-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Детектор вибухових речовин
Детальний опис закупівлі наведено в Додатку 1 тендерної документації.
Завершена
225 000.00
EUR без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 125.00 EUR
мін. крок: 0.5% або 1 125.00 EUR
Період уточнення:
03.08.2017 16:11 - 08.10.2017 10:00
Відповідь надана
Що до умов договору
Номер:
492cecd9bd664933a10286f21c3b1d5a
Дата опублікування:
06.10.2017 18:22
Опис:
1. Просимо дати роз’яснення що до термінів оплати - термін оплати та термін акредитиву не співпадають.
Згідно з умов договору:
«4.2.1 Оплата у розмірі 100% ціни Товару відповідно до Заявки на постачання проводиться Замовником шляхом відкриття безвідкличного документарного акредитива, відкритого в українському банку (далі – Виконуючий банк) з доручення Замовника на користь Постачальника.
Термін дії акредитива ____ календарних днів(строк поставки Товару + 30 календарних днів).
4.3 Оплата за надані Послуги здійснюється наступним чином:
4.3.1 Замовник протягом 60 (шістдесяти) календарних днів з дати підписання сторонами Акта наданих послуг перераховує на поточний рахунок Постачальника 100% ціни фактично наданих Послуг.»
2. Згідно з змінами в Тендерній документації внесено забезпечення виконання договору. Вид забезпечення виконання договору: грошові кошти. Термін забезпечення – до виконання постачальним договору. При цьому не зазначений термін дії договору.
Просимо внести зміни:
Формулювання:
«Вид забезпечення виконання договору: грошові кошти.
Умови надання забезпечення виконання договору: Постачальник зобов’язаний внести на розрахунковий рахунок Замовника забезпечення виконання Договору у вигляді грошових коштів не пізніше дати укладення цього Договору»
замінити на:
«Вид забезпечення виконання договору: грошові кошти або банківська гарантія.
Умови надання забезпечення виконання договору: Постачальник зобов’язаний внести на розрахунковий рахунок Замовника забезпечення виконання Договору у вигляді грошових коштів або надати банківську гарантію не пізніше дати укладення цього Договору.»
Просимо зазначити термін дії договору.
Відповідь:
1. В розділі 4 проекту договору для вітчизняних учасників встановлений порядок здійснення оплати.
Пункт 4.2 (підпункти 4.2.1-4.2.4) проекту договору встановлюють порядок здійснення оплати Товару.
Пункт 4.3 (підпункти 4.3.1-4.3.3) проекту договору встановлюють порядок здійснення оплати Послуг.
Таким чином, здійснення оплати Товар та Послуги здійснюється різним чином та відповідно встановлений різний термін оплати.
Такий самий порядок здійснення оплати встановлений і в проекті договору для іноземних учасників.
2. В проекті договору не зазначений строк його дії (залишено вільне поле для його заповнення), в зв’язку з тим, що він буде зазначений з урахуванням тендерної пропозиції учасника (строк поставки товару та надання послуг) та строку оплати, та погоджений з учасником-переможцем процедури закупівлі при укладенні договору.
Умови щодо забезпечення виконання договору залишаються без змін.
Дата відповіді:
11.10.2017 17:24
Відповідь надана
Щодо технічних вимог до предмету закупівлі
Номер:
8cee1e179d0242b9b8842ebe6d6c2a52
Дата опублікування:
20.09.2017 17:37
Опис:
Доброго дня!
У тендерній документації, зокрема в Додатку 1 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» у підпункті 7) пункту 2 «Технічні вимоги до детектора вибухових речовин», у підпункті 2) пункту 2.1 «Вимоги до електроживлення» та у підпункті 1) пункту 2.2 «Вимоги до ваги» технічних характеристик вказані вимоги, а саме:
«готовність до роботи після включення: не більше 10 хвилин»;
«автономне живлення від акумуляторних батарей із розрахунку автономної роботи не менше 1 год»;
«вага Товару має становити 10±3 кг».
Дані вимоги можуть задовільнити технічні характеристики лише одного приладу - Ionscan 600 (виробник Smiths Detection). Тому це суперечить принципам здійснення закупівель (стаття 3 Закону України «Про публічні закупівлі»), зокрема недискримінації учасників, чим порушує пункт 3 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та, відповідно, звужує коло потенційних учасників.
