-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
Послуги із розробки заходів з брендування комунальної бюджетної установи «Контактний центр міста Києва» (розробка гайдлайнів)
Послуги із розробки заходів з брендування комунальної бюджетної установи «Контактний центр міста Києва» (розробка гайдлайнів). Детальний опис предмета закупівлі вказаний в тендерній документації.
Торги відмінено
196 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 980.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 980.00 UAH
Період уточнення:
21.06.2018 16:53 - 26.06.2018 18:00
Відповідь надана
Просимо надати відповіді на запитання
Номер:
cf7fdf274643414090cb5b7780dc58b9
Дата опублікування:
22.06.2018 18:16
Опис:
Просимо надати відповіді на наступні запитання:
1. Тендерною документацією зазначається, що для підтвердження кваліфікації працівників, яких учасник планує залучати до виконання умов договору, в складі тендерної пропозиції надаються наступні документи:
- документ(и) про освіту працівників;
- документ(и), що підтверджують кваліфікацію з інформаційного дизайну міжнародного рівня.
Питання:
- яким документом підтверджується кваліфікація з інформаційного дизайну міжнародного рівня? Чи достатньо для підтвердження кваліфікації з інформаційного дизайну міжнародного рівня надання диплому магістра українського ВНЗ за спеціальністю "Дизайнер"?
- що розуміється під терміном "міжнародний рівень"? Чим підтверджується такий рівень?
- просимо конкретизувати що мається на увазі: інформаційний дизайн міжнародного рівня або кваліфікація міжнародного рівня з інформаційного дизайну?
2. Тендерною документацією зазначається: Сертифікати, свідоцтва, дипломи чи інші документи, що підтверджують отримання освіти, знань чи проходження навчання у відповідній до закупівлі галузі та які видані іноземними учбовими закладами або акредитованими організаціями по підвищенню кваліфікації на іноземній мові, повинні мати переклад тексту документу на українську мову.
Питання:
- чи повинні вказані вище документи мати нотаріально засвідчений переклад (нотаріальне засвідчення підпису перекладача) на українську мову?
3. Відповідно до тендерної документації вимагається:
- оригінал довідки учасника у довільній формі, про укладання щонайменше 2 договорів за період 2017-2018 рр., яка повинна включати інформацію щодо замовників (покупців) предмету закупівлі, обсягів, періоду надання послуг.
- рекомендаційні листи, від щонайменше 2 компаній з аналогічним рівнем складності про досвід роботи та досягнення.
Питання:
- чи повинні договори, які будуть вказані в довідці, бути виконаними? Чи підходять договори з предметом "Рекламні та маркетингові послуги"?
- що означає термін "аналогічний рівень складності"? Чи підходить під такий рівень складності розробка бренд-буку?
Відповідь:
1. По п. 2 повідомляємо, що дипломами міжнародного рівня маються на увазі дипломи, які отримані за кордоном або дипломи українських вузів, які визнаються за кордоном.
2. По п. 2 повідомляємо, що сертифікати, свідоцтва, дипломи чи інші документи, що підтверджують отримання освіти, знань чи проходження навчання у відповідній до закупівлі галузі та які видані іноземними учбовими закладами або акредитованими організаціями по підвищенню кваліфікації на іноземній мові, не повинні мати переклад тексту документу на українську мову лише у випадку якщо вони на українській чи на англійській мові.
3. По п. 3 повідомляємо, що аналогічні договори повинні бути обов’язково завершенні. Договори повинні бути за предметом закупівлі аналогічні по складності тим, що зазначені в технічному завданні тендерної документації.
Дата відповіді:
26.06.2018 17:25