-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Плечі для лука, рукоятки для забезпечення підготовки та участі національної збірної команди України з стрільби з лука в міжнародних змаганнях (ДК 021:2015: 37460000-0 - Ігри на влучність, настільні ігри та інвентар) (наказ № 7519)
Завершена
413 508.00
UAH з ПДВ
Період уточнення:
05.12.2025 14:16 - 10.12.2025 00:00
Відповідь надана
терміни постачання
Номер:
24c4dbf239b445acaece2c288ee1bc31
Дата опублікування:
09.12.2025 12:23
Опис:
У тендерній документації йдеться про термін поставки товару до 25 грудня 2025 року. Як ви поясните те, що дано такий невеликий термін на постачання товару, який потенційному продавцеві потрібно закупити, завести розмитнити та доставити до вас. Тим більше, що цього товару в наявності на сайті Європейського дистриб'ютора немає. Як ви прокоментуйте цю ситуацію?
Відповідь:
Доброго дня шановний Учасник. Дякуємо вам за інтерес до нашої закупівлі.
Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, а також строк постачання товару визначені на підставі листа Департаменту спорту вищих досягнень від 27.11.2025 № 12746/3.1.
Замовник, при проведенні відкритих торгів здійснив моніторинг шляхом направлення запитів потенційним Учасникам, у яких зазначив інформація про термін постачання товару.
За результатами здійснення моніторингу, від Учасників не надходила інформація про неможливість постачання товару у строки, встановлені Замовником.
Дата відповіді:
12.12.2025 11:03
Відповідь надана
Бюрократична відписка замість захисту збірної
Номер:
7c575ceff9ee46969f3d64aaad8121b5
Дата опублікування:
09.12.2025 11:02
Опис:
Відповідь Замовника є класичною бюрократичною відпискою, яка умисно підміняє професійний діалог цитуванням норм. Замість чітких відповідей на конкретні технічні та гарантійні ризики нам запропонували перечитати закони. Це не вирішує проблем, а створює пряму загрозу для національної збірної.
Фактичні наслідки такого формалізму:
ГАРАНТІЮ ЗНИЩЕНО. Посиланням на «термін експлуатації» з наказу 2014 року Замовник підміняє поняття, щоб обґрунтувати зниження вимог. Насправді це означає заміну пожиттєвої гарантії виробника Hoyt на лише 2 роки. Після цього терміну дороге обладнання збірної залишиться без офіційної сервісної підтримки. Це – запланований виведення інвентаря з ладу.
БЕЗПЕКА ПІД ЗАГРОЗОЮ. Вимога «або еквівалент» для унікальної запатентованої системи Formula – технічно абсурдна. Допуск несумісних компонентів порушує регламент World Archery та створює ризик руйнування лука під час стрільби, що загрожує життю та здоров'ю спортсменів.
ПОСТАВКА БЕЗ ГАРАНТІЇ. Ігноруючи правило Hoyt про припинення міжнародної гарантії при ввезенні через неавторизованих дилерів, Замовник легалізує схему «сірого» імпорту. Збірна отримає обладнання, яке виробник відмовиться ремонтувати безкоштовно. Гарантія 2 роки від постачальника без доступу до оригінальних запчастин – фікція.
УМОВИ ДЛЯ НЕДОБРОСОВІСНИХ. Оплата «після фінансування» та повне звільнення Замовника від відповідальності за прострочку (п. 5.5) – це фінансова пастка. Вона відсікає відповідальних постачальників, готових забезпечувати справжній сервіс, на користь тих, хто працює за принципом «продав і зник».
ВИСНОВОК: Тендерна документація та відповіді Замовника сформовані так, що їхнє беззмінне виконання гарантовано призведе до закупівлі обладнання з непрацездатними гарантіями та підвищеним ризиком для безпеки спортсменів. Під приводом дотримання закону створюється схема, яка фактично саботує забезпечення збірної якісним та ремонтопридатним інвентарем світового рівня.
Цей коментар є публічним попередженням про системні ризики процедури. Відповідальність за можливі майбутні аварії, травми та неможливість ремонту обладнання збірної покладається на Замовника, який свідомо проігнорував експертні попередження на користь бюрократичних цитат.
Відповідь:
Доброго дня шановний Учасник. Дякуємо вам за інтерес до нашої закупівлі.
1. Щодо тезису Учасника з приводу довічної гарантії, вкотре хочемо зазначити, що згідно інформації зазначеної в технічних та гарантійних документах, розміщених на сайті виробника, гарантія розповсюджується на весь термін експлуатації.
