-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
- 4
Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові DN700-DN1400)
Торги не відбулися
173 250 191.08
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 1 732 501.91 UAH
мін. крок: 1% або 1 732 501.91 UAH
Період уточнення:
11.09.2024 17:09 - 20.10.2024 00:00
Відповідь надана
Продовження термінів
Номер:
f4ea6fcec2ba4698b47125a6df109217
Дата опублікування:
27.09.2024 17:27
Опис:
Доброго дня,
У зв'язку з канікулами китайських заводів виробників, просимо продовжити термін подачі пропозицій, тому що для підготовки тендерної документації необхідно більше часу.
З повагою
Відповідь:
Добрий день. У відповідь на Ваше звернення інформуємо, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій Замовником встановлено з врахуванням вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (із змінами). Продовження строку подачі пропозицій можливий у разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації. У такому разі такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
30.09.2024 09:51
Відповідь надана
ПГП
Номер:
9b07e8349d7e46f18d305536df9f3d65
Дата опублікування:
26.09.2024 21:44
Опис:
Шановний Замовнику!
На одне з запитань на майданчику щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами 23.09.2024 17:02 Замовником розміщено наступну відповідь:
«Щодо 4.3. Для спрощення транспортування до місця поставки Замовник не заперечує щодо поставки кранів підземної установки окремими частинами, зокрема, пневмогідропривід (ПГП) крана та інші частини крана (шпиндель-подовжувач тощо), що запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді. В місці поставки Постачальник зобовʼязаний власними силами та засобами здійснити: - приєднання до крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді: - перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника; - відʼєднання від крана ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані виробником до постачання у демонтованому виді; - зворотне упакування в тару ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання у демонтованому виді для подальшого їх зберігання або транспортування Замовником до місця встановлення. В місці поставки Постачальник повинен забезпечити в межах даної закупівлі навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана (шпиндель-подовжувач тощо) які запропоновані до постачання в даній закупівлі у демонтованому виді.».
Якщо з приєднанням до крана ПГП та інших частин крана нам більш-менш все зрозуміло, то по іншим відповідям виникають питання.
Ні тендерна документація, ні проект договору поставки не містить вимоги до Постачальника провести «перевірку працездатності крана у зібраному комплектному стані в присутності представника/-ів Замовника».
І це правильно, Постачальник по договору не може самостійно проводити перевірку працездатності крана на складі Покупця, адже не визначено ні регламенту такої перевірки, не зазначено яке обладнання буде надано Покупцем для такої перевірки, чи було таке обладнання сертифіковане і ким.
Крім того, проект договору логічно не має вимог до Постачальника після перевірки товару розібрати його та повторно упакувати. Як мінімум такі дії не передбачені Положенням Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по кількості № п-6, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 15.06.1965 р. та Інструкції про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання по якості № п-7, яка затверджена постановою Державного арбітражу при Раді Міністрів СРСР від 25.04.1966 р., на які є посилання в п.5.13 договору.
Постачальник не може нести відповідальності за пошкодження товару при його розборці та повторному пакуванні, при цьому при розпаковці товару, тара скоріш за все буде пошкоджена.
Проведення подібних маніпуляцій в місці поставки товару, а саме на складі в селі Угерсько, Стрийського р-ну, Львівської області є важкоздійсненим, адже Замовник має мати рампу, підйомні механізми, фахівців відповідної кваліфікації, які здатні підняти та перемістити кран кульовий в зборі діаметром 1400 мм, вагою 35 700 кг та висотою 6 метрів.
Подібні маніпуляції з краном можуть призвести до його пошкодження та втрати заводської гарантії на виріб.
Також, Постачальник навряд чи якісно в селі Угерсько, Стрийського р-ну, Львівської області зможе провести навчання персоналу Замовника з наданням відповідних документів, які підтверджують/надають право такому персоналу Замовника виконувати шеф-нагляд за роботами з монтажу-демонтажу, підключення-відключення ПГП та інших частин крана.
Просимо шановного Замовника скористатися загальносвітовою практикою, в тому числі Оперетора газотранспортної системи та прийняти наступні умови поставки.