Тому, для запобігання дискримінації учасників та допущення до розгляду пропозицій аналогічних приладів різних виробників, пропонуємо підпункт 7) пункту 2 «Технічні вимоги до детектора вибухових речовин», підпункт 2) пункту 2.1 «Вимоги до електроживлення» та підпункт 1) пункту 2.2 «Вимоги до ваги» технічних характеристик викласти в наступній редакції:
«готовність до роботи після включення: не більше 30 хвилин»;
«автономне живлення від вбудованих акумуляторних батарей або від зовнішнього акумуляторного джерела живлення із розрахунку автономної роботи не менше 1 год»;
«вага Товару має становити не більше 16 кг».
Відповідь:
Технічну вимогу “готовність до роботи після включення: не більше 10 хвилин” залишити без змін. Дані детектори вибухових речовин планується використовувати як в пасажирських, так і на вантажних терміналах. Час готовності до роботи є критичним показником для забезпечення значної пропускної спроможності в пікові години обслуговування пасажирів.
Технічну вимогу “автономне живлення від акумуляторних батарей із розрахунку автономної роботи не менше 1 год” залишити без змін. Використання детектора вибухових речовин на відкритих складських майданчиках протягом тривалого часу (не менше 1 год), потребує автономного живлення від акумуляторних батарей, що обумовлене відсутністю стаціонарного джерела електропостачання.
Технічну вимогу “вага Товару має становити 10±3 кг” залишити без змін. Прилад має бути стаціонарним (але з можливістю самостійного переміщення персоналом САБ) та не суперечити вимогам законодавства України з охорони праці, щодо граничних норм підіймання і переміщення речей (наказ Міністерства охорони здоров’я України від 10.12.1993 № 241) в частині що стосується жінок. Серед операторського складу САБ значна кількість жінок.
Вищевказані технічні вимоги не порушують принципи здійснення закупівель, не є дискримінаційним критерієм та дозволяють участь інших компаній з аналогічним обладнанням.
У зв’язку з несвоєчасним наданням відповіді кінцевий строк подання тендерних пропозицій продовжено до 11 жовтня 2017 р., 10:00:00 год. за київським часом.
Дата відповіді:
27.09.2017 16:11
Відповідь надана
Щодо технічних вимог
Номер:
17c5e99415084752bdcfb94940f2ad34
Дата опублікування:
24.08.2017 09:22
Опис:
Доброго дня,
У тендерній документації, зокрема в Додатку 1 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівель» містяться вимоги до предмету закупівлі, які орієнтовані на обладнання конкретного виробника, а саме модель Ionscan 600 виробництва компанії Smiths Detection .
На нашу думку, технічні вимоги вказані в підпунктах 2, 7, 11, 13 пункту 2 та підпункту 2 пункту 2.1 Специфікації до Детектору вибухових речовин, що викладені в Додатку 1 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівель» не відповідають нормам чинного законодавства України у сфері здійснення публічних закупівель, зокрема:
- «відсутність джерела іонізуючого випромінювання» - дана технічна вимога не дає можливості для пропонування аналогів. Тобто, якщо обладнання іншого виробника має джерело, воно вже не відповідає технічним вимогам, викладеним в тендерній документації, а пропозиція учасника підлягає відхиленню, що звужує коло потенційних учасників. Загальновідомим є факт використання детекторів вибухових речовин для контролю на авіаційну безпеку принцип дії яких заснований на використанні джерела іонізуючого випромінювання. Можливість та безпечність використання такого обладнання підтверджується Свідоцтвом відповідності Державної Авіаційної служби України та позитивним Висновком державної санітарно-епідеміологічної експертизи Державної санітарно-епідеміологічної Служби Міністерства охорони здоров’я України. Більш того, на підтвердження вищевикладеного говорить й той факт, що використання цих приборів звільнено від ліцензування Держаною Інспекцією ядерного регулювання України. Такі детектори вибухових речовин успішно використовуються як в аеропортах всього світу так і в більшості аеропортів Україні, є абсолютно безпечними та дуже ефективними.
Тому, просимо видалити дану вимогу.
- «готовність до роботи після включення: не більше 10 хвилин» - з огляду на те, що відповідно до характеристик, що вимагаються тендерною документацією, а саме «підпункт 1 - Вага Товару має становити 10±3 кг, пункту 2.1 Вимоги до ваги» прилад має бути настільним (стаціонарним, але переносним) та беручи до уваги, що прилади такого типу досягають своїх найкращих характеристик з виявлення при умові постійної роботи (живлення має подаватися постійно, детектор постійно прогрітий й має постійно бути готовий до використання) дана вимога не є доцільною. Таким чином вважаємо, дана вимога прописана під конктретного виробника і що мета цієї вимоги знову ж таки звуженння кола потенційних учасників. Тому пропонуємо змінити дану норму та викласти даний пункт в наступні редакції: «готовність до роботи після включення: не більше 30 хвилин».