Підміна терміну «на весь термін експлуатації» на довічну гарантію є неприпустимою.
Крім того, технічні характеристики, у тому числі вимоги щодо терміну гарантійного обслуговування, надані Управлінню Департаментом спорту вищих досягнень Міністерства молоді та спорту України, узгоджені із головним тренером штатної команди національної збірної команди України зі стрільби з лука та Всеукраїнською федерацією стрільби з лука, що в свою чергу свідчить про обґрунтованість встановлених вимог та їх відповідність потребам національної збірної команди України зі стрільби з лука.
2. Державна установа «Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів Укрспортзабезпечення» в своїй діяльності керується та чітко дотримується принципів верховенства права.
Якщо норми чинного законодавства України, а в даному випадку Закону України "Про публічні закупівлі" зобов’язують Замовника вказувати термін «еквівалент», Замовник і в подальшому буде неухильно дотримуватися норм національного законодавства.
3. Пунктом 8 додатку 5 тендерної документації визначено, що учасник повинен, з метою попередження поставки неякісного товару, якщо учасник не є виробником продукції, у складі пропозиції необхідно надати документ виробника чи його офіційного представника (дилера, дистриб'ютора тощо), який підтверджує, що учасник уповноважений на реалізацію його продукції, яка є предметом закупівлі.
У випадку, якщо учасник подає документ щодо повноважень на реалізацію продукції не від виробника, а від його офіційного представника (дилера, дистриб'ютора тощо) у складі пропозиції додатково надається документ виробника, що підтверджує повноваження такого офіційного представника (дилера, дистриб'ютора тощо).
В той же час слід зазначити, що згідно із пунктом 6 додатку 5 та пунктом 3.6 проєкту договору додаток 7 до тендерної документації учасник/переможець у разі іноземного походження товару, який переміщувався через митний кордон України, разом з Товаром надає Замовнику копію митної декларації, декларантом якої він є. У разі, якщо учасник/переможець придбав товар іноземного походження на території України в іншої особи, учасник/переможець надає копію договору про закупівлю такого товару в іншої особи, копію видаткової накладної на цей товар, виданої такою особою, та копію митної декларації, декларантом якої є відповідна особа.
Таким чином, Учасник зобов’язаний надати Замовнику документ, який підтверджує його повноваження на реалізацію продукції від виробника, або від його офіційного дилера, та надає копії митних декларацій, що унеможливлює постачання неякісного товару та "сірого" імпорту.
4. Відповідно до Положення про державну установу «Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів «Укрспортзабезпечення», затвердженого наказом Міністерства молоді та спорту від 25.09.2025 № 6183, Управління є державною бюджетною установою, видатки на утримання якої здійснюються з Державного бюджету України та відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 23 жовтня 2013 року № 902 "Про віднесення підприємств, установ та організацій до сфери управління Міністерства молоді та спорту" належить до сфери управління Міністерства молоді та спорту України.
Враховуючи те, що Управління фінансується виключно із державного бюджету України через органи казначейства, оплата Замовником здійснюється виключно при надходженні таких коштів з державного бюджету.
Дата відповіді:
12.12.2025 10:49
Відповідь надана
Роз'яснення щодо гарантії, аналогу та оплати
Номер:
d946dca1e45347c69bc594eac975b826
Дата опублікування:
06.12.2025 10:17
Опис:
Шановні члени тендерного комітету! Відповідно до ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» вимагаю: 1. Вказати точний строк гарантії Hoyt: два роки на плечі, довічно на рукоятку — чи ви вважаєте це недостатнім? 2. Система Formula — запатентована, аналоги не існують. Будь-яка заміна збиває силу на два фунти. Чому тоді пишете «або аналог»? 3. Чи фіксуватимете заводські номери при прийомці? Бо Hoyt перевіряє їх тридцять днів — потім гарантія анулюється назавжди. 4. Гарантія Hoyt не діє при ввезенні з ЄС-ділера в Україну — це їхнє правило. Тому: або ви вимагаєте гарантійний лист від українського офіційного постачальника, або ризикуєте, що товари без гарантії потраплять до збірної. Яке рішення? 5. Оплата «після відновлення фінансування» — це порушення ст. 33 Закону. Пеня 0,1% за кожен день прострочення буде чи ні?
Відповідь:
1. Згідно інформації, розміщеної на сайті виробника, гарантія розповсюджується на весь термін експлуатації.
