-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Гідранти, коліна та кожухи
Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів, складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою. Застосовані критерії оцінки – ціна.
Торги не відбулися
1 927 990.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 19 270.00 UAH
мін. крок: 1% або 19 270.00 UAH
Період уточнення:
04.02.2025 11:58 - 09.02.2025 00:00
Відповідь надана
Вимоги ТД
Номер:
6d4dc3bcd98f4512878d8f16f0633c19
Дата опублікування:
07.02.2025 15:01
Опис:
Шановний Замовнику!
Хочемо нагадати, що ми живемо і працюємо в Україні, але в тендерній документації вимагається підтвердження нанесення покриття згідно DIN 30 677-2. Цього стандарту навіть немає на українській мові, тож чим Ви керуєтесь, коли прописуєте дану вимогу?
Чи може замовник надати інформацію, а саме – витяги з зазначеного стандарту, згідно яким визначено, що саме йому має відповідати продукція, яка закуповується?
Існують українські стандарти, яким і керуються українські виробники, і які підтверджують товщину покриття, захист від корозії та інше, такі як ДСТУ ISO 12944-4:2019, ДСТУ ISO 2808:2019 (ISO 2808:2019, IDT), тощо.
Друге питання, це вимога щодо RAL 662. Просимо обґрунтувати, яким чином колір та відтінок продукції впливає на його експлуатаційні та якісні характеристики?
Враховуючі, що дані вимоги є дискримінаційними та такими, що виключають можливість участі у закупівлі українських виробників, просимо прибрати вимогу щодо надання Сертифікату GSK або документу виданого акредитованим органом, що підтверджує нанесення покриття згідно DIN 30 677-2 товщиною покриття не менше 250 µm (мікрон) згідно RAL 662.
Або внести зміни в тендерну документацію та передбачити можливість надання документу, виданого акредитованим органом, що підтверджує відповідність покриття вимогам стандартів, які прийняті в Україні та регламентують діяльність українських виробників!
Відповідь:
Шановний Учаснику, згідно ч.1 ст.23 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон): «технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг)». Згідно ч.5 ст.23 Закону: «Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань, декларація або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам».
Відповідно, керуючись вищезазначеним, Замовником були сформовані вимоги до предмета закупівлі.
ДСТУ ISO 12944-4:2019 Фарби та лаки. Захист від корозії сталевих конструкцій захисними лакофарбовими системами. Частина 4. Типи поверхні та її готування (ISO 12944-4:2017, IDT) та ДСТУ ISO 2808:2019 Фарби та лаки. Визначення товщини плівки (ISO 2808:2019, IDT), на які ви посилаєтесь у своєму звернені, не містять інформацію про стійкість до корозії епоксидного порошкового покриття, та відповідно, не має відношення до характеристик предмета закупівлі, що закуповується в межах даної процедури закупівлі.
Стосовно другого вашого питання. RAL 662 GZ - це не вказання на колір предмету закупівлі. Для широкого кола виробників RAL 662 GZ - це не тільки кількісна, а і якісні характеристики, а саме: при застосування RAL 662 GZ мається на увазі виконання вимог DIN 3476, який містить перелік методик щодо випробувань покриття на стійкість до корозії, що є надважливою для Замовника.
RAL 662 GZ має такі вимоги: поверхні повинні мати епоксидне порошкове покриття, яке наноситься електростатичним методом, товщиною не менше 250 мкн та бути випробуване відповідно до методик DIN 30677-T2, а саме: DIN 30677 Part 2 Thermosets For Valves (Терморезисторні полімери для Клапанів). Цей документ встановлює стандарти зовнішнього захисту від корозії заглибленої арматури. Він визначає вимоги та методи випробування термореактивних пластикових покриттів, таких як епоксидні (EP) і поліуретанові (PUR) покриття, які на заводі виробника наносяться на арматуру з чавуну або литої сталі. Також документ охоплює товщину покриття, недоліки, ударну в’язкість, стійкість до вдавлення, гнучкість, подовження при розриві, питомий опір, адгезію, стійкість до теплового старіння та катодне розкладання. Позначення покриттів вказує на матеріал і максимальну безперервну робочу температуру, наприклад: «Покриття DIN 30677-EP-30» для епоксидного покриття, придатне до 30°C.
