-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
«Поточний ремонт доріжки в парку "Боднарівка" (ДК 021:2015:45230000-8:Будівництво трубопроводів, ліній зв’язку та електропередач, шосе, доріг, аеродромів і залізничних доріг; вирівнювання поверхонь)»
Тендер Prozorro UA-2024-10-11-001974-a
Завершена
762 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 3 810.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 3 810.00 UAH
Період уточнення:
11.10.2024 10:10 - 16.10.2024 00:00
Відповідь надана
Щодо роз'яснення п.5.9.3 Додатку 1 до тендерної доркументації
Номер:
f9f19e1aa3f7411f89cabba7571f65cf
Дата опублікування:
15.10.2024 16:16
Опис:
Пунктом 5.9.3 Додатку 1 до тендерної доркументації (ТД) передбачено, що учасник-нерезидент "для підтвердження дійсності оригіналів офіційних документів з метою використання їх на території України, документи повинні бути легалізовані у встановленому порядку або засвідчені спеціальним штампом "Апостиль", якщо країна, в якій учасник зареєстрований, підписала відповідну конвенцію, крім випадку якщо існують угоди між двома або декількома державами, які відміняють абор спрощують зазначену процедуру або звільняють від легалізації.
Документи легалізуються учасниками-іноземними суб'єктами господарювання наступним чином:
в) або завірений нотаріально (в разі якщо документ не потребую легазіації згідно з міжнародною угодою (конвенцією тощо) між Україною та країною-учасника торгів)..."
Виникає запитання як учасник може виконати дану вимогу ТД - "завірити нотаріально оригінал офіційного доркумента",
Відповідь:
Якщо документ не потребує легалізації згідно з міжнародною угодою (конвенцією тощо) між Україною та країною учасника-нерезидента, потрібно надати нотаріально завірену копію такого документа з одночасним наданням довідки (у довільній формі) за підписом уповноваженої особи учасника-нерезидента з посиланням на відповідну міжнародну угоду (конвенцію) між Україною та країною учасника-нерезидента, згідно якої документ не потребує легалізації.
Дата відповіді:
15.10.2024 21:48