-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Будівництво дільниці Сирецько-Печерської лінії метрополітену від станції «Сирець» на житловий масив Виноградар з електродепо у Подільському районі (дільниця від станції «Сирець» до станції «Проспект Правди» з двома станціями («Мостицька» та «Проспект Правди») та дільницею вилочного відгалуження в бік станції «Виноградар» (І черга будівництва)) (будівництво мостів і тунелів, шахт і метрополітенів, код 45221000-2 за ДК 021-2015)
Детальний опис закупівлі згідно тендерної документації Строк виконання робіт: до 36 місяців.
Торги відмінено
5 993 482 614.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 30 000 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 30 000 000.00 UAH
Період уточнення:
19.01.2018 12:16 - 03.07.2018 16:00
Відповідь надана
Have you tender documentation in English language?
Номер:
ca0cf595de8c4dc08bbf646cbbc0cb3b
Дата опублікування:
02.02.2018 14:44
Опис:
Dear Client, in the reason the available tender documentation is on Ukrainian language, please share the same on English language otherwise please extend the submission date as it too short for project examination.
Відповідь:
Відповідно до ст. 15 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII всі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову.
Враховуючи великий обсяг проектної документації в КП «Київський метрополітен» відсутній переклад тендерної документації на англійську мову.
Дата відповіді:
07.02.2018 16:22
Відповідь надана
The question.
Номер:
4b2c0ea9acdc406680d0023d3fb7fdb6
Дата опублікування:
02.02.2018 08:43
Опис:
We are not in Kiev. How can we study the project? You can send it to us by e-mail?
Відповідь:
У складі проектної документації «стадія П» - всього 105 томів документів, що включають текстову та графічну частину (виконану на аркушах різного формату А4, А3, А2, А1). В зв’язку з великим обсягом КП «Київський метрополітен» не має такої технічної можливості відправити проектну документацію по електронній почті. З проектною документацією можливо ознайомитись за адресою: Золотоворітський проїзд,3 (станція метро «Золоті Ворота», СП «Дирекція будівництва метрополітену», контактна особа – Школьний Артем Вікторович – головний інженер СП «Дирекція будівництва метрополітену», тел. 238-54-01.
Дата відповіді:
07.02.2018 16:21
Відповідь надана
The question.
Номер:
3e8ef11323954e00b0948586be5555d1
Дата опублікування:
02.02.2018 08:40
Опис:
Foreign companies need to open a representative office?
Відповідь:
Питання, щодо необхідності відкриття представництв іноземних компаній, не входить до компетенції КП «Київський метрополітен».
Дата відповіді:
07.02.2018 16:19
Відповідь надана
guarantee
Номер:
a409e2a1f1c140998d6f08f88ab69294
Дата опублікування:
02.02.2018 08:28
Опис:
Good afternoon. The question. We can give the amount of 5% bank guarantee?
Відповідь:
Вид і розмір забезпечення виконання договору визначені в тендерній документації. У разі невідповідності тендерної пропозиції вимогам тендерної документації вона буде відхилена відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII.
Дата відповіді:
07.02.2018 16:17
Відповідь надана
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ / Крик!
Номер:
9f64dd93b8234a5d88be9b51be3f01ea
Дата опублікування:
01.02.2018 15:01
Опис:
Дорогой заказчик! Вы опубликовали изменения в ТД, НО...... ! Ни на один из многих заданных Вам от меня и от других учасников вопросов данное дополнение не содержит! Также прошу заметить, Вы нарушаете закон об открытости, так как не предоставляете весь пакет для общего изучения!
Мы надеялись на Вашу сознательность и что Вы всё таки будете отстаивать интересы Украинских компаний, которым Вы своими 5% обеспечения попросту перекрываете всяческую возможность даже учавствовать в торгах, а это указывает на Вашу предвзятость и желание оградиться от лишних конкурентов!
