0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

«КОД ДК 021:2015 42660000-0 ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ПАЯННЯ М’ЯКИМ І ТВЕРДИМ ПРИПОЄМ ТА ДЛЯ ЗВАРЮВАННЯ, МАШИНИ ТА УСТАТКУВАННЯ ДЛЯ ПОВЕРХНЕВОЇ ТЕРМООБРОБКИ І ГАРЯЧОГО НАПИЛЮВАННЯ (ЗВАРЮВАЛЬНИЙ ГЕНЕРАТОР)»

Джерело фінансування закупівлі: власні кошти Замовника. Категорія Замовника - юридичні особи та/або суб'єкти господарювання, які здійснюють діяльність в окремих сферах господарювання, згідно п.4 частини 1 статті 2 Закону України "Про публічні закупівлі". Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником (такі, як довідки складені в довільній формі) повинні бути викладені українською мовою. Документи або копії документів, що надаються Учасниками у складі їх тендерних пропозицій (у тому числі видані іншими установами, організаціями, підприємствами), повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову, за винятком документів та інформації, передбачених ч.6 розділу 3 тендерної документації, які можуть бути складені українською та/або російською мовами. У разі, якщо документ чи інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою(ими) мовою(ами), ніж передбачено умовами цієї тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою, (у розумінні цієї документації автентичним перекладом на українську мову виконується наступним чином: бюро перекладів та/або з перекладом українською мовою з нотаріальним засвідченням підпису перекладача). Визначальним є текст, викладений українською мовою. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію мовою передбачуваною законодавством країни, де він зареєстрований з обов’язковим наданням автентичного перекладу на українську мову(у розумінні цієї документації автентичним перекладом на українську мову виконується наступним чином: бюро перекладів та/або з перекладом українською мовою з нотаріальним засвідченням підпису перекладача).

Торги відмінено

3 404 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 17 020.00 UAH
Період уточнення: 08.02.2022 12:52 - 15.02.2022 00:00
Відповідь надана

стосовно ДСТУ4163-2020

Номер: e06f684a927b4a9d8b4772053e218ace
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 09.02.2022 14:24
Опис: У відповідь на Ваше питання - форми документів : Додаток № 2 до Документації , Додаток № 5 до Документації до тендерної документації не відповідають вимогам ДСТУ4163-2020. Отже що превалюватиме - вимоги Замовника чи вимоги ДСТУ4163-2020 під час оцінки пропозицій? Дякую за відповідь.
Відповідь: Вимога щодо оформлення документів відповідно до ДСТУ 4163-2003 буде змінена на ДСТУ 4163-2020 шляхом внесення змін до тендерної документації.
Дата відповіді: 11.02.2022 17:30
Відповідь надана

стосовно оформлення документів

Номер: 02438609dbef4268a8236110cf7c42e1
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 09.02.2022 09:54
Опис: Шановний Замовник, Вами вимагається: 1. "Документи або копії документів, що надаються Учасниками у складі їх тендерних пропозицій повинні бути оформлені з дотриманням вимог національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 «Державна уніфікована система документації. УНІФІКОВАНА СИСТЕМА ОРГАНІЗАЦІЙНО-РОЗПОРЯДЧОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ. Вимоги до оформлювання документів»." 2. Від форм довідок/листів тощо наведених замовником у тендерній документації, учасникам заборонено відступати." Офіційна інформація - щодо ДСТУ 4163-2003 - Документ v0055609-03, втратив чинність, поточна редакція — Скасування від 01.09.2021, підстава - v0144774-20. Наразі діє ДСТУ 4163-2020, але Ваші форми документів не відповідають ДСТУ 4163-2020. Пропонуємо внести зміни до документації та залишити лише одну з зазначених Вами вимог. ДЯкую.
Відповідь: Які наші форми не відповідають ДСТУ4163-2020?
Дата відповіді: 09.02.2022 13:24
Відповідь надана

стосовно документів

Номер: d26344d725a5499bb5ced69cb0cfb0e9
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 09.02.2022 09:46
Опис: Доброго дня, шановний замовник. Вами вимагається: "не раніше, ніж десятиденної давнини по відношенню до дати розкриття тендерних пропозицій, з обслуговуючого банку/банків про відкриття рахунку(ів), залишок коштів на цьому (цих) рахунку(ах)" Подання даної інформації, а саме «довідки(ок) з обслуговуючого банку/банків про залишок коштів на цьому (цих) рахунку(ах)» жодним чином не може вплинути на прийняття рішення при розгляді пропозиції поданої Учасниками. Проте, Замовник зобов’язує Учасників викласти у відкритий доступ інформацію, яка є банківською та комерційною таємницею. Відповідно до ч. 2 ст. 27 Закону України «Про публічні закупівлі», під час розкриття тендерних пропозицій автоматично розкривається вся інформація, зазначена в пропозиціях учасників, та формується перелік учасників у порядку від найнижчої до найвищої запропонованої ними ціни/приведеної ціни. Не підлягає розкриттю інформація, що обґрунтовано визначена учасником конфіденційною. Конфіденційною не може бути визначена інформація про запропоновану ціну, інші критерії оцінки, технічні умови, технічні специфікації та документи, що підтверджують відповідність кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 і вимогам, установленим статтею 17 цього Закону. Інформація про залишки коштів на рахунках не віднесена до інформації про ціну, інших критеріїв оцінки, технічних умов або кваліфікаційних критеріїв, відповідно до статті 16 і не віднесена до інформації встановленої статтею 17. Отже, Замовником вимагається надання інформації, яка є банківською таємницею (відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність»). У ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» зазначено порядок розкриття та надання інформації, яка становить банківську таємницю. Пропонуємо внести зміни до документації та виключити дану вимогу. ДЯкуємо.
Відповідь: Згідно із законодавством інформація про стан (залишок) коштів на рахунку відкривається банком виключно за згодою власника рахунку. Тобто неподання даної інформації, а саме – довідки з банку, в якому обслуговується учасник, про стан (залишок) коштів на рахунку, з боку учасника лише свідчить про небажання учасника надавати вказану інформацію, але не вказує на те, що її неможливо надати.
Дата відповіді: 09.02.2022 13:22