-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
«Коригування проектної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт об'єктів НПС «Жулин» з приведенням їх до належного технічного стану. Львівська обл., Стрийський р-н., с. Жулин, вул. Стрийська 1а, НПС «Жулин». Коригування.», (код 71320000-7 за ДК 021:2015, Послуги з інженерного проектування)
Завершена
598 647.38
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 5 986.47 UAH
мін. крок: 1% або 5 986.47 UAH
Період уточнення:
20.06.2022 13:31 - 24.06.2022 10:00
Відповідь надана
Графічний редактор
Номер:
aa75a642dc2e472abb59bf90f22ff9b0
Дата опублікування:
23.06.2022 16:07
Опис:
Відповідно до вимог оголошення передбачено надання інформації про наявність графічного редактора «Adobe Acrobat Reader». Зазначений редактор є безкоштовним та доступним для будь яуого користувача, чи можна в якості піжтвердження надати Ліцензійну угоду щодо програмного забезпечення, яка є доступною для користувачів безкоштовної версії даного редактора?
Відповідь:
Шановний Учасник! На Ваше запитання повідомляємо наступне: Відповідно до вимог підпункту 1.3. пункту 1. «Наявність обладнання, матеріально- технічної бази та технологій» Додатку № 3 «Кваліфікаційні критерії та методика оцінки наданих пропозицій» Оголошення про проведення спрощеної закупівлі «Учасник надає скан-копію (-ї) ліцензії (-й) програмного (-их) комплекс (-ів) (програмного забезпечення), в якому (-их) проводитиметься виконання Робіт або інший аналогічний документ, що підтверджує володіння програмним (-и) комплексом (-ами) (програмним забезпеченням)».
Згідно з умовами п.2.1. ліцензійної угоди щодо програмного забезпечення Adobe Acrobat Reader «якщо ви отримали Програмне забезпечення від компанії Adobe або одного з її уповноважених ліцензіатів, за умови дотримання положень цієї Угоди, зокрема обмежень у розділі 3, компанія Adobe надає вам невиключну ліцензію без права передачі на Використання Програмного забезпечення для цілей, що описані в Документації». Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (End User License Agreements — EULA) — юридично зобов'язувальний документ. Якщо ви не уклали EULA, ви не можете законно користуватися програмним забезпеченням.
Ліцензійна угода є достатнім підтвердженням володіння програмним забезпеченням Adobe Acrobat Reader.
Дата відповіді:
24.06.2022 09:34
Відповідь надана
Стосовно матеріально-техніночї бази
Номер:
aa72984cf7a347069891157d05a1dafb
Дата опублікування:
22.06.2022 14:46
Опис:
В Додатку №3 тендерної документації вказано серед переліку мінімально-необхідних програмних комплексів необхідно наявність в учасника - "Програмне забезпечення для проектування та креслення – «Autodesk AutoCAD» формат *.dwg". Чи можна подати програмний комплкс Archicad замість AutoCAD? Дякую.
Відповідь:
Шановний Учасник! На Ваше запитання повідомляємо наступне: відповідно до підпункту 1.2. пункту 1. «Наявність обладнання, матеріально- технічної бази та технологій» Додатку № 3 «Кваліфікаційні критерії та методика оцінки наданих пропозицій» Оголошення про проведення спрощеної закупівлі, Замовником не передбачено застосування програмного забезпечення відмінного від «Autodesk AutoCAD» формат *.dwg.
Дата відповіді:
23.06.2022 13:23
Відповідь надана
Щодо пакету документів тендерної документації
Номер:
a031f8d776724d18bcfb86dbea9e4209
Дата опублікування:
22.06.2022 14:39
Опис:
Доброго дня, Замовнику. Підкажіть чи потрібно на етапі подачі тендерної документації завантажувати Договірну ціну та кошториси на виконання робіт з коригування проектної документації. Дякую.
