-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Штори для облаштування Маріїнського палацу в м. Києві
Завершена
8 000 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 40 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 40 000.00 UAH
Період уточнення:
11.01.2018 16:05 - 02.02.2018 08:00
Відповідь надана
Питання щодо фурнітури
Номер:
e109481b2d164f68b1b28e01c8251fc5
Дата опублікування:
31.01.2018 18:02
Опис:
Прошу дати відповідь на запитання. В додатку №6 «ВІДПОВІДНОСТІ ТЕХНІЧНИМ ВИМОГАМ» вказана фурнітура бахроми Chinafutniture без назви кольору та малюнку, хоча написано «або еквівалент аналогічного кольору та малюнку», при цьому немає жодного зображення, який повинен бути дизайн бахроми? Це стосується усіх позицій щодо фурнітури. Прошу внести корективи до додатку №6 Тендерної документації.
Відповідь:
На ваше запитання повідомляємо, що матеріал з назвою «Chinafutniture» у технічному завданні відсутній. В той же час із зображенням бахроми можливо ознайомитись у Додатку 7 до тендерної документації. Розподільча здатність зображення дозволяє збільшити його у 64 рази без втрати якості зображення.
Дата відповіді:
05.02.2018 17:43
Відповідь надана
Ідентифікація вишивки
Номер:
9b24563e5fc54847a1d429e87d7a6519
Дата опублікування:
31.01.2018 18:01
Опис:
В додатку №6 «ВІДПОВІДНОСТІ ТЕХНІЧНИМ ВИМОГАМ», а саме комплект штор Шт-3 та комплект штор Шт-17 вказана інформація щодо ламбрекену бандо в комбінації з м’якими складками - оздоблення шнуром, по центру художня вишивка, малюнок якої не можливо ідентифікувати з причини неякісного зображення в тендерній документації. У зв’язку з цим прошу надати ескізи по вишивці згідно проекту «Реставрація та пристосування Маріїнського палацу» складовою частиною якого є розділ «Реставрація та пристосування Маріїнського палацу. Інтер’єри 1 та 2-го поверху. Проект шторних виробів», розроблений Українським державним науково-дослідним та проектним інститутом «УКРНДІПРОЕКТРЕСТАВРАЦІЯ».
Відповідь:
У Додатку 7 наведені малюнки комплектів штор Шт-3 та Шт-17. Розподільча здатність зображення дозволяє збільшити малюнки у 64 рази без втрати якості зображення. Це дозволяє детально вивчити малюнок вишивки.
Дата відповіді:
05.02.2018 17:43
Відповідь надана
Зображення щодо зразків тканин
Номер:
f2344db8bc2c4815973b3a0cc7a00d56
Дата опублікування:
31.01.2018 18:00
Опис:
Згідно відповіді, наданої 29.01.18 р. о 18:04 на питання щодо «Джерел посилання, Pantone кольору до матеріалів виробу» вами зазначено, що «Закон України «Про публічні закупівлі» не передбачає обов’язку замовника надати інформацію учаснику, де саме він може ознайомитись з технічними характеристиками товару, який планується до закупівлі». Слід зазначити, що дане твердження є невірним, оскільки ч.2 ст.22 ЗУ «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація повинна містити: - «детальний опис товарів, …, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; - вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі у разі, якщо опис скласти неможливо або якщо доцільніше зазначити такі показники; - посилання на стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язану з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами.» Посилаючись на вищезазначену норму Закону, усвідомлюючи, що замовник володіє знаннями щодо технічних вимог предмету закупівлі, враховуючи що зображення у Додатку № 7 до тендерної документації не якісні та не чіткі, для якісної підготовки тендерної пропозиції та уникнення проблем під час прийомки товару (в разі нашої перемоги), прошу вказати в складі тендерної документації більш якісні (більшого розміру в окремих файлах формату *tif або *bmp, без світлових спотворень) зображення зразків тканин, а саме: тканина BRITISH 800 Range c.strawberry, c.carmine, c.naturel (Великобританія), тканина (оздоблення) SAFETEX Armani c.233, с.203, с.202 (Китай), тканина DE NEGRI ZA.MA art.5837 (Італія), тканина ATB INTERIORS Nefertiti Rigato c.catena verde, c.catena bianca, арт.12014 с.panna (Італія), тканина (основа) EUSTERGERLING арт.2378/41, арт.2379/11, арт.2378/51, арт.2379/51 (Німеччина), тканина ХАНЧЖОУ Йонг Тонг YT2015-014 (Китай) або надати Pantone кольору до вищезазначених матеріалів виробу.
