або на комплект позиції №1 та 2) на відповідність вимогам «Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання», який затверджено постановою КМУ від 16 грудня 2015 р. №1077 є визначальним критерієм по підтвердженню якості запропонованого товару. Даний критерій застосовується для зниження ризиків закупівлі товару низького рівня якості.
Дата відповіді:
11.06.2020 09:40
Відповідь надана
Щодо надання протоколів випробувань.
Номер:
97704e6aa84045e2a557b4ae3cc22ff7
Дата опублікування:
05.06.2020 11:20
Опис:
Відповідно до змін тендерної документації від 05.06.2020 пункти 2.2.12-2.2.14 розділу 6 додатку І тендерної документації доповнені наступною приміткою: «(підтверджено протоколом заводських випробувань)».
Просимо уточнити, що для підтвердження виконання параметрів пунктів 2.2.12-2.2.14 розділу 6 додатку І тендерної документації протоколи заводських випробувань необхідно надати постачальнику на момент поставки обладнання, а не учаснику в рамках тендерної пропозиції.
Відповідь:
Підтвердження параметрів пунктів 2.2.12-2.2.14 протоколом заводських випробувань необхідно після укладання договору до моменту поставки. Звертаємо Вашу увагу на пункти 2.10 - 2.15 проекту договору, що наведений у додатку IV до тендерної документації, а також Додаток №6 до проекту договору.
Дата відповіді:
11.06.2020 09:28
Відповідь надана
Щодо сертифікату перевірки типу
Номер:
36e8f8af1d634779b6b309cb848873f4
Дата опублікування:
05.06.2020 11:11
Опис:
У відповіді на питання від 18.05.2020 15:54:38 Замовник погодився переглянути кваліфікаційні технічні критерії до предмету закупівлі, а саме надання сертифікату перевірки типу на відповідність вимогам «Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання», який затверджено постановою КМУ від 16 грудня 2015 р. №1077 В ОБСЯЗІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ.
Внесені 05.06.2020 Замовником зміни не містять змін кваліфікаційних технічних критеріїв щодо надання сертифікату перевірки типу.
Повторно просимо внести зміни в тендерну документації в частині обов’язкового надання сертифікату перевірки типу НА МОМЕНТ ПОСТАЧАННЯ.
Відповідь:
Доброго дня,
Замовник вважає, що постачальник обладнання має довести відповідність обладнання, що пропонується, вимогам національних стандартів та надати підтверджуючи документи в складі тендерної пропозиції.
Дата відповіді:
11.06.2020 08:54
Відповідь надана
Щодо п. 12.3. проекту Договору
Номер:
6e746c8ec0f24cfbbfcca685479031f0
Дата опублікування:
26.05.2020 16:03
Опис:
Наша компанія (нерезидент України) є виробником товарів, які предметом даної закупівлі та має намір взяти участь у даному тендері.
Згідно п. 6.2.1. Проекту Договору Покупець має право достроково розірвати Договір у випадку невиконання цілком або частково зобов'язань Постачальником.
Згідно п. 12.3. Покупець має право достроково розірвати Договір без будь-яких на то причин.
Зважаючи на специфічний, індивідуальний характер товару, що є предметом Договору, наявність п. 12.3. в подібній редакції є неприйнятною для нас.
Просимо Вас видалити п.12.3. з Договору, або привести його редакцію до аналогічної п. 6.2.1.
Відповідь:
Доброго дня,
Проект договору буде змінено в редакції Замовника, найближчим часом. Зміни до тендерної документації будуть оприлюднені відповідно до вимог Закону України "Про публічні закупівлі"
Дата відповіді:
29.05.2020 15:24
Відповідь надана
Щодо авансового платежу за Договором
Номер:
ecb57026c70449afb8df7804c0f8d3d2
Дата опублікування:
26.05.2020 16:02
Опис:
Наша компанія (нерезидент України) є виробником товарів, які предметом даної закупівлі та має намір взяти участь у даному тендері. Відповідно до умов закупівлі передбачена післяоплата за поставлений товар. Через те, що товар має індивідуальний характер виробництва за спеціальними вимогами Замовника, має термін виготовлення близько 6 місяців, передбачається значне відтермінування платежу за поставлений товар (загалом близько 8 місяців). При цьому виникають значні витрати виробника товару на закупівлю комплектуючих матеріалів відразу після підписання Договору. Зважаючи на вкрай високі ризики, пов’язані зі світовою пандемією COVID-19, просимо передбачити авансування за договором на рівні 50% від вартості товару.
