Номер:
5222d50797be497c8327118a258ac58c
Пов'язаний елемент:
Закупівля
Дата опублікування:
29.10.2026 13:38
Опис:
Шановний Замовнику!
Просимо внести зміни до Додатку № 3 до тендерної документації, а саме передбачити можливість виготовлення швидкоз'ємів зі сталі Dillidur 450 чи еквівалент.
Зазначаємо, що для виготовлення відповідних елементів швидкоз'ємів замість сталі Hardox 450 може використовуватися Dillidur 450, яка має високі показники зносостійкості та міцності й відповідає вимогам до таких конструктивних елементів.
Просимо врахувати зазначене та внести відповідні зміни до тендерної документації.
Відповідь:
Добрий день. Розглянувши Ваше звернення, повідомляємо наступне.
Умовами Додатку № 3 «технічна специфікація» передбачено, що Будь-яке посилання в цьому Додатку на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами мається на увазі «або еквівалент».
Якщо учасник пропонує інший товар (еквівалент) ніж передбачений цією тендерною документацією, даний товар за своїми властивостями повинен бути ідентичним або кращим за якостями.
Технічні характеристики еквіваленту не повинні бути гіршими, ніж заявлені. Надання товару з кращими технічними та якісними характеристиками приймається до розгляду.
Окрім того, згідно із положеннями п.п. 5 п. 6 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі. Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі» розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації, замовником передбачено, що Якщо в технічній специфікації міститься посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, у разі якщо таке посилання є необхідним, то слід розуміти у значені «або еквівалент», який не гірший/кращий за своїми показниками та функціональними властивостями, придатний до аналогічного застосування (використання за призначенням).
Підпунктом 5.3 цього ж пункту та розділу встановлено, що замовник жодним чином не обмежує будь-яку фізичну особу, фізичну особу - підприємця чи юридичну особу – резидента або нерезидента, у тому числі об’єднання учасників, приймати участь у даній процедурі закупівлі, що пропонують будь-який інший товар (що відповідає предмету закупівлі), який відповідає усім вимогам цієї документації та додатків до неї (якщо здійснюється закупівля товарів).
Отже умовами закупівлі передбачено можливість виготовлення швидкоз'ємів зі сталі Dillidur 450 чи належного еквіваленту. Тож якщо для виготовлення відповідних елементів швидкоз'ємів замість сталі Hardox 450 використовується Dillidur 450 (або ін.), яка має не гірші/кращі показники й відповідає вимогам до конструктивних елементів предмету закупівлі – це вважатиметься еквівалентом, який відповідає технічним, якісним та кількісним вимогам до предмету закупівлі, а отже не може бути підставою для відхилення.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, внесення змін в оголошення про проведення закупівлі та Додатку № 3 до тендерної документації не є доцільним, оскільки замовником передбачено умови та можливість пропозиції еквіваленту, в т.ч. в частині процесу та/або способу виробництва.
Дата відповіді:
30.10.2026 13:37