- «температурний режим експлуатації: від -10°С до +50°С» - з огляду на те, що відповідно до характеристик, що вимагаються тендерною документацією, а саме «підпункт 1 - Вага Товару має становити 10±3 кг, пункту 2.1 Вимоги до ваги» прилад має бути настільним (стаціонарним, але переносним) та беручи до уваги, що настільні прилади використовуються не на відкритому просторі, а у приміщеннях, вважаємо що вимога в такій редакції прописана під конкретного виробника, є недоцільною та звужує коло потенційних учасників. Тому пропонуємо змінити дану норму та викласти даний пункт в наступні редакції: «температурний режим експлуатації: від -0°С до +40°С».
- «відсутність спеціалізованих витратних матеріалів окрім серветок для проб» - з огляду на те, що відповідно до характеристик, що вимагаються тендерною документацією, а саме «підпункт 1 - Вага Товару має становити 10±3 кг, пункту 2.1 Вимоги до ваги» прилад має бути настільним (стаціонарним, але переносним) та беручи до уваги загальновідомий факт, що виключно всі настільні детектори вибухових речовин, що мають чутливість пікограми працюють за принципом IMS (ITMS) – спектрометрія іонної рухливості, всі ці прилади мають так звані домішки, що є витратним матеріалом. Однак тільки прибори виробництва Smiths Detection позиціонується як такий, що не дивлячись на їх присутність у виробах, не потребують їх заміни. Разом з тим, немає сумнівів, що вартість цих внутрішніх калибрантів входить до вартості приладу й економічна доцільність використання таких приладів порівняно з приладами де ці домішки необхідно дуже рідко замінювати, досить сумнівна. Вважаємо, що дана вимога прописана під прибор конкретного виробника та звужує коло потенційних учасників, у зв’язку з чим просимо її виключити.
- «автономне живлення від акумуляторних батарей із розрахунку автономної роботи не менше 1 год. Конденсації» - Перш за все звертаємо Вашу увагу, що дана вимога не досить зрозуміло прописана. Зокрема не зрозуміла наявність слова «Конденсації». По друге з огляду на те, що відповідно до характеристик, що вимагаються тендерною документацією, а саме «підпункт 1 - Вага Товару має становити 10±3 кг, пункту 2.1 Вимоги до ваги» прилад має бути настільним (стаціонарним, але переносним) тобто використовуватися у приміщенні аеропорту, де завжди є мережеве живлення, дана вимога не є доцільною. Вважаємо, що дана вимога прописана під прибор конкретного виробника та звужує коло потенційних учасників. Тому пропонуємо змінити дану норму та викласти даний пункт в наступні редакції: «автономне живлення від акумуляторних батарей із розрахунку до 60 хв. транспортування приладу, що увімкнений».
Вказані вимоги порушують принципи здійснення закупівель , що викладені в ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та являються дискримінаційними критеріями, які порушують ст. 5 Закону.
У зв’язку з чим, просимо внести вище запропоновані зміни до тендерної документації.
Окрім вище зазначеного та з огляду на те, що постачання товарів такого роду вимагає проходження досить тривалої процедури - отримання Експортної ліцензії країни виробника, просимо вас змінити вимогу пп 2.1 (Строк поставки Товару: не більше* 60 робочих днів з дати отримання Постачальником письмової заявки від Замовника.) п.2 (Строк поставки Товару та надання Послуг) та викласти його у наступній редакції: «(Строк поставки Товару: не більше* 120 робочих днів з дати отримання Постачальником письмової заявки від Замовника.».
Крім цього, також пропонуємо доповнити тендерну документацію вимогою щодо надання завірених копій договорів, які засвідчують наявність досвіду виконання аналогічних договорів за період останніх трьох років.
Відповідь:
Технічну вимогу “відсутність джерела іонізуючого випромінювання” залишити без змін. Дана вимога не порушує принципи здійснення закупівель та не є дискримінаційним критерієм, так як на світовому ринку присутні й інші зразки детекторів вибухових речовин (крім моделі Ionscan 600 Smiths Detection), що успішно працюють без джерел іонізуючого випромінювання та безпечні для здоров’я людини.