Це дозволить уникнути удорожчання поставки товару через необхідність залучення кредитних коштів та страхування ризиків.
Відповідь:
Доброго дня,
Умови оплати є стандартними для нашого підприємства та змінені не будуть.
Дата відповіді:
29.05.2020 15:22
Відповідь надана
Документи, що подаються Учасником торгів у складі пропозиції
Номер:
b338df28f6b4411aa75fbffe43c3fdcb
Дата опублікування:
22.05.2020 13:24
Опис:
У «Загальній інструкції учасникам процедури закупівлі» (Розділ І. Загальні положення, п.7 Інформація про мову, якою повинно бути складено тендерні пропозиції) міститься наступна вимога: «Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, складений на іншій, ніж передбачено цим пунктом мові, учасник надає автентичний переклад цього документу. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник».
Але у Розділі V. Оцінка тендерної пропозиції, п.3 «Відхилення тендерних пропозицій» зокрема вказано таке:
«Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов'язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме:
- окремі документи/їх частини (слова та фрази) в складі пропозиції учасника складено російською мовою без перекладу на українську, зокрема такі, як паспорт, трудові книжки, договори оренди та інші документи».
Просимо пояснити, чи можуть бути віднесені до «інших документів» підтверджуючі документи, які Учасник – нерезидент України може надати без автентичного перекладу на українську:
- сканкопію Статуту Учасника - з перекладом на російську мову, завіреним присяжним перекладачем;
- сканкопію оригіналу чинного сертифікату відповідності системи управління якістю до стандарту ISO 9001, виданого уповноваженим органом сертифікації російською мовою.
Відповідь:
Доброго дня,
У відповідь на Ваше питання повідомляємо наступне. Враховуючи те, що оригінали документів, а саме: статут та сертифікат складені англійською мовою, до даних документів застосовуються вимоги п 7 розділу І загальних положень тендерної документації тобто документи мають бути надані з перекладом на українську мову.
Пункт 3 розділу V загальних положень тендерної документації визначає формальні (несуттєві) помилки, що пов'язані з оформленням документів тендерної пропозиції, а не їх перекладами.
Дата відповіді:
25.05.2020 11:45
Відповідь надана
Кількість тиристорів у випрямлячі та інверторі регулятора електроприводу
Номер:
bdde3c8e8805403993440a841b43c2b5
Дата опублікування:
21.05.2020 12:14
Опис:
Доброго дня,
Прошу зазначити кількість тиристорів у випрямлячі UE 1.2 та інверторі UE 1.4.
Кількість тиристорів безпосередньо впливає на вартість пропозиції, оскільки від неї залежить кількість кіл керування.
Дякую
Відповідь:
Доброго дня,
Кількість тиристорів:
у випрямлячі UE 1.2=84 шт та інверторі UE 1.4=84 шт.
Дата відповіді:
21.05.2020 16:01
Відповідь надана
Щодо сертифікату перевірки типу
Номер:
becc7649be344c50ad5bb242c929a8f2
Дата опублікування:
18.05.2020 15:54
Опис:
Шановний Замовнику! Ми, є потенційними учасниками вказаної процедури закупівлі. В тендерній документації Вами було встановлено унікальні технічні вимоги до товару, що є предметом закупівлі. За таких технічних умов, виробником буде конкретно виготовлено обладнання саме для поставки Вам. Раніше виробником не виготовлялось саме таке обладнання за встановленими Вами унікальними технічними характеристиками. Тому станом на дату подання тендерних пропозицій у виробника відсутній сертифікат перевірки типу на обладнання за встановленими Вами унікальними технічними характеристиками. І на попередні партії відсутній сертифікат перевірки типу, оскільки Вами заявлені унікальні характеристики товару. Крім того, згідно Постанови КМУ 13 січня 2016 р. № 95 «Про затвердження модулів оцінки відповідності, які використовуються для розроблення процедур оцінки відповідності, та правил використання модулів оцінки відповідності» для отримання сертифікату перевірки типу виробнику в першу чергу необхідно передати призначеному органу обладнання для проведення експертизи. Враховуючи встановлення Вами унікальних технічних характеристик виробнику потрібно буде виготовити обладнання до дати подання тендерних пропозицій та передати до призначеного органу для експертизи. При цьому, в період проведення процедури в Україні введені карантинні заходи і строк отримання сертифікату перевірки типу складає більше ніж 30 днів. Крім того, виробнику необхідно у період подання тендерних пропозицій додатково виготовити нове обладнання за Вашими унікальними технічними вимогами. Отже, ми не маємо можливості вчасно отримати сертифікат перевірки типу (на кожний окремий тип запропонованого товару або на комплект позиції №1 та 2) на відповідність вимогам «Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання», який затверджено постановою КМУ від 16 грудня 2015 р. №1077, що вимагається Вами в складі тендерної пропозиції згідно додатку ІІ тендерної документації. Станом на дату подання тендерних пропозиції ми маємо змогу надати лише декларацію виробника на товар, що є предметом закупівлі. При цьому, станом на дату поставки товару виробником буде виготовлено обладнання за встановленими Вами унікальними технічними характеристиками та згідно чинного законодавства України буде отримано сертифікат перевірки типу саме на те обладнання, що буде поставлено Замовнику. Звертаємось до Вас з проханням внести зміни до тендерної документації та встановити вимогу про надання сертифікату перевірки типу саме під час поставки товару. Сподіваємось на співпрацю та порозуміння.
