• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника

Адреса філії УГВ-Сервіс АТ "Укргазвидобування": реєстрації − 36021, Україна, Полтавська область, м. Полтава, вул. Грабчака, 4а; адреса для листування − 36039, м. Полтава, вул. Раїси Кириченко, буд. 11а. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій: відповідно до документації − не вимагається.

Торги відмінено

4 788 278.40 UAH з ПДВ
мін. крок: 2.8% або 135 000.00 UAH
Період уточнення: 25.07.2023 14:13 - 30.07.2023 00:00
Відповідь надана

NLGI 1-2

Номер: 635c3c2f333b44aa852a7dbb79f4c565
Дата опублікування: 29.07.2023 17:10
Опис: Велика кількість виробників мастильних засобів мастила класифікації NLGI 1-2 позначають як NLGI 1/2. Аналогічно консистенцію мастила по DIN 51 502 теж позначають KF1-2K-40 або KF1/2K-40. Просимо роз'яснити, чи не буде вважатись невідповідністю технічному завданню позначення консистенції олив у форматі 1/2?
Відповідь: Шановний Запитувачу, станом на сьогодні у Замовника відпала потреба в закупівлі товарів «УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника» саме за технічними характеристиками та в обсягах (кількості), визначеними згідно із річним планом UA-P-2023-07-20-002207-c і заявленими в Оголошенні про проведення відкритих торгів UA-2023-07-25-007505-a, оскільки з’явилась інша нова потреба у закупівлі товару за таким предметом закупівлі із іншими технічними характеристиками, іншого обсягу (зокрема, кількості, асортименту тощо). Замовником відміняється процедура закупівлі UA-2023-07-25-007505-a, оскільки таке коригування Оголошення та Річного плану законодавчо та технічно з урахуванням реалізації оприлюднення інформації в електронній системі закупівель не передбачено. Відтак, внесення змін до багатьох товарно-номенклатурної позиції стосовно технічних характеристик є недоцільним в обставинах, що склалися стосовно необхідності відміни цієї процедури закупівлі.
Дата відповіді: 01.08.2023 16:34
Відповідь надана

обмеження щодо якості товару

Номер: 4c8485f807f0466a9e7518e2819f4612
Дата опублікування: 29.07.2023 17:02
Опис: Шановний Замовнику, звертаємо Вашу увагу на те, що відповідно до класифікації DIN 51 502, буква, яка йде у позначенні мастила після вказання рівня NLGI, вказує на верхню межу температури застосування, і чим далі від початку алфавіту буква, тим вища температура застосування мастила. Таким чином, мастило DIN 51 502: KP1-2N-30 має верхню температуру застосування +140 град С (це нам вказує буква N), а мастило KP1-2R-30 при збереженні всіх інших якісних характеритик, має верхню температуру застосування +180 град С (це нам вказує буква R). Іншими словами, мастило згідно специфікації DIN 51 502: KP1-2R-30 значно перевищує мастило специфікації DIN 51 502: KP1-2N-30. Так само цифри наприкінці позначення специфікації мастила вказують на нижню температуру застосування: мастило DIN 51 502: KP1-2N-30 має нижню температуру застосування мінус 30 град. С, а мастило DIN 51 502: KP1-2N-25 має нижню температуру застосування мінус 25 град. С, тобто має гірший показник. Відповідно до вимог Тендерної документації, Ви вимагаєте на позиції №6 мастило відповідно до класифікації DIN 51 502: KP1-2N-30 або KP1-2N-25, а на позицію №7 DIN 51 502: KF1-2K-40. Таким чином, Ви обмежили учасників торгів, не даючи можливість запропонувати мастила з набагато кращими характристиками, наприклад з верхньою межою застосування +180 град. С (позначення буква R) та з нижньою межою застосування мінус 50 град. С (позначення -50). Крім того, що таким чином Ви свідомо дієте проти інтересів Вашої компанії, обмежуючи можливість закупити мастила з кращими характеритиками, так Ви тим самим дискримінуєте інших учасників, надаючи перевагу учасникам, які пропонують гірші за технічними характритиками мастила. Вимагаємо усунути вказане порушення, передбачивши у Тендерній документації можливість пропонувати мастила з кращими характеристиками, аніж зазначені Вами.
Відповідь: Шановний Запитувачу, станом на сьогодні у Замовника відпала потреба в закупівлі товарів «УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника» саме за технічними характеристиками та в обсягах (кількості), визначеними згідно із річним планом UA-P-2023-07-20-002207-c і заявленими в Оголошенні про проведення відкритих торгів UA-2023-07-25-007505-a, оскільки з’явилась інша нова потреба у закупівлі товару за таким предметом закупівлі із іншими технічними характеристиками, іншого обсягу (зокрема, кількості, асортименту тощо). Замовником відміняється процедура закупівлі UA-2023-07-25-007505-a, оскільки таке коригування Оголошення та Річного плану законодавчо та технічно з урахуванням реалізації оприлюднення інформації в електронній системі закупівель не передбачено. Відтак, внесення змін до багатьох товарно-номенклатурної позиції стосовно технічних характеристик є недоцільним в обставинах, що склалися стосовно необхідності відміни цієї процедури закупівлі.
Дата відповіді: 01.08.2023 16:33
Відповідь надана