Технічну вимогу “готовність до роботи після включення: не більше 10 хвилин” залишити без змін. Дані детектори вибухових речовин планується використовувати як в пасажирських, так і на вантажних терміналах. Час готовності до роботи є критичним показником для забезпечення значної пропускної спроможності в пікові години обслуговування пасажирів.
Технічну вимогу “вага Товару має становити 10±3 кг” залишити без змін. Прилад має бути стаціонарним (але з можливістю самостійного переміщення персоналом САБ) та не суперечити вимогам законодавства України з охорони праці, щодо граничних норм підіймання і переміщення речей (наказ Міністерства охорони здоров’я України від 10.12.1993 № 241) в частині що стосується жінок. Серед операторського складу САБ значна кількість жінок.
Технічну вимогу “температурний режим експлуатації : від -10º С до +50º С” залишити без змін. Як було зазначено раніше, вказані детектори планується використовувати в неопалювальних приміщеннях та відкритих складських майданчиках вантажного терміналу аеропорту.
Технічну вимогу “автономне живлення від акумуляторних батарей із розрахунку автономної роботи не менше 1 год” залишити без змін. Наявність слова “Конденсації” є змістовною помилкою. Використання детектора вибухових речовин на відкритих складських майданчиках протягом тривалого часу (не менше 1 год), потребує автономного живлення від акумуляторних батарей, що обумовлене відсутністю стаціонарного джерела електропостачання.
Технічну вимогу “відсутність спеціалізованих витратних матеріалів окрім серветок для проб” залишити без змін. Досвід використання в ДП МА “Бориспіль” стаціонарного детектора вибухових речовин з спеціалізованими витратними матеріалами свідчить про значну вартість утримання та обслуговування вказаного обладнання. Економічно вигідним варіантом є прилад без спеціалізованих витратних матеріалів.
Вищевказані технічні вимоги не порушують принципи здійснення закупівель, не є дискримінаційним критерієм та дозволяють участь інших компаній з аналогічним обладнанням.
Доповнювати тендерну документацію вимогою, щодо надання завірених копій договорів, які засвідчують наявність досвіду виконання аналогічних договорів за період останніх трьох років не доцільно.
Строк поставки Товару: не більше 60 робочих днів з дати отримання Постачальником письмової заявки від Замовника» залишити без змін.
Дата відповіді:
01.09.2017 15:33
Відповідь надана
Условия оплаты
Номер:
bca73d57f6bd4c258ebf640afb784615
Дата опублікування:
15.08.2017 12:38
Опис:
Добрый день. Наша компания является представителем мирового производителя систем безопасности для аэропортов. Так как планируемое к закупке оборудование является дорогостоящим продуктом, и имеет долгий цикл производства, просим внести изменения в проект договора касательно оплаты. Оплата в размере 100% цены товаров и услуг в соответствии с Заявкой на поставку, производится Заказчиком путем открытия безотзывного документарного аккредитива, открытого в Украинском банке, по поручению Заказчика в пользу Поставщика. Спасибо большое
Відповідь:
До проектів договорів були внесені зміни в частині умов оплати.
Дата відповіді:
01.09.2017 15:32
Відповідь надана
Товар двойного назначення
Номер:
82a530282b1449b6b9bc787966c20ba5
Дата опублікування:
11.08.2017 17:15
Опис:
Добрый, день.
Наша компания является представителем мирового производителя систем безопасности для аэропортов. После детального рассмотрения технических и коммерческих требований по оборудованию и его количества в данном тендере, и после детального просчета комплектации и опций, наша Компания пришла к Выводу, что качественное оборудование соответствующее сертификатам TSA и нормам ICAO. имеет стоимость выше чем запланировано в данном тендере.
Дополнительно сообщаем Вам что данное оборудование есть товаром двойного назначения, и поставка товара в Украину производиться под конкретного заказчика, исключительно после получения разрешения экспортного контроля Европейского Союза и Великобритании.
Просим Вас рассмотреть возможность внесение получения разрешения экспортного контроля ЕС и Великобритании в проект контракта, и рассмотреть возможность увеличения финансирования на 25 000 Евро от суммы выделенных средств
Відповідь:
Закупівлю детекторів вибухових речовин провести в межах затвердженої суми фінансування.
До пункту 5.1 проектів договорів були внесені зміни та доповнено його умовою, що разом із письмовою заявкою Замовник направляє Постачальнику оформлений сертифікат кінцевого споживача. Всі інші умови залишаються без змін.
Дата відповіді:
01.09.2017 15:31