ПЕРЕВІРКА КУЛЬОВИХ КРАНІВ В ЗБОРІ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВИПРОБУВАЛЬНОМУ СЕРТИФІКОВАНОМУ СТЕНДІ СЕРТИФІКОВАНИМИ ФАХІВЦЯМИ ВИРОБНИКА НА ТЕРИТОРІЇ ЗАВОДУ-ВИРОБНИКА В ПРИСУТНОСТІ ПРЕДСТАВНИКІВ ПОКУПЦЯ, ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ЯКОЇ ОФОРМЛЮЄТЬСЯ ІНСПЕКЦІЙНИЙ ЗВІТ. ТАМ ЖЕ ПРЕДСТАВНИКИ ПОКУПЦЯ ПРОХОДЯТЬ НАВЧАННЯ ТА ОТРИМУЮТЬ СЕРТИФІКАТИ ВІД ВИРОБНИКА. ПІСЛЯ ЦЬОГО КУЛЬОВИЙ КРАН РОЗБИРАЄТЬСЯ, ТА ВЖЕ ПЕРЕВІРЕНИЙ ПАКУЄТЬСЯ В ТАРУ ТА ВІДПРАВЛЯЄТЬСЯ ПОКУПЦЮ, ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ОТРИМАННЯ УПАКОВАНОГО і ПЕРЕВІРЕНОГО НА ЗАВОДІ ТОВАРУ ОФОРМЛЮЄТЬСЯ АКТ ПРИЙМАННЯ-ПЕРЕДАЧІ ТОВАРУ. НА МІСЦІ, ВЖЕ НА ВИРОБНИЧОМУ МАЙДАНЧИКУ СЕРТИФІКОВАНІ ПРАЦІВНИКИ ПОКУПЦЯ ЗБИРАЮТЬ КРАН ТА МОНТУЮТЬ ЙОГО НА МІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ.
Просимо прописати в тендерну документацію саме такий метод поставки. Вартість навчання персоналу включити у вартість товару.
З повагою
Відповідь:
Добрий день!
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
27.09.2024 12:44
Відповідь надана
from international company
Номер:
d306aef79ace4934b94188f1d3c7f5fe
Дата опублікування:
26.09.2024 13:33
Опис:
We are an international company (ми такі міжнародні, що стидаємось написати, що ми з Китаю), we have carefully studied your requirements for qualification certificates (за допомогою Google перекладача). Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010 (насправді ніяких сертифікатів у нас нема і не було, але для українських тендерів ми знаємо де їх купити). we have already ordered them in August and are waiting to receive them (мрійливо чекаємо). In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section (тому що сертифікатів у нас нема, а купувати їх наперед ми не маємо грошів). We also inform you that we are ready to deliver quality goods (вони настільки якісні, що не розвалюються під час транспортування) within 90- 120 - days at a lower cost than you proposed (половину назбираємо по складах у Китаї, перефарбуємо і вперед).
Відповідь:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
27.09.2024 10:27
Відповідь надана
Прохання надання пояснення
Номер:
a2c6dea08b0641da8f4520ceedab0bac
Дата опублікування:
25.09.2024 20:15
Опис:
Доброго дня
1. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Відповідно до п.2.1.5, п.2.1.6 Додатку II ТД необхідно надати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності кранів кульових вимогам ДСТУ EN 61508-1,2:2019 або EN 61508-1,2:2010, IDT або IEC 61508-1,2:2010, IDT або IEC 61508 Parts 1-7:2010 в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для кранів кульових.
Чи потрібно надавати також скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності пневмогідроприводів вимогам ДСТУ EN 61508:2019 або IEC 61508:2010 в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для пневмогідроприводів.
2. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Чи потрібно надавати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) екпертизи типу на електропневматичний блок управління Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Постанова Кабінету Міністрів України від 28.12.2016р. №1055).
3. Просимо надати додаткове пояснення:
Питання: Відповідно до п.2.1.2, п.2.1.3 Додатку II ТД необхідно надати Сканована(-і) копія(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату/-ів відповідності запропонованого товару вимогам ДСТУ ISO 5208:2008 або ISO 5208:1993, IDT; та ДСТУ ISO 14313:2010 або ISO 14313:2007 або ISO 14313:2007/Cor 1:2009, IDT; Відповідно до п.6 Розділу III Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Так як Европейському Союзі відсутня норма отримання Сертифіката відповідності для виробників стандартам ISO 5208:1993, ISO 14313:2007, виробники підтверджують відповідність вказаних вище стандартів, вносячи їх в інспекційний сертифікат (частина технічного паспорту) на кожний кульовий кран. Просимо повідомити чи надання зразка такого технічного паспорту (або зразка інспекційного сертифіката) на один тип (або всі типи) кульових кранів вказаних в ТД не буде порушенням вимог Замовника.
Відповідь:
Доброго ранку.
По 1-му питанню:
Учасник повинен надати скановану(-і) копію(-ї) чинного(-их) на кінцеву дату подання тендерних пропозицій сертифікату(-ів) відповідності вимогам зазначених стандартів в частині рівня повноти безпеки не нижче SIL 2 для виробу в цілому (кран+ привід).
По 2-му питанню:
Копія сертифікату відповідності ТР 1055 надається при постачанні товару.
По 3-му питанню:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
27.09.2024 10:07
Відповідь надана
Attention!
Номер:
e75890845f8a4240bb0cfc06150e18b3
Дата опублікування:
25.09.2024 11:02
Опис:
Dear customer, on September 21 at 2:31 p.m., we asked a question for which we expect positive solutions.
In particular, we ask you to pay attention to the duplication of our question by another supplier, who additionally asks to remove all requirements in the qualification for the supply of Chinese-made cranes to you, take this into account before making the right decision.
Відповідь:
Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
Дата відповіді:
25.09.2024 16:13
Відповідь надана
topic
Номер:
d2cfc307217b4bb687fc33a6d74dfd26
Дата опублікування:
24.09.2024 16:45
Опис:
Привіт Укртрансгаз!