Відповідно, Замовником вимагається епоксидне порошкове внутрішнє та зовнішнє покриття по DIN 30677-T2 у відповідності з DIN 3476 та всіма вимогами по тестуванню по RAL.
Також звертаємо вашу увагу, що відповідно до Наказу від 28.12.2022 № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CENELEC», в Україні можуть застосовуватися всі європейські DIN та EN.
Тобто, вищезазначені стандарти (RAL 662 ; DIN 30677; GSK) підтверджують необхідні технічним та якісним характеристики предмета закупівлі.
Дата відповіді:
10.02.2025 17:31
Відповідь надана
Щодо надання документів
Номер:
1ebbec6469c643139bd9fa202d74c0cd
Дата опублікування:
05.02.2025 11:21
Опис:
Шановний замовнику!
Тендерна документація містить вимогу, щодо надання Учасниками в складі тендерної пропозиції наступного документу:
Нотаріально засвідчену копію листа від заводу виробника обладнання на фірмовому бланку, щодо підтвердження офіційної гарантії на наземні та підземні пожежні гідранти яка повинна складати не менше 10 років.
Чим обгрунтована вимога щодо надання саме нотарільно засвідченої копії листа від виробника? Щ
Зазначаємо, що надання нотаріально завірених документів (за виключенням договорів оренди тощо) не передбачено чинним законодавством і містить ознаки створення додаткових перешкод для учасників.
Просимо виключити вимогу щодо надання саме нотаріально завіреної копії листа та передбачити можливість надання скановоного оригіналу листа виробника
Відповідь:
Шановний Учаснику, Замовником будуть внесенні відповідні зміни
Дата відповіді:
06.02.2025 16:22
Відповідь надана
ВИМОГИ ТД
Номер:
8e7d246303c148f9b642b9f17d357c46
Дата опублікування:
05.02.2025 11:16
Опис:
Замовником – Комунальне підприємство «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради в Додатку №1.1 до тендерної документації «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» містяться наступні вимоги:
Учасник надає на наземні та підземні пожежні гідранти копії наступних сертифікатів:
- Сертифікат системи менеджменту якості на підприємстві ISO9001;
- Сертифікат системи екологічного менеджменту на підприємстві ISO14001;
- Сертифікат GSK (чинний), який підтверджує відповідність на підприємстві виробника процесів підготовки поверхонь до нанесення епоксидного покриття, механізмів його нанесення.
Вважаємо, вимогу щодо надання сертифікатів GSK такою, що порушуює основні принципи здійснення публічних закупівель, обмежують коло потенційних учасників процедури закупівлі, та є дискримінаційними щодо інших учасників, з наступних причин:
1. Законодавством України не передбачено обов’язкова сертифікація на систему захисту від корозії саме шляхом отримання сертифікату GSK, яка не є організацією, зареєстрованою та атестованою в Україні.
2. Система захисту від корозії може бути підтверджена сертифікатом (або іншим документом, передбаченим законодавством), наданим іншими експертними організаціями, в тому числі, акредитованими в Україні 3. Замовником жодним чином не обґрунтована вимога щодо необхідності наявності у учасників сертифіката на систему корозії саме GSK, оскільки це не є ЄДИНИМ можливим документом, який підтверджує відповідність системи захисту від корозії.
Такою вимогою Замовник навмисно унеможливлює участь у Закупівлі УКРАЇНСЬКИХ ВИРОБНИКІВ, що є порушенням Законодавства в сфері публічних закупівель.
Враховуючи, що Законом України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не має містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, просимо Замовника усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до умов тендерної документації, а саме – передбачити можливість підтвердження відповідності системи захисту від корозії Учасників шляхом надання інших документів.
Просимо внести зміни та викласти тендерну документацію у редакції, яка не буде дискримінаційною по відношенню до інших потенційних Учасників.
Наперед вдячні за розуміння!
Відповідь:
Шановний Учаснику, дякую за звернення. Замовником будуть внесенні відповідні зміни.
Дата відповіді:
06.02.2025 16:21