Также требования к претендентам позволяют учавствовать в тендере любой компании, даже не имеющей опыта получить этот контракт, просто купить за копейки субчика!
Надеюсь общественность оценит данный тендер!
Відповідь:
У складі проектної документації «стадія П» - всього 105 томів документів, що включають текстову та графічну частину (виконану на аркушах різного формату А3, А2, А1), що призводить до технічних труднощів у її розміщенні. З огляду на зазначене та з метою надання потенційним учасникам необхідних пояснень та консультацій зі сторони Замовника забезпечена можливість ознайомлення їх з проектною документацією (оригінальні примірники).
В частині забезпечення можливості ознайомлення з проектною документацією надано відповідь щодо місцезнаходження документації стадії «П» - Золотоворітський проїзд, 3 (станція метро «Золоті Ворота»), СП «Дирекція будівництва метрополітену», контактна особа – Школьний Артем Вікторович – головний інженер СП «Дирекція будівництва метрополітену», тел. 238-54-01.
Визначене забезпечення виконання договірних зобов’язань зумовлене необхідністю отримання гарантії щодо строків будівництва, особливістю об’єкта будівництва, що потребує безперервного інтенсивного, якісного виконання робіт, нагальною важливістю реалізації даного соціального проекту для жителів і гостей міста Києва, що реалізується за кошти міського бюджету та мінімізації ризиків для Замовника (фінансових, виробничих, організаційних) і відповідає вимогам чинного законодавства.
Наразі готуються зміни та доповнення до тендерної документації, які будуть внесені найближчим часом.
Дата відповіді:
06.02.2018 18:33
Відповідь надана
Питання по підтвердженню відповідності пропозиції
Номер:
cab69230d57948d9b0e98856ba0df49c
Дата опублікування:
31.01.2018 16:30
Опис:
Згідно проекту договору в Додатку 3 до тендерної документації в пункті 1.1. вказано що «…Підрядник зобов’язується відповідно до проектної документації на свій ризик виконати будівельні роботи: «Будівництво дільниці Сирецько-Печерської лінії метрополітену від станції «Сирець» на житловий масив Виноградар з електродепо у Подільському районі» (дільниця від станції «Сирець» до станції «Проспект Правди» з двома станціями («Мостицька» та «Проспект Правди») та дільницею вилочного відгалуження в бік станції «Виноградар» (І черга будівництва)»,виходячи з умов тендерної документації підрядник займається виключно будівництвом без проектних робіт та подальшої експлуатації метрополітену.
В зв’язку з цим просимо видалити умову 7.3. з Додатку 4 до тендерної документації про надання гарантійного листа про те, що учасник, в установленому чинним законодавством України порядку володіє СН 148-76 «Інструкцією з проектування пристосування та використання метрополітенів для захисту і перевезення населення у воєнний час», затверджена постановою Державного комітету Ради Міністрів СРСР в справах будівництва від 06.09.1976 №3с (з грифом «Для службового користування») і кваліфіковані виконавці учасника наділені повноваженнями на використання інформації «для службового користування» при будівництві об’єктів метрополітену.»
Відповідь:
Проектна документація на «Будівництво дільниці Сирецько-Печерської лінії метрополітену від станції «Сирець» на житловий масив Винградар з електродепо у Подільському районі» (дільниця від станції «Сирець» до станції «Проспект Правди» з двома станціями («Мостицька» та «Проспект Правди») та дільницею вилочного відгалуження в бік станції «Виноградар» (І черга будівництва)», розробляється з урахуванням вимог СН 148-76 «Інструкція з проектування пристосування та використання метрополітенів для захисту і перевезення населення у воєнний час», затверджена постановою Державного комітету Ради Міністрів СРСР в справах будівництва від 06.09.1976 №3с (з грифом «Для службового користування») (далі СН148-76). В процесі будівництва підрядник має, на підставі проектних рішень, пристосувати дільницю у відповідності до вимог СН148-76 для захисту і перевезення населення в особливий період.