Відповідь:
На ваше запитання повідомляємо, що вся інформація щодо технічних вимог, якою володіє замовник, викладена у тендерній документації (додатки 3 та 7). Зображення тканин, наведені у додатку 7, надані для ознайомлення потенційних учасників процедури закупівлі із малюнком тканини. Розподільча здатність цих зображень цілком достатня для цього.
Дата відповіді:
05.02.2018 17:44
Відповідь надана
Ч.6 розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі
Номер:
336f4aa274034911a098e04f148a02ab
Дата опублікування:
31.01.2018 17:58
Опис:
Згідно ч.1. розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації у вигляді файлу(ів), який(і) повинен(ні) містити, в тому числі, п.8. інформацію, що підтверджує відповідність пропозиції учасника технічним вимогам за формою, наведеною в Додатку № 6 до тендерної документації. Згідно ч.6 розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі наведена в Додатку № 3 та в Додатку № 6 до тендерної документації. Додаток № 3 та додаток № 6 до тендерної документації містить чіткі вимоги до предмету закупівлі без діапазону допуску фізичних величин, таких як вага (фурнітури), щільність (деяких тканин). В разі подання в складі тендерної пропозиції еквіваленту предмету закупівлі можливі незначні відхилення від зазначених у Додатку № 3 та № 6 вимог. Посилаючись на вищезазначене, для уникнення дискримінаційних вимог до учасників, прошу внести зміни до тендерної документації та вказати в технічних вимогах до предмету закупівлі мінімальні чи максимальні (не менше/не більше) межі або діапазон фізичних величин.
Відповідь:
Повідомляємо, що такі зміни не можуть бути внесені, оскільки вони можуть призвести до закупівлі товару, який не є еквівалентом зазначеному у тендерній документації
Дата відповіді:
05.02.2018 17:44
Відповідь надана
Довідка для переможця торгів на підтвердження п. 3 ч.2.3 додатку 2 до тендерної документації
Номер:
993b689139534923b0c734b6b90a27ef
Дата опублікування:
31.01.2018 17:56
Опис:
2. Згідно ч.1 загальних положень тендерної документації "Тендерну документацію розроблено відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон). Терміни вживаються у значенні, наведеному в Законі." Згідно п.34 ч.1 статті 1 Закону "34) Уповноважений орган - центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері публічних закупівель;" Згідно ч.1 статті 8 перелічено основні функції Уповноваженого органу, до яких не входить обов’язок видачі довідки про те, що "Службова (посадова) особа учасника, яка підписала тендерну пропозицію, була засуджена за злочин, вчинений з корисливих мотивів, судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку." Питання: яким державним органом повинна бути видана довідка для переможця торгів на підтвердження п. 3 ч.2.3 додатку 2 до тендерної документації?
Відповідь:
Відповідно до наказу Міністерства внутрішніх справ України від 29 листопада 2016 року № 1256 «Про організацію доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 січня 2017 року за № 22/29890, надання довідки про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, здійснюється Департаментом інформаційних технологій МВС та територіальними сервісними центрами МВС.
Дата відповіді:
05.02.2018 17:45
Відповідь надана
Строк дії забезпечення тендерної пропозиції
Номер:
34b031775b63411d82acc52b5b71e919
Дата опублікування:
31.01.2018 17:54
Опис:
1. Згідно ч.2 Розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" тендерної документації "Строк дії забезпечення тендерної пропозиції повинен бути не меншим строку дії тендерної пропозиції, а саме 130 днів від кінцевого строку подання тендерних пропозицій." Згідно статті 253 ЦКУ "Перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов'язано його початок." Враховуючи норми ЦКУ, той факт, що строк дії має бути чітко вказану кількість днів та можливість зміни дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій, прошу надати відповідь на наступні питання:
- Чи слід рахувати кінцевий строк подачі тендерної пропозиції, що вказаний в оголошенні і тендерній документації (12.02.2018 р. 08-00) першим днем строку дії тендерного забезпечення. Чи цей день не рахується і слід строк дії тендерного забезпечення обраховувати з 13.02.2018?
- Чи буде вважатись порушенням, якщо строк дії тендерного забезпечення буде більший ніж строк, зазначений в тендерній документації? В переліку формальних помилок ця ситуація не описана?
Можливо варто внести зміни до тендерної документації і зазначити, що строк дії тендерного забезпечення повинен бути не менше ніж 130 днів? Таке формулювання зняло б більшість питань.