несуществующее одобрение

Номер: a8bf8496bcf541f891768b080a6d8ec0
Дата опублікування: 29.07.2023 15:59
Опис: Одобрения 236.3 не существует, производитель четко на сайте написал, что вместо него введено одобрение DTFR 38B100. Это делается для того, чтобы потом дисквалифицировать участников?
Відповідь: Шановний Запитувачу, станом на сьогодні у Замовника відпала потреба в закупівлі товарів «УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника» саме за технічними характеристиками та в обсягах (кількості), визначеними згідно із річним планом UA-P-2023-07-20-002207-c і заявленими в Оголошенні про проведення відкритих торгів UA-2023-07-25-007505-a, оскільки з’явилась інша нова потреба у закупівлі товару за таким предметом закупівлі із іншими технічними характеристиками, іншого обсягу (зокрема, кількості, асортименту тощо). Замовником відміняється процедура закупівлі UA-2023-07-25-007505-a, оскільки таке коригування Оголошення та Річного плану законодавчо та технічно з урахуванням реалізації оприлюднення інформації в електронній системі закупівель не передбачено. Відтак, внесення змін до багатьох товарно-номенклатурної позиції стосовно технічних характеристик є недоцільним в обставинах, що склалися стосовно необхідності відміни цієї процедури закупівлі.
Дата відповіді: 01.08.2023 16:33
Відповідь надана

236,3

Номер: ad396a93a8cf4b4bbdcbef57bd59005e
Дата опублікування: 29.07.2023 15:42
Опис: Згідно вимог Тендерної документації олива гідравлячна, яка запропонвана за позицією №4, має бути у наявності у переліку схвалень, на підтвердження чого потрібно надати скановану копію(-ії) сторінки(-ок), сформовану(-их) з офіційних сайтів виробників устаткування та/або скановані оригінали (копії) діючих сертифікатів (офіційних документів) схвалення від виробників устаткування. Однак зазначене схвалення виробника Mercedes-Benz СКАСОВАНЕ декілька років тому, як застаріле. Всі схвалення, які були видані виробникам олив, ВТРАТИЛИ СВОЮ ЧИННІСТЬ. Ви можете перевірити цю інформацію в будь-якого офіційного дилера Mercedes-Benz. Також ця інформація розміщена на офіційному сайті виробника Mercedes-Benz, де вказано, що застаріла специфікація 236.3 відповідає діючій специфікації DTFR 38B100. Відповідно з цих самих причин на офіційному сайті Mercedes-Benz ВІДСУТНІЙ перелік офіційно схвалених олив по специфікації 236.3. Це Ви теж можете перевірити самостійно за посиланнями: https://operatingfluids.mercedes-benz-trucks.com/ та https://operatingfluids.mercedes-benz.com/ У зв'язку з неможливістю надання сканованої копіії сторінки, сформованої з офіційних сайтів виробників устаткування, а також неможливістю подання у складі тендерної пропозиції сканованого оригіналу (копії) ДІЮЧОГО сертифікату (офіційного документу) схвалення від виробника устаткування, просимо внести зміни у Тендерну документацію в частині вимог до позиції №4
Відповідь: Шановний Запитувачу, станом на сьогодні у Замовника відпала потреба в закупівлі товарів «УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника» саме за технічними характеристиками та в обсягах (кількості), визначеними згідно із річним планом UA-P-2023-07-20-002207-c і заявленими в Оголошенні про проведення відкритих торгів UA-2023-07-25-007505-a, оскільки з’явилась інша нова потреба у закупівлі товару за таким предметом закупівлі із іншими технічними характеристиками, іншого обсягу (зокрема, кількості, асортименту тощо). Замовником відміняється процедура закупівлі UA-2023-07-25-007505-a, оскільки таке коригування Оголошення та Річного плану законодавчо та технічно з урахуванням реалізації оприлюднення інформації в електронній системі закупівель не передбачено. Відтак, внесення змін до багатьох товарно-номенклатурної позиції стосовно технічних характеристик є недоцільним в обставинах, що склалися стосовно необхідності відміни цієї процедури закупівлі.
Дата відповіді: 01.08.2023 16:33
Відповідь надана