Ми міжнародна компанія, ми ретельно вивчили ваші вимоги до кваліфікаційних сертифікатів.
Термін дії наших сертифікатів ISO 5208:2008 закінчився; ISO 14313:2010 також завершено. Але ми замовили ці сертифікати ще в серпні і чекаємо їх отримання. Дуже добре, що ви перенесли аукціон на жовтень.
Ми сподіваємося, що зможемо продовжити ці сертифікати в жовтні, але ми не впевнені.
Але ми готові продати вам суперякісні кульові крани, які є у нас або які ми можемо знайти у наших партнерів. Ми швидко привеземо вам ці кульові крани.
Також повідомляємо, що ми готові доставити якісний товар протягом 120 - 150 днів, а можливо і швидше, наприклад за 60-90 днів, за нижчою ціною, ніж ви пропонували.
У зв’язку з цим просимо внести зміни до тендерної документації – перенести необхідні сертифікати з кваліфікації в договір, в розділ постачання.
А ще краще, якщо Ви взагалі приберете вимоги щодо надання цих довідок та інших довідок з тендерної документації. Наша продукція дуже високої якості, і ви можете переконатися в цьому самі. Ви можете перевірити кульові крани, коли отримаєте їх від нас, це легко.
Української мови ми не знаємо, перекладаємо гугл перекладачем нижче.
Зробимо це разом!
Відповідь:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
25.09.2024 16:13
Відповідь надана
topic
Номер:
d90b491fc1ac4cd6b2a3f3c8696a9908
Дата опублікування:
24.09.2024 16:45
Опис:
Hello Ukrtransgaz!
We are an international company, we have carefully studied your requirements for qualification certificates.
Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010 is also completed. But we ordered these certificates in August and are waiting to receive them. It's very good that you moved the auction to October.
We are hopeful that we will be able to get these certificates renewed in October, but we are not sure.
But we are ready to sell you the super quality ball valves that we have or that we can find from our partners. We will bring these ball valves to you quickly.
We also inform you that we are ready to deliver quality goods within 120 - 150 days and maybe faster, for example in 60-90 days, at a lower cost than you proposed.
In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section.
It is even better if you remove the requirements for providing these certificates and other certificates from the tender documentation altogether. Our product is of very high quality and you can see for yourself. You can check the ball valves when you receive them from us, it's easy.
We do not know the Ukrainian language, we translate it with Google translator below.
Let's do it together!
Відповідь:
Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
Дата відповіді:
25.09.2024 16:13
Відповідь надана
1
Номер:
8e415034b91e476595a1790c52362feb
Дата опублікування:
21.09.2024 19:12
Опис:
Прошу роз'яснити стосовно сертифікату, зазначеного у додатку 2 п. 3.6, продукція нашої компанії має сертифікат ISO 9001:2008. Якщо він Вас влаштує, прошу внести його до додатку 2 п. 3.6.
Відповідь:
Сертифікат ISO 9001:2008 втратив чинність. Зміни до тендерної документації в цій частині вноситися не будуть.
Дата відповіді:
24.09.2024 13:35
Відповідь надана
Пропозиція
Номер:
661d2c72c86f4d95b8fdac860bb7b3ef
Дата опублікування:
21.09.2024 18:18
Опис:
Наша компанія вивчила Ваші вимоги щодо сертифікації. З метою розширення кола участників, та отримання продукції належної якості просимо внести зміни в тендерну документацію у додатку 2 п. 1.2.5 та додати ще один аналогічний сертифікат IEC EN 61508, а також IEC 61508-1:2010 IEC 61508-2:2010
Відповідь:
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
24.09.2024 13:19
Відповідь надана
Сhanges
Номер:
ecfe7aad276c4452933e84c5f1a96336
Дата опублікування:
21.09.2024 14:31
Опис:
We are an international company, we have carefully studied your requirements for qualification certificates. Our ISO 5208:2008 certificates have expired; ISO 14313:2010, we have already ordered them in August and are waiting to receive them. In this regard, we ask you to make changes to the tender documentation - transfer the required certificates from qualification to the contract, to the supply section.
We also inform you that we are ready to deliver quality goods within 120 - 150 days at a lower cost than you proposed.
Відповідь:
Tender Documents are prepared by the Сustomer on its own, taking into account the procurement subject specifics, guided by the procurement principles set forth in Article 5 of the Law of Ukraine “On Public Procurements” and in compliance with the legislation in general. The issue raised in this procurement procedure has been taken into account and is being processed. In case of a decision on the expediency of making changes to the Tender Documents, such changes will be made public by the Customer in accordance with the current legislation.
Тендерна документація, складається замовником самостійно з урахуванням особливостей предмету закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та з дотриманням законодавства в цілому. Питання, яке поставлено по даній процедурі закупівлі, враховане та опрацьовується. У разі прийняття рішення щодо доцільності внесення змін до Тендерної документації, такі зміни будуть оприлюднені замовником у відповідності з чинним законодавством.
Дата відповіді:
24.09.2024 13:18