• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Фітинги та супутні вироби)

Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2018-12-05-000138-a , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Фітинги та супутні вироби»

Завершена

13 867 082.05 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 138 670.82 UAH
Період уточнення: 22.12.2018 10:42 - 05.02.2019 17:00
Відповідь надана

Вимога про внесення змін до Додатку №1 "Технічні вимоги і якісні характериски предмету закупівлі"

Номер: cda7b669577b451e83fee91f889fd47b
Дата опублікування: 25.01.2019 14:56
Опис: Доброго дня! Просимо усунути помилки та надати роз'яснення стосовно предметів закупівлі та технічних вимог до них (п. 23, 36, 37). 1) П 22. Кутник для механічного, герметичного з'єднання трубопроводу з різьбовим портом з можливістю позиціонування (поворотний). Принцип роботи цього фітингу полягає в тому, що у корситувача є можливість встановлення фітингу під певним кутом за допомогою циліндричного різьбового з'єднання з технологічним процесом та за рахунок контргайки. В п.п. 5 п 22. потрібний тип одного з підключень: 1/4" зовнішня різьба NPT. Ця вимога суперечить призначенню данного предмету закупівлі щодо використання та технічній можливості отримати герметичне з'єднання за допомогою різьби NPT, оскільки така різьба є конусною і основною властивістю є затягування (зажим) за рахунок конічності. Під час повного закручування фітинг буде знаходись в одному, фіксованому положенні, без можливості виставити його під потрібним кутом. Позиціонуємий фітинг може бути лише з циліндричною різьбою, що в свою чергу дає змогу повертати фітинг в потрібному напрямку та герметично фіксувати його. 2) П. 23, 36, 37 предметами закупівлі яких, є обтискні кільця. У п.п. 1, 3 п. 23 та п.п. 1 п. 36, 37 наведені вимоги стосовно зовнішнього діаметру переднього та/або заднього обжимного кільця. Просимо прояснити, чому Вас цікавить саме зовнішній діаметр, якщо обтискні кільця необхідно підбирати під зовнішній діаметр трубки з якими вони будуть використовуватись. Тобто, наприклад, якщо вас цікавить обжимне кільце для використання з трубкою з н/ж сталі Ø=12 мм та з'єднувачем типом кінцевого з'єднання якого, є обжимний фітинг для з’єднання з трубою з нержавіючої сталі Ø=12, то корректною вимогою має бути саме внутрішній діаметр обтискинх кілець - Ø=12 мм, оскільки розмір зовнішнього діаметру ніяк не визнанчає діаметр підключення та використання, що в свою чергу суперечить призначенню використання. Тобто, для забезпечення вимоги призначення використання, а саме герметичного з'єднання, необхідно мати: трубку Ø=12 мм, обжимний фітинг з діаметром підключення Ø=12 мм та обжимними кільцями, внутрішній діаметр яких складає Ø=12 мм. Вимога: внести зміни до Додатку №1 "Технічні вимоги і якісні характериски предмету закупівлі", а саме: 1) Внести змінити до п.п. 5 п. 22 щодо кінцевого різьбового з'єднання одного з підключень фітингу та змінити тех. вимогу п.п. 5 з конусної різьби NPT на циліндричну ISO. Тобто, п.п. 5 п. 22: Потрібний тип одного з підключень: 1/4" зовнішня різьба ISO. 2) Внести зміни до п. п. 1,3 п. 23 та п.п. 1 п. 36, 37, а саме змінити вимогу діаметр зовнішній обтискних кілець на внутрішній. п.п. 1 п. 23: Діаметр внутрішній переднього стискуючого кільця, мм: 12; п.п. 3 п. 23: Діаметр внутрішній заднього стискуючого кільця, мм: 12; п.п. 1 п. 36: Діаметр внутрішній, мм: 10; п.п. 1 п. 37: Діаметр внутрішній, мм: 10.
Відповідь: На Ваше запитання, повідомляємо, що до тендерної документації буде внесено відповідних змін.
Дата відповіді: 29.01.2019 16:17
Відповідь надана