Відповідно до Наказу Міністерства молоді та спорту України від 26 червня 2014 р. № 2094 "Про затвердження Нормативів обладнання та інвентарю, що рекомендуються для забезпечення національних збірних команд України з видів спорту та оснащення спортивних споруд, на яких здійснюється підготовка національних збірних команд", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 17 липня 2014 р. за № 831/25608 термін експлуатації рукоятки встановлено один рік.
Враховуючи викладене, встановлення Замовником гарантійного терміну 2 роки на рукоятки повністю відповідає гарантійним критеріям виробника.
2. Згідно із частиною четвертою статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі" технічні специфікації не повинні містити посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим та містити вираз "або еквівалент".
Додатком 4 до тендерної документації Замовником передбачено, що відповідно до статті 48 Закону України «Про фізичну культуру і спорт» фізкультурно-спортивне спорядження та обладнання - спортивна форма (спеціальний одяг та взуття), спортивні снаряди (апарати), інвентар і апаратура для обладнання спортивних споруд та обслуговування спортивних заходів виготовляються з дотриманням вимог (правил, норм) міжнародних спортивних федерацій.
Враховуючи викладене, якщо технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним та обґрунтованим, а також після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз «або еквівалент».
Якщо у специфікації містяться посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. Після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз «або еквівалент».
«Еквівалент» товару - такий товар, що повністю відповідає встановленим технічним вимогам Замовника.
Імперативна норма — це обов'язкова норма права, яка категорично наказує правила поведінки і не допускає відхилень від них. Вона передбачає єдиний варіант правомірної поведінки, який не може бути змінений за домовленістю сторін. Прикладом є норми кримінального або адміністративного права, де правила поведінки є чітко визначеними.
Стаття 23 Закону України "Про публічні закупівлі" встановлює обов'язкову норму права, яка категорично наказує Замовнику вказувати вираз "або еквівалент" у разі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва.
Таким чином, тендерна документація складена у чіткій відповідності до вимог статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі".
3. Додатком 4 до тендерної документації Замовником передбачено, що усі рукоятки повинні мати оригінальний серійний номер нанесений на лук на заводі.
Згідно із пунктом 3.6. проєкту договору (додаток 7 до тендерної документації) встановлено, що Учасник разом з товаром Постачальник надає Покупцю документ (або належним чином завірену його копію) виробника на товар (сертифікат/паспорт якості, каталог, тощо). Якщо вказаний документ викладено іншою мовою, ніж українська, Постачальник надає завірений ним або нотаріально переклад такого документу.
Таким чином, Замовник буде здійснювати перевірку товару, що поставляється відповідно до документів виробника, які будуть надані Учасником при поставці товару, та згідно з вимогами чинного законодавства.
4. Згідно додатку 7 до тендерної документації затверджено проєкт договору про закупівлю товарів.
Додатком 1 до проєкту договору (специфікація товару) визначено, що строк гарантії на плечі для лука та рукоятки становить 2 роки і починає обчислення в порядку, передбаченому п. 4.3.2 Договору.
Таким чином постачальник, укладаючи договір на постачання гарантує, що строк гарантії на плечі для лука та рукоятки становить 2 роки.
5. Згідно додатку 7 до тендерної документації затверджено проєкт договору про закупівлю товарів.
У відповідності до пункту 2.3 проєкту договору, оплата за поставлений товар здійснюється Покупцем у національній грошовій одиниці України шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 10 (десяти) робочих днів з дня отримання Товару, на підставі видаткових накладних на товар, за умови отримання Покупцем відповідного бюджетного фінансування.
Пунктом 2.4 проєкту договору визначено, що у випадку затримки оплати за Товар Покупцем у зв’язку з відсутністю коштів на його реєстраційному рахунку, Покупець зобов’язується провести оплату протягом 10 (десяти) робочих днів з дня надходження коштів на його рахунок.
Згідно із пунктом 5.5. проєкту договору покупець звільняється від відповідальності за порушення ним строків здійснення оплати за поставлений товар, і до нього не застосовуються будь-які санкції, а також Покупець не компенсує жодних збитків Постачальника у разі:
не виділення або затримки виділення бюджетних асигнувань Покупцю з державного бюджету;
скорочення обсягу видатків Покупця у встановленому чинним законодавством порядку;
безспірного списання коштів державного бюджету з рахунку Покупця у встановленому чинним законодавством порядку;
тимчасового зупинення операцій з бюджетними коштами у межах поточного бюджетного періоду;
відсутності коштів на єдиному казначейському рахунку;
не проведення або затримка проведення платежів відповідним органом Казначейства;
у разі настання обставин, передбачених розділом 6 цього Договору.
Дата відповіді:
09.12.2025 10:04