CHAMPION ACTIVE DEFENCE

Номер: 1437c439170a49588163fcb5f8ba0f26
Дата опублікування: 29.07.2023 15:02
Опис: ви помиляєтесь. Олива CHAMPION ACTIVE DEFENCE не відповідає вимогам Тендерної документації, оскільки лужне число даної оливи становить 7 мгКОН, що значно нижче за вимоги документації
Відповідь: Шановний Запитувачу, станом на сьогодні у Замовника відпала потреба в закупівлі товарів «УГВ-Сервіс 23Т-194_Оливи моторні, гідравлічні та мастила; 09210000-4 Мастильні засоби за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника» саме за технічними характеристиками та в обсягах (кількості), визначеними згідно із річним планом UA-P-2023-07-20-002207-c і заявленими в Оголошенні про проведення відкритих торгів UA-2023-07-25-007505-a, оскільки з’явилась інша нова потреба у закупівлі товару за таким предметом закупівлі із іншими технічними характеристиками, іншого обсягу (зокрема, кількості, асортименту тощо). Замовником відміняється процедура закупівлі UA-2023-07-25-007505-a, оскільки таке коригування Оголошення та Річного плану законодавчо та технічно з урахуванням реалізації оприлюднення інформації в електронній системі закупівель не передбачено. Відтак, внесення змін до багатьох товарно-номенклатурної позиції стосовно технічних характеристик є недоцільним в обставинах, що склалися стосовно необхідності відміни цієї процедури закупівлі.
Дата відповіді: 01.08.2023 16:33
Відповідь надана

Щодо вимог до відповідності стандартам поз 1,2

Номер: b52e4ac8baa247de8a6510669a128146
Дата опублікування: 26.07.2023 16:11
Опис: Шановний замовнику, по позиціям 1 (Олива моторна SAE 30) та 2 (Олива моторна SAE 40) ви вимагаєте наявність допуску Caterpillar: CAT TO-2 що є трансмісійним допуском. Просимо Вас уточнити яка олива Вам необхідна моторна чи трансмісійна, чи може багатофункціональна? Але то це вже категорія олив STOU (Super Traktor Oil Universal), а вони йдуть у в'язкісних категоріях 10W30, 10W40 та інші.
Відповідь: Шановний Учаснику, Замовником заявлені до закупівлі Оливи за товарно-номенклатурними позиціями 1 та 2 з урахуванням різноманітної виробничої специфіки наявної у Замовника функціонуючої багатокомпонентної спецтехніки. Тобто, ці оливи призначені для одночасного використання в декількох різних вузлах (компонентах) спецтехніки. Означений допуск (схвалення) є універсальним (тобто − як для трансмісій, так і для моторів/двигунів). Крім того, заявлені до закупівлі Оливи повинні відповідати класу в’язкості олив SAE 30 і SAE 40 (відповідно) за стандартом SAE J300 задля унеможливлення аварійного виходу з ладу дороговартісної спецтехніки (колтюбінгових установок та інш.). Під час попереднього аналізу ринку встановлено, що вимогам замовника відповідає олива щонайменще двох виробників (Cyclon GRANIT S-3; SUNOCO SUPER C30; CHAMPION ACTIVE DEFENCE; RAVENOL SUPER TRUCK).
Дата відповіді: 28.07.2023 19:57
Відповідь надана