Відповідь:
Відповідно до частини першої статті 253 Цивільного кодексу України перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов’язано його початок. З огляду на викладене для обчислення перебігу строків необхідно керуватися Цивільним кодексом України, який закріплює загальні положення щодо правильного обчислення строків та визначення початку перебігу строку, а також Законом України «Про публічні закупівлі», в якому визначаються строки, перебіг яких починається після настання певної події, з якою пов’язаний її початок. У такому разі перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов’язаний її початок, та вважається першим днем для вчинення певної дії, яка має юридичне значення. Також повідомляємо, що термін дії банківської гарантії, яка узгоджується із вимогами тендерної документації, становить 130 або більше календарних днів від кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Дата відповіді:
05.02.2018 17:45
Відповідь надана
п.2.2. Додатка № 2 до Тендерної документації
Номер:
9a7c92dba00b438f955dd4d06a5cf47b
Дата опублікування:
24.01.2018 10:15
Опис:
Відповідно до п.2.2. Додатка № 2 до Тендерної документації «Інформація про відсутність підстав, визначених у частинах першій (крім пунктів 1, 3, 7, 8, 9) і другій статті 17 Закону, надається у вигляді листа в довільній формі по кожному пункту за підписом уповноваженої особи Учасника.
Як розуміти вираз «у вигляді листа в довільній формі по кожному пункту». Тобто мається на увазі подання учасником зазначеної інформації у формі одного листа з описом у ньому кожного зазначеного пункту або у формі окремого листа по кожному пункту?
Відповідь:
Відповідно до вимог пункту2.2. Додатка № 2 до Тендерної документації «Інформація про відсутність підстав, визначених у частинах першій (крім пунктів 1, 3, 7, 8, 9) і другій статті 17 Закону, надається у вигляді листа в довільній формі по кожному пункту за підписом уповноваженої особи Учасника, тобто мова йде про один лист. В той же час звертаємо увагу, що згідно переліку формальних помилок, який міститься у тендерній документації, до формальних помилок відносяться, зокрема, зазначення не повного переліку інформації в певному документі всупереч вимогам тендерної документації, у разі, якщо така інформація в повній мірі відображена у складі іншого документа тендерної пропозиції.
Дата відповіді:
29.01.2018 18:02
Відповідь надана
Вимога до забезпечення тендерної пропозиції
Номер:
f15d0ab64d664e91a6e09d49e5d4cefa
Дата опублікування:
24.01.2018 10:14
Опис:
Інструкція з підготовки тендерної документації у розділі «Забезпечення тендерної пропозиції» містить вимогу, що «Повноваження особи, яка підписує банківську гарантію, повинні бути підтверджені сканованою копією відповідного документа (доручення, довіреності, тощо), у випадку, якщо підписантом є не голова правління». Враховуючи, що голова правління – це керівна посада притаманна, як правило, акціонерним товариствам, чи правильно ми розуміємо, що під терміном «голова правління» мається на увазі керівник юридичної особи-учасника незалежно від найменування його посади (директор, тощо)?
Відповідь:
Оскільки в зазначеному розділі мова іде про умови надання забезпечення тендерної пропозиції у вигляді банківської гарантії інформуємо, що відповідно до Закону України «Про банки і банківську діяльність» банк очолює голова правління.
Дата відповіді:
29.01.2018 18:02
Відповідь надана
Додаток № 2 до Тендерної документації
Номер:
4e8865ed44464219a5a7f9e8c2211d99
Дата опублікування:
24.01.2018 10:13
Опис:
Наприкінці Додатку № 2 до Тендерної документації, вказана наступна фраза: «У разі перенесення дати розкриття, зазначені вище документи повинні бути чинними на остаточну дату розкриття». Враховуючи, що вище цієї фрази зазначаються всі документи, зазначені у цьому додатку, в тому числі й ті, які передбачені для подачі тільки переможцем вже після розкриття тендерних пропозицій, просимо роз’яснити, яких конкретно документів стосується ця вимога.
Відповідь:
Зазначена вимога стосується лише тих документів, які подаються учасниками процедури закупівлі згідно пункту 2.2 додатку 2 тендерної документації.
Дата відповіді:
29.01.2018 18:03
Відповідь надана
Питання щодо гарантійного терміну на кожний комплект
Номер:
20c2c1b5d943413f8bfc33678e601854
Дата опублікування:
24.01.2018 10:11
Опис:
Чи правильно ми розуміємо, що в договорі про закупівлю, який укладатиметься з переможцем за результатами торгів, буде вказаний гарантійний термін, який відповідатиме відповідному терміну, зазначеному учасником-переможцем у додатку № 1 до Тендерної документації Форма «Пропозиція» з урахуванням вищевказаної вимоги замовника щодо мінімального гарантійного терміну?
Відповідь:
Відповідно до вимог частини четвертої статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції учасника-переможця. Зазначена норма поширює свою дію і на умови щодо гарантійного терміну на поставлений товар.
Дата відповіді:
29.01.2018 18:03