• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Послуги з письмового перекладу

Послуги з письмового перекладу, код ДК 021:2015-79530000-8. Опис предмета закупівлі зазначено у документації до закупівлі.

Торги відмінено

53 400.00 UAH з ПДВ
Період уточнення: 30.09.2025 18:24 - 05.10.2025 00:00
Відповідь надана

Незрозуміла вимога про авторизаційний лист

Номер: 5e21267944754142957d486d26a10670
Дата опублікування: 02.10.2025 14:30
Опис: Добрий день. Згідно з п.5 Додатку № 3 до Тендерної документації У часник у складі тендерної пропозиції повинен подати 5. Авторизаційний лист від виробника або офіційного представника виробника в Україні, що підтверджує наявність партнерських відносин Учасника з компанією-виробником або офіційним представником виробника в Україні. Скажіть, будь ласка, яким чином ми можемо виконати зазначену вимогу, ураховуючи те, що предметом закупівлі є послуги з письмового перекладу, і, відповідно, не має і не може бути ніякого виробника або офіційного представника виробника в Україні, і ніяких партнерських відносин Учасника з незрозуміло якою компанією-виробником або офіційним представником виробника в Україні не може бути?
Відповідь: Доброго дня. Дана закупівля буде скасована у зв'язку з тим, що відпала потреба у даних послугах.
Дата відповіді: 03.10.2025 15:06
Відповідь надана

тематика перекладу

Номер: 48a1c7ed77cb45eca64f6501f0bce8bc
Дата опублікування: 01.10.2025 09:44
Опис: Доброго дня. Прошу надати інформацію стосовно тематики перекладу, а також необхідності ноторіального засвідчення перекладу чи печаткою бюро перекладів. Тихого вам дня.
Відповідь: Доброго дня. Дана закупівля буде скасована зв'язку з тим, що відпала потреба у даних послугах.
Дата відповіді: 03.10.2025 15:05