Відповідь:
Шановний Учасник! На Ваше запитання повідомляємо наступне: Додатком № 2 Форма Б «Вимоги до формування ціни» Оголошення про спрощену закупівлю передбачено надання Договірної ціни та кошторисних розрахунків тільки Учасником-переможцем, якого визначає Замовник за результатами розгляду та оцінки пропозицій.
Дата відповіді:
22.06.2022 15:17
Відповідь надана
Загальне питання
Номер:
12a81b8f8c79416bb41a1d9b298a0f2e
Дата опублікування:
21.06.2022 13:31
Опис:
Доброго дня, просимо уточнити чи врегульовано документально авторські права при коригуванні проектної документації іншою юридичною особою, ніж її розробник. Просимо завантажити до ТД відповідний документ чи заяву.
Відповідь:
Шановний Учасник! На Ваше запитання повідомляємо наступне: Відповідно до Закону України «Про архітектурну діяльність», архітектурна діяльність — це діяльність по створенню об'єктів архітектури, яка включає творчий процес пошуку архітектурного рішення та його втілення, координацію дій учасників розроблення всіх складових частин проектів з планування, забудови і благоустрою територій, будівництва (нового будівництва, реконструкції, реставрації, капітального ремонту) будівель і споруд, здійснення архітектурно-будівельного контролю і авторського нагляду за їх будівництвом, а також здійснення науково-дослідної та викладацької роботи у цій сфері.
Твори архітектури також належать до об´єктів авторського права відповідно до частини 1 статті 433 Цивільного кодексу України.
Особисті немайнові права на об'єкт архітектури як об'єкт авторського права належать його автору (співавторам) незалежно від умов договору (контракту) між автором та замовником або юридичною чи фізичною особою, де або в якої він працює. Майнові права на об'єкт архітектури як об'єкт авторського права, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт, та юридичній або фізичній особі, де або в якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором. Майнові права на об'єкт архітектури як об'єкт авторського права, створений за замовлення, належать творцеві цього об'єкта або замовникові спільно, якщо інше не встановлено договором.
Автор проекту твору архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва має виключне право на участь у подальшій його реалізації, якщо інше не передбачено умовами договору із замовником або юридичною чи фізичною особою, де або в якої він працює, а також на внесення змін до не завершеного будівництвом чи збудованого твору архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва у разі зміни його функціонального призначення чи реконструкції.
Таким чином, коригування проектної документації повинно здійснюватися обов’язково із залученням її автора, крім окремих випадків, коли автор передав всі права на проект іншій особі.
Коригування проектної документації – це внесення змін до затвердженого (схваленого) проекту будівництва на підставі завдання на коригування (далі – завдання на проектування).
У разі прийняття рішення щодо коригування проектної документації проектною організацією, яка не є її розробником, скоригована проектна документація підлягає погодженню з проектувальником - розробником проекту, крім випадку передачі відповідно до законодавства авторських майнових прав іншій особі.
Якщо права на проектні рішення передані замовнику, то він може вносити до них зміни, залучаючи інших виконавців.
Відповідно до договору підряду на виконання проектно-вишукувальних (проектних) робіт по цьому об’єкту: «… Підрядник за цим Договором передає (відчужує) Замовнику всі виключні майнові права інтелектуальної власності (авторські права) на результати проектних робіт на весь час існування таких прав.
Виключні майнові права інтелектуальної власності (авторські права) на результати робіт за Договором (їх окремі частини) вважаються переданими від Підрядника Замовнику в момент підписання Сторонами відповідного акта здачі-приймання виконаних проектних, вишукувальних та додаткових робіт і здійснення розрахунку за виконані роботи.»
Враховуючи, що авторські майнові права передані АТ «Укртранснафта», АТ «Укртранснафта», як Замовник, має право здійснювати закупівлю коригування проектної документації у спосіб, передбачений законом.
Дата відповіді:
22.06.2022 12:01