Виходячи з наведеного учасник має, в установленому чинним законодавством України порядку, володіти СН 148-76 і кваліфіковані виконавці учасника бути наділені повноваженнями на використання інформації з грифом «Для службового користування»).
Дата відповіді:
05.02.2018 16:55
Відповідь надана
Относительно суммы обеспечения выполнения проекта.
Номер:
62ce915c63aa4d538b9c8b900eb7d637
Дата опублікування:
31.01.2018 08:14
Опис:
Обращаемся к заказчику, пересмотрите % залога, так как 5%, это уж больно много, притом не предусмотрен аванс!!! Это нонсенс для Украины! Предлагаю заменить на банк гарантию, максимум 1-2%!
Спасибо за понимание.
Відповідь:
Розмір вказаного забезпечення виконання договору про закупівлю не перевищує розмір забезпечення зазначений в п. 2 ст.26 Закону України "Про публічні закупівлі" , а також враховуючи важливість своєчасної та якісної реалізації проекту на виконання робіт з «Будівництво дільниці Сирецько - Печерської лінії метрополітену від станції «Сирець» на житловий масив Виноградар з електродепо у Подільському районі» (дільниця від станції «Сирець» до станції «Проспект Правди» з двома станціями («Мостицька» та «Проспект Правди») та дільницею вилочного відгалуження в бік станції «Виноградар» (І черга будівництва))», та з метою мінімізації ризиків для КП «Київський метрополітен» вважаємо за необхідне залишити у проекті договору, який є частиною тендерної документації умову надання забезпечення виконання Договору в розмірі 5%.
Дата відповіді:
05.02.2018 16:54
Відповідь надана
Чи пройшов проект Держекспертизу?
Номер:
87d4fa4c6b004b8ba9da2626cafe841c
Дата опублікування:
26.01.2018 16:27
Опис:
Чи пройшов проект Держекспертизу? Де можна ознайомитися з детальною інформацією по проекту?
Відповідь:
В технічній частині тендерної документації викладено інформацію про основні проектні рішення, що прийняті на стадії ТЕО та Проект.
Наразі готуються зміни та доповнення до тендерної документації в частині забезпечення можливості ознайомлення з проектною документацією.
Дата відповіді:
31.01.2018 18:54
Відповідь надана
Просим пояснить отсутствие требований по ГО
Номер:
b71947d23c8748f48defb873e26140e5
Дата опублікування:
26.01.2018 16:14
Опис:
Наскоко ми панимаем, в Укратне есть требования что метро это бамбаубежище, в вашем задании мы такого не нахадили. Эта ашибка или мы что та не заметили? Также нету требований специальных разрешений на работы.
Если мы предложим по другому строить, можно давать альтернативный варианты?
Відповідь:
Вимоги щодо пристосування споруд метрополітену для потреб ЦО викладено в СН148-76, яким має володіти учасник (див.п.8, стор.13). Вимоги щодо наявності відповідних ліцензій викладено в п.7, стор.13.
Будівництво здійснюється відповідно до проектної документації.
Дата відповіді:
31.01.2018 18:53
Відповідь надана
Вопрос относительно представленного техзадания
Номер:
bd5c191d0ead4977bdb1de3eba42e16a
Дата опублікування:
26.01.2018 16:03
Опис:
Изучив внимательно техническое задание, можем смело заявить, что подготовить реальное ценовое предложение по данному ТЗ НЕ РЕАЛЬНО!
Просим внести изменения в ТД, а именно выложить хотяб минимальный пакет чертежей, пояснительных материалов и прочее.
Данная информация не может быть обьективно расценена, что может негативно влиять на качество тендерного предложения.
Добавленое ТЗ должно быть в максимально короткие сроки или продлена дата подачи предложения.
Надеюсь я правильно написала свой вопрос.
Відповідь:
Наразі готуються зміни та доповнення до тендерної документації, які будуть внесені найближчим часом.
Дата відповіді:
31.01.2018 18:51