• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Послуги з інвентаризації земель міста, а саме: виготовлення технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель населеного пункту міста Ужгород Закарпатської області

Завершена

574 116.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.9% або 5 000.00 UAH
Період уточнення: 21.10.2019 13:46 - 28.10.2019 13:00
Відповідь надана

Стосовно вимог тендерної документації, що суперечать Закону України «Про захист персональних даних»

Номер: 6312fac97c7e41f5a015ec94c3249882
Дата опублікування: 28.10.2019 11:25
Опис: Шановний Замовнику! Пунктом 2.2. Розділу 2 Додатку 1 до Тендерної документації Вами встановлено вимогу: "надати Копію Форми №1 ДФ Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку (з відміткою податкової або з копією квитанції про прийняття) за останній звітний період або Копію Повідомлення про прийняття працівника на роботу (з відміткою податкової або з копією квитанції про прийняття) (Зазначені документи мають надаватися учасником з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних»)". Необхідно зазначити, що Форма №1 ДФ Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку та Повідомлення про прийняття працівника на роботу містять персональні дані працівників та можуть бути надані Вам за умови надання Вами інформації про:  місцезнаходження персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце перебування володільця чи розпорядника персональних даних - відповідно до пункту першого частини другої статті 8 вказаного Закону;  умови надання доступу до персональних даних, та інформацію про третіх осіб, яким передаються запитані Вами персональні дані - відповідно до пункту другого частини другої статті 8 вказаного Закону;  гарантії захисту запитуваних Вами персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також щодо захисту від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичних осіб, щодо яких Ви запитуєте такі дані - відповідно до пункту сьомого частини другої статті 8 вказаного Закону;  створення умов для захисту запитуваних Вами даних - відповідно до частини другої статті 10 вказаного Закону;  підстави для обробки персональних даних - відповідно до частини першої статті 11 вказаного Закону. Крім того, для надання вказаної інформації необхідно отримати згоду працівників, які в ході виконання Договору не будуть вступати з Замовником у жодні правовідносини і надання Замовнику персональних даних працівників підрядника чинним законодавством не передбачено. Також необхідно звернути увагу, що розміщення вказаних персональних даних в режимі загального доступу в мережі інтернет прямо суперечить вимогам Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010р. № 2297-VI та тягне за собою як адміністративну (Порушення законодавства у сфері захисту персональних даних) так і кримінальну (Порушення недоторканності приватного життя). Виходячи з викладеного просимо внести зміни до тендерної документації та вилучити вимоги, які прямо суперечать чинному законодавству.
Відповідь: Шановний учасник! 1. Підпункт 2.2. пункту «Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» Розділу 1 «Документи на підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям» Додатку 2 до Тендерної документації передбачає надання, зокрема, наступного документу: - Копія Форми №1 ДФ Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку (з відміткою податкової або з копією квитанції про прийняття) за останній звітний період або Копія Повідомлення про прийняття працівника на роботу (з відміткою податкової або з копією квитанції про прийняття) (Зазначені документи мають надаватися учасником з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних») Примітка: У копіях документів мають бути зазначені працівники, які зазначені учасником у Довідці учасника в довільній формі з інформацією про наявність технічних працівників і робітників необхідних професій і кваліфікації, які можуть бути залучені до виконання послуг за предметом закупівлі. Звертаємо увагу, що вищезазначена вимога тендерної документації не має на меті ідентифікувати особу (працівника) учасника, а лише має надати інформацію стосовно наявності працівників. Окрім того, у разі, якщо такі документи, на думку учасника містять інформацію, яку він не може надати, така інформація може бути прихована учасником. Окрім того, замовник, у своїй тендерній документації не вимагає від учасників надання листів-згод на обробку персональних даних та не вимагає такої інформації для обробки. Звертаємо Вашу увагу, що по подібним вимогам тендерної документації Постійно діюча адміністративна колегія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель приймала рішення: рішення від 27.09.2019 № 13837 рішення від 27.09.2019 № 13836
Дата відповіді: 30.10.2019 15:30
Відповідь надана

техндерне забезпечення

Номер: ec1faf76e2004a74b25cf24043dd4b18
Дата опублікування: 28.10.2019 09:11
Опис: Згідно п.2 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції - забезпечення тендерної пропозиції не вимагається. Проте п.3 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції - умови повернення чи неповернення забезпечення тендерної пропозиції - вказує про вимогу тендерного забезпечення, суму та умови повернення. Просимо дати пояснення щодо не відповідності між цими пунктами
Відповідь: Шановний учасник! В тендерну документацію щодо цього питання внесено зміни.
Дата відповіді: 30.10.2019 15:27