• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Товар - код CPV 35110000-8 по ДК 021:2015 - Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання (Рукави пожежні в асортименті). РПЗ: 9.566

Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з учасниками: З організаційних питань: Франко Юрій Аркадійович, e-mail: y_franko@sunpp.atom.gov.ua, тел.05136 4-21-77. З технічних питань: Фахівець: тел.05136 (4-40-59). Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, документи, які викладені в оригіналі на іншій мові та надаються учасником у складі тендерної пропозиції, повинні мати переклад українською мовою, та завірені учасником. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою, та завірені учасником. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень, ТУ (ТС) тощо.

Завершена

1 087 372.30 UAH без ПДВ
мін. крок: 1.2% або 13 000.00 UAH
Період уточнення: 24.07.2024 15:52 - 03.08.2024 00:00
Відповідь надана

Щодо внесення змін до тендерної документації

Номер: 2d25d010e90744c1bc1f22f16d351033
Дата опублікування: 02.08.2024 19:19
Опис: Шановний Замовник. Такий параметр, що передбачений у технічній специфікації для пожежних рукавів виробництва OSW (Німеччина), як "висока абразивна стійкість (до 600 циклів)", передбачений лише одним нормативним документом - стандартом DIN 14811. В інших стандартах використовуються інші методи випробувань, отже, відпоовідно інші технічні вимоги. З метою закупівлі товару належної якості, просимо Вас внести зміни до тендерної документації, передбачивши надання учасниками сертифікату від виробника, що підтверджує високу абразивну стійкість пожежних рукавів (до 600 циклів) із зазначенням стандарту згідно якого проводилися випробування.
Відповідь: У відповідь на Ваше запитання повідомляємо Вам, що всі технічні характеристики до предмету Закупівлі були вказані з урахуванням рукавів пожежних, які вже використовуються на підприємстві, та відповідають потребам пожежних підрозділів. Запропоновані учасниками ТМЦ мають відповідати всім технічним характеристикам, вказаним в Додатку 1. Згідно Додатку 3 до тендерної документації п 3.4 З товаром Постачальник надає Покупцю: - документи, підтверджуючі якість товару (паспорт якості, сертифікат, тощо). Посилань на нормативні документи в Додатку 1 Спрощена технічна специфікація на закупівлю товару -код CPV 35110000-8 Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання (Рукави пожежні в асортименті) не вказано. При цьому ми як Замовники керуємось метою Закону та дотримуємось принципів здійснення закупівель, закріплених у статті 5 Закону, зокрема недискримінації учасників та рівного ставлення до них, не призводячи своїми діями до штучного або формального обмеження потенційного кола учасників. Враховуючи вищевикладене, необхідності внесення змін до тендерної документації немає.
Дата відповіді: 05.08.2024 16:22
Відповідь надана

Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання

Номер: 387a217ec4794a11a7196d56c7c08430
Дата опублікування: 02.08.2024 10:15
Опис: Добрий день, шановний Замовник. Питання щодо технічних вимог (стандарт) до рукавів пожежних напірних. Хочемо зазначити що виготовлення рукавів, зазначених у Додатку №1 (спрощена технічна специфікація на закупівлю товару ) тендерної документації регламентується не лише стандартом DIN14811 (національний стандарт Німеччини DIN 14811-2008/А1-2012, А2- 2014 [5]). Якщо брати до уваги попередньо викладену вимогу (відповідність рукавів стандарту DIN 14811) то слід зазначити наступне, в європейському нормативному документі CEN/TR 16099 [4] вказано, що в Європейському Союзі відсутній єдиний стандарт, що встановлював би технічні вимоги до «пожежних плоскоскладаних рукавів напірних», тобто тих, що застосовуються з насосами пожежно-рятувальних автомобілів, мотопомпах. В країнах ЄС це питання врегульовується окремими національними стандартами країн-членів, одним з таких стандартів саме і є DIN 14811. Повідомляємо, що існують інші стандарти (технічна вимога). Вважаємо що виконання вище наданої вимоги (відповідність рукавів стандарту DIN 14811), шляхом внесення відповідних змін у Додаток №1 (спрощена технічна специфікація на закупівлю товару ) тендерної документації призведе до обмеження кола учасників.
Відповідь: У відповідь на Ваше запитання повідомляємо Вам, що всі технічні характеристики до предмету Закупівлі викладені у відповідності до ДСТУ 9069:2021(Державний стандарт України Рукави пожежні плоскоскладані для пожежно-рятувальних автомобілів). Крім того зазначимо, що технічні характеристики були вказані з урахуванням рукавів пожежних, які вже використовуються на підприємстві, та відповідають потребам пожежних підрозділів. При цьому ми як Замовники керуємось метою Закону та дотримуємось принципів здійснення закупівель, закріплених у статті 5 Закону, зокрема недискримінації учасників та рівного ставлення до них, не призводячи своїми діями до штучного або формального обмеження потенційного кола учасників. Враховуючи вищевикладене, необхідності внесення змін до тендерної документації немає.
Дата відповіді: 02.08.2024 14:50
Відповідь надана

Щодо внесення змін до технічних характеристик

Номер: 4d1834a5683c4367997fb075cd0b17c1
Дата опублікування: 01.08.2024 11:06
Опис: Добрий день, Шановний Замовник. Згідно умов тендеру у Вас є потреба в закупівлі пожежних напірних рукавів діаметром 51 мм тип «Т» SYNTEX виробництва OSW (Німеччина) та рукавів 66, 77 та 150 мм тип «Т» виробництва DOBRA. Дані товари являються рукавами 1-го класу, а їх виготовлення регламентується стандартом DIN14811. Усі технічні вимоги до предмету закупівлі викладені також згідно вищезазначеного стандарту. Просимо внести зміни до тендерної документації, зазначивши у Додатку 1, що вищезазначені пожежні рукави повинні відповідати стандарту DIN 14811. Якщо у Вас є сумніви щодо даної інформації, повідомляємо про готовність надати підтвердження від виробника пожежних рукавів DOBRA.
Відповідь: У відповідь на Ваше запитання повідомляємо Вам, що всі технічні характеристики до предмету Закупівлі викладені у відповідності до ДСТУ 9069:2021(Державний стандарт України Рукави пожежні плоскоскладані для пожежно-рятувальних автомобілів). Крім того зазначимо, що технічні характеристики були вказані з урахуванням рукавів пожежних, які вже використовуються на підприємстві, та відповідають потребам пожежних підрозділів. Стандарт DIN 14811 - національний стандарт Німеччини Fire-fighting hoses - Non-percolating layflat delivery hoses and hôse assemblies for pumps and vehicles (Рукави пожежні. Рукави плоскоскладані напірні без перфорації та рукавні збірки для підключення до насосів і використання з пересувною протипожежною технікою). Враховуючи вищевикладене, необхідності внесення змін до тендерної документації немає.
Дата відповіді: 02.08.2024 10:19