Відповідь:
Доброго дня,
Предметом закупівлі є обладнання, яке повинно забезпечити надійне функціонування стратегічних об'єктів газотранспортної системи України. Тому замовник вважає небезпечним закупівлю складного технологічного обладнання, яке раніше не вироблялось та не має позитивного досвіду експлуатації. Але, приймаючи до уваги інформацію, яка наведена у питанні учасника, Замовник перегляне кваліфікаційні технічні критерії до предмету закупівлі.
Дата відповіді:
21.05.2020 16:51
Відповідь надана
Уточнення технічних характеристик обладнання
Номер:
b60ca777c7454225b4356a953355efda
Дата опублікування:
13.05.2020 08:46
Опис:
Доброго дня!
Просимо вказати струм і напругу ротора електродвигуна.
Відповідь:
Доброго дня,
Замовник з’ясовує характеристики ротора електродвигуна. Відповідна інформація буде внесена змінами до Додатку № І до тендерної документації.
Дата відповіді:
15.05.2020 14:01
Відповідь надана
Кваліфікація учасників
Номер:
6d8955e4f13b4af0aafbcad471b39faa
Дата опублікування:
12.05.2020 13:06
Опис:
Компресорна станція є об’єктом газотранспортної системи України, яка має стратегічне та загальнодержавне значення. Тендерною документацією передбачено, що взяти участь в тендері на постачання шаф регулювання та перетворювачів збудження для модернізації компресорних станції можуть всі учасники, які маю досвід постачання електротехнічного обладнання, при цьому відсутнє обмеження за строком давності поставки. Тобто, якщо учасник постачав електротехнічне обладнання 1990 році, то і зараз може подати свою пропозицію.
З метою закупівлі СУЧАСНОГО та надійного обладнання для дійсної модернізації компресорних станцій, просимо внести зміни в підпункт 1.1. пункту 2 розділу І додатку ІІ до тендерної документації, та викласти його в наступній редакції: «1.1. Скан-копія (з оригіналу або копії) довідки в довільній формі про виконання учасником за останні 3 роки аналогічного/-их1 договору/-ів для підприємств газотранспортної галузі із зазначенням назв/-и, код ЄДРПОУ (за наявності) , адрес/-и та контактного/-их телефону/-ів контрагента/-ів.»
Відповідь:
Доброго дня,
Для забезпечення діяльності підприємства, яка має стратегічне та загальнодержавне значення у даній закупівлі роль постачальника не є визначною у порівнянні з роллю виробника предмета закупівлі, який повинен виготовити якісне обладнання, яке відповідає вимогам Замовника. Тому Замовник встановив вимоги п.1.1-1.3 на підтвердження відповідності постачальника кваліфікаційному критерію, ціллю якого є кваліфікувати Учасників, які у ролі постачальника мають необхідний досвід, що має гарантувати наявність загального розуміння предмету закупівлі та фінансової спроможності здійснити постачання обладнання, що є предметом закупівлі. У зв’язку з цим Замовник не має підстав для зміни зазначених вимог.
Дата відповіді:
15.05.2020 14:04