-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Олива для буксира «СТАНІСЛАВ СТРЕБКО»
Торги відмінено
323 061.75
UAH без ПДВ
Період уточнення:
01.04.2026 11:51 - 06.04.2026 00:00
Відповідь надана
Щодо приведення технічного завдання у відповідність до Закону України «Про публічні закупівлі»
Номер:
39176615e4e7441f96c575a45ea04429
Дата опублікування:
04.04.2026 13:15
Опис:
Ознайомившись з вашою відповіддю на попереднє звернення щодо розширення технічних характеристик, ми змушені вказати на неприпустимість такого обґрунтування.
Ви аргументуєте збереження точних цифр тим, що ТОВ «ЦЕППЕЛІН Україна» зберігає гарантію на двигуни лише за умови використання оливи "саме з такими технічними характеристиками". Проте звертаємо вашу увагу на те, що Замовник є державним підприємством і проводить публічну закупівлю. Внутрішні експлуатаційні домовленості чи гарантійні умови підрядника з обслуговування не можуть ставитися вище за Закон України «Про публічні закупівлі» і не виправдовують порушення принципів недискримінації.
З технічної точки зору ваш аргумент також є необґрунтованим. Завод-виробник двигунів Caterpillar регламентує використання олив не за випадковими точними цифрами в'язкості, а за відповідністю офіційному стандарту Caterpillar ECF-3. Будь-яка моторна олива класу 15W-40 від світових виробників, яка має офіційний допуск CAT ECF-3, розроблена саме для того, щоб забезпечувати максимальний ресурс двигунів та зберігати гарантію виробника.
Враховуючи вищезазначене, ми вбачаємо у вашій документації чіткі ознаки штучного обмеження конкуренції. В опубліковане технічне завдання з абсолютно точними показниками без діапазонів (в’язкість при 40ºС рівно 115 мм²/с, при 100ºС — 15,3 мм²/с, індекс в’язкості 139) не потрапляє жодна олива на ринку, крім єдиного конкретного продукту — Shell Rimula R4 L 15W-40.
Формування технічного завдання, яке унеможливлює участь будь-якого іншого еквівалентного товару, створює абсолютну відсутність конкуренції та є прямим порушенням статті 5 та частини 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі».
Також наголошуємо, що формальне додавання до цих точних цифр приставок «не менше» або «не більше» ситуацію не змінить, оскільки зазначені показники знаходяться на верхніх межах стандарту і притаманні вищезазначеній оливі Shell.
З метою дотримання законодавства, забезпечення об'єктивного визначення переможця та усунення ризиків оскарження процедури, вимагаємо внести зміни до тендерної документації та розширити вимоги до загальноприйнятих ринкових стандартів олив класу 15W-40:
1. Специфікації та схвалення: виключити вимогу щодо обов'язкової наявності застарілих допусків Caterpillar ECF-2 та Cummins CES 20081.
2. В’язкість при 40 ºС: встановити діапазон 105 - 120 мм²/с або значення «не більше 120 мм²/с».
3. В’язкість при 100 ºС: встановити діапазон 14,0 - 16,0 мм²/с.
4. Індекс в’язкості: встановити показник «не менше 135».
5. Температура спалаху (ºС): встановити показник «не нижче +225».
6. Лужне число: встановити показник «не менше 9,0».
7. Густина: встановити показник «не більше 0,880 кг/л».
Зазначені зміни не погіршать якість предмета закупівлі, але забезпечать рівні та прозорі умови для всіх учасників.
Наполягаємо на внесенні зазначених змін для усунення дискримінації. Відмова від розширення характеристик та збереження технічного завдання в поточній редакції слугуватиме прямим підтвердженням умисного обмеження конкуренції та свідомого порушення Замовником принципів недискримінації учасників, закріплених у Законі України «Про публічні закупівлі».
Відповідь:
Добрий день. Шановний Учаснику, дякуємо за звернення. Повідомляємо наступне: Відповідно до частини першої статті 23 Закону технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг). Водночас замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства. Замовником вказано технічні характеристики товару, прийнятного для експлуатаціного використання для двигунів плавзасобів Замовника. Враховуючи, що Замовник несе відповідальність за роботу та довгострокову експлуатацію буксирів, замовником встановлюються відповідні вимоги до предмету закупівлі, що відповідають рекоментаціям виробника двигуна. Вказані параметри мастил не є дискримінаційними та не обмежують конкуренцію, оскільки Замовник не обмежує коло постачальників та не вимагає надання мастил єдиного виробника. Учасник може запропонувати мастило будь-якого виробника за умови відповідності його характеристик вимогам, вказаним замовником.
Дата відповіді:
07.04.2026 17:10
Відповідь надана
Технічні вимоги
Номер:
411356733cf94208ab5410e7f5cb20d9
Дата опублікування:
01.04.2026 12:43
Опис:
Шановний Замовник, просимо Вас в ДОДАТКУ 4 Таблиця 1 проставити по усім характеристикам проставити диапазон "не білше", "не меньше" "не вище", "не нижче" , а саме: В’язкість при 40; В’язкість при 100ºС; Індекс в’язкості; Лужне число; Густина. Заздалегідь вдячні.
Відповідь:
Добрий день. Шановний Учаснику, дякуємо за звернення.
Повідомляємо наступне: Відповідно до частини першої статті 23 Закону технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг). Водночас замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.
В зв’язку з тим, що моторна олива з вищезазначеними характеристиками відповідає характеристикам оливи, яку рекомендує завод виробник двигунів «CATERPILLAR», в період експлуатації відповідає своїм показникам, забезпечує надійний захист двигунів, що збільшує їх ресурс роботи, а також забезпечує належний рівень викидів у навколишнє середовище зміни не буде внесено.
Представництво в Україні фірми «CATERPILLAR» ТОВ «ЦЕППЕЛІН Україна» після проведення технічного обслуговування головних двигунів буксиру надає гарантію на період їх експлуатації тільки у разі використання оливи саме з такими технічними характеристиками.
Дата відповіді:
03.04.2026 11:05