свідоме обмеження конкуренції

Номер: 8a340d08340f48a9b1dac1d64102adc6
Дата опублікування: 25.07.2023 14:42
Опис: Просимо пояснити, які причини спонукали Вас обмежити конкуренцію і зробити можливою перемогу в закупівлі одного-єдиного учасника. Так, Вами вимагається схвалення • DTFR 31B120. Цьому схваленню відповідають лише ТРИ оливи - оригінальна Mersedes, яка не представлена на ринку України, та дві інші - виробника Fuchs. Таким чином, виконати вимоги Тендерної документації може лише офіційний предаставник олив Fuchs. Всі решта вимоги значення не мають. Саме така ціль і переслідується?
Відповідь: Шановний Учаснику, за результатом розгляду Вашого питання повідомляємо про таке. Умова стосовно наявності схвалення DTFR 31B120 на оливу за товарно-номенклатурною позицією № 5 Переліку предмета закупівлі в Додатку № 3 до тендерної документації спричинена технічними вимогами Виробника обладнання до обслуговування цього обладнання (також за текстом − техніки та/або устаткування) Mercedes-Benz Actros, що знаходиться на балансі АТ «Укргазвидобування» в особі філії «УГВ-Сервіс». Використання олив, які не схвалені Виробником устаткування, призведе до аварійних ситуацій та незапланованих ремонтів дороговартісного обладнання. Зазначене схвалення DTFR 31B120 раніше позначалось як МВ 345.0. Але на цей час https://bevo.mercedes-benz-trucks.com/sheet/DTFR_31B120/en застарілому схваленню Hydraulic oils MB 345.0 відповідає DTFR 31B120 («У зв’язку з відділенням Daimler Truck AG (DTAG) і Mercedes-Benz Group AG (MBAG), DTAG змушений змінити специфікації рідин. Тому DTAG представляє специфікації DTFR (Daimler Truck Fluid Release)»). Тому в Додатку № 3 до тендерної документації зазначене оновлене схвалення DTFR 31B120 у зв’язку з тим, що по застарілому схваленню Учасники не зможуть підтвердити відповідність оливи. Під час попереднього аналізу ринку встановлено, що вимогам замовника відповідає олива щонайменще двох виробників [Mersedes (DAIMLER TRUCK AG) та Fuchs]. За судовою практикою та практикою Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Колегія) склалося «Правило двох виробників». «Правило двох виробників» стосується технічних та якісних характеристик предмета закупівлі. Його мета – дати учасникам реальну можливість конкурувати продукцією різних виробників. Це більш ефективно з точки зору отримання збалансованого за ціною і якістю результату, аніж конкуренція між двома учасниками з однаковою продукцією. Якщо в сукупності всім технічним та якісним характеристикам, установленим замовником у тендерній документації, відповідає продукція щонайменше двох виробників, вимога замовника НЕ є дискримінаційною. Окремо слід акцентувати на тому, що згідно із частиною другою статті 5 Закону: «Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах». Тобто, означена норма щодо Учасників поширюється і на поняття Виробники − українські та іноземні виробники (резиденти та нерезиденти) беруть участь у закупівлях на рівних умовах, тому і будь-які підходи, в тому числі і в частині «правила двох виробників», є рівними. В умовах вільного ринку будь-який суб’єкт господарювання – Учасник закупівель вільний у пошуку фірм-партнерів з метою забезпечення постачання/продажу певного обсягу (асортименту) товарно-номенклатурних позицій. Додатково зазначається, що Замовником у тендерній документації не вимагається підтвердження повноважень виробника або його офіційного представника.
Дата відповіді: 27.07.2023 18:02