щодо сертифікатів

Номер: c964048cff6c48158e71b07e44e15487
Дата опублікування: 25.01.2019 11:15
Опис: Відповідно до умов закупівлі - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Фітинги та супутні вироби) - UA-2018-12-22-000509-c що вказані у Додатку 1 до тендерної документації майже всі позиції містять умову щодо надання сертифікату який відповідає стандартам American Society for Testing and Materials. Враховуючи той факт, що Філія УМГ «Хврківстрансгаз» є Українським підприємством, та в основна діяльність направлена на транспортування газу по території України, виникає питання, яке відношення мають американські стандарти до України адже є суттєві відмінності як у метричних та вхідних норм контролю. Тому нас цікавить, чи можливо надати сертифікати, які відповідають європейським стандартам, які повністю підтверджують технічні а якісні характеристики пропонованого нами товару. Та на які законодавчі акти опирався замовник під час підготовки тендерної пропозиції.
Відповідь: Тендерна документація розроблена у відповідності до вимог, ЗУ «Про публічні закупівлі», а саме відповідно до ст.22 п.3 Закону України «Про публічні закупівлі» N 922-VIII від 25.12.2015р. Документація містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Дата відповіді: 29.01.2019 16:17
Відповідь надана

ASTM

Номер: 5d135aaf0f0345a5a996312e14197cc7
Дата опублікування: 24.01.2019 22:10
Опис: Наше предприяте планирует принимать участие в тендере идентификатор- UA- 2018-12-22-000509-c, внимательно изучив предложенную заказчиком тендерную документацию, возник ряд вопросов. В приложении 1 к тендерной документации по всем позициям, кроме 23, 36 и 35 Заказчик требует предоставить действующий сертификат согласно American Society for Testing and Materials, а именно - ASTM F 1387-99 , который должен бать выдан : «Органом акредитації, який є членом Багатосторонньої угоди про визнання IAF (International Accreditation Forum Multilateral Recognition Arrangement, IAF MLA).» 1. На территории Украины нет органа который может предоставить сертификат, согласно стандарту ASTM F 1387-9. Это в свою очередь является нарушением по отношению к отечественным производителям и прозрачности проведения даннях торгов со стороны Заказчика, в связи с этим просим сообщить какие еще сертификаты будут приняты к рассмотрению с Вашей стороны.
Відповідь: Тендерна документація розроблена у відповідності до вимог, ЗУ «Про публічні закупівлі», а саме відповідно до ст.22 п.3 Закону України «Про публічні закупівлі» N 922-VIII від 25.12.2015р. Документація містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Дата відповіді: 29.01.2019 16:17
Відповідь надана

Сертификация

Номер: 81f5b6bac5a14cfe8d13ac6b643c9a23
Дата опублікування: 24.01.2019 16:51
Опис: Наше предприятие запланировало участие в торгах № 3363788 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Фітинги та супутні вироби). Согласно Приложения 1 к тендерной документации необходимо предоставить сертификат, который соответствует стандартам ASTM F 1387-99. Наше предприятие имеет сертификаты соответствующие европейским стандартам, которые в свою очередь полностью подтверждают все технические характеристики запрашиваемого Вами товара.. Будет ли ошибкой, если наше предприятие предоставит европейские сертификаты, а также письмо гарантию, что на момент поставки будет предоставлен сертификат соответствующий стандартам ASTM F 1387-99 в связи с тем, что данная сертификация проводится после изготовления продукции
Відповідь: Тендерна документація розроблена у відповідності до вимог, ЗУ «Про публічні закупівлі», а саме відповідно до ст.22 п.3 Закону України «Про публічні закупівлі» N 922-VIII від 25.12.2015р. Документація містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Дата відповіді: 29.01.2019 16:16
Відповідь надана

Питання щодо потрібного підключення.

Номер: 0a19972b104b40ff8303934819663969
Дата опублікування: 09.01.2019 13:13
Опис: Доброго дня.Прошу надати відповідь по тому який розмір технологічного з'єднання вам потрібен згідно позиції 22 пункт №6 в Технічних вимогах данної закупівлі,а саме: Потрібний тип другого підключення: обжимний фітинг для з'єднання з трубою з нержавіючої сталі Ø=12".Що ви мали на увазі,12мм трубка чи 1/2 дюйма трубка?Прошу надати відповідь та внести зміни до тендерної документації.
Відповідь: На Ваше запитання, повідомляємо, що до тендерної документації буде внесено відповідних змін.
Дата відповіді: 10.01.2019 15:33
Відповідь надана

Технічні характеристики

Номер: a4fce27f30284b14b3abaea4ed7e26c0
Дата опублікування: 09.01.2019 13:09
Опис: Доброго дня, шановні колеги. Уважно розглянувши Додаток 1 до тендерної документації винокло запитання, а саме: Позиція 22, п 6. - Потрібний тип другого підключення: обжимний фітинг для з’єднання з трубою з нержавіючої сталі Ø=12"; Можливо ви мали на увазі Ø=12мм, або Ø=1/2" Прохання надати уточнення.
Відповідь: На Ваше запитання, повідомляємо, що до тендерної документації буде внесено відповідних змін.
Дата відповіді: 10.01.2019 15:33