-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Послуги консультаційні з модернізації вертикалі пасажирських перевезень АТ «Укрзалізниця»
1. Найменування замовника*. Філія «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця».2. Код згідно з ЄДРПОУ замовника*. 41022900.3. Місцезнаходження замовника*. вулиця Симона Петлюри, 21а, місто Київ, 01032/ вулиця Уманська 8, м. Київ, 03049.4. Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «Про публічні закупівлі».5. Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління (Послуги консультаційні з модернізації вертикалі пасажирських перевезень АТ «Укрзалізниця»).5.1. Назва товару чи послуги кожної номенклатурної позиції предмета закупівлі та код товару чи послуги, визначеного згідно з Єдиним закупівельним словником: - 79410000-1.6. Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: 1 послуга відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації.7. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. - Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації.8. Очікувана вартість предмета закупівлі: 304 521 000,00 грн (триста чотири мільйони п’ятсот двадцять одна тисяча грн 00 коп.) з ПДВ.9. Строк поставки товарів, виконання робіт, надання послуг: (до 31.12.2023 р.).10. Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 01.02.2022 18:00;11. Умови оплати: відповідно до умов Договору;12. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації.13. Розмір забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): не вимагається;14. Вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): не вимагається;15. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 01.02.2022 18:00;16. Розмір мінімального кроку пониження ціни під час електронного аукціону у межах від 0,5 відсотка до 3 відсотків очікуваної вартості закупівлі або в грошових одиницях: 3 045 210,00 грн. (три мільйона сорок п’ять тисяч двісті десять гривень 00 копійок);17. Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується;18. Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації.Вид закупівлі - процедура закупівлі - для замовників, визначених у пункті 4 частини першої статті 2 цього Закону, якщо вартість предмета закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) дорівнює або перевищує 1 мільйон гривень, а робіт - 5 мільйонів гривень, - відкриті торги;Застосовані критерії оцінки - ціна.
Торги не відбулися
304 521 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 3 045 210.00 UAH
мін. крок: 1% або 3 045 210.00 UAH
Період уточнення:
31.12.2021 13:21 - 01.02.2022 00:00
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
1b54e3b65a514d20a6441d282dac9c48
Дата опублікування:
11.01.2022 16:03
Опис:
Пп. 3.3. Розділу 3 Додатку № 2 Тендерної документації на підтвердження Учасником кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» Замовником пропонується надати:
«- Довідку довільної форми, що має містити інформацію про виконання:
• Не менше 1 аналогічного договору з великою залізничною компанією (річний дохід – не менше 5 млрд. грн., кількість співробітників – не менше 10 000), результат виконання якого призвів до позитивного економічного ефекту в розмірі не менше 10 млн. дол. США, за власноручним підписом уповноваженої особи Учасника та завірена печаткою (у разі використання);
• не менше 5 консультаційних договорів протягом останніх 2 років.
На підтвердження заданих вимог Учасник надає не менше 1 рекомендації від великої залізничної компанієї (річний дохід – як мінімум 5 млрд. грн., кількість співробітників – як мінімум 10 000), з якою було виконано аналогічний договір, результат виконання якого призвів до позитивного економічного ефекту в розмірі як мінімум 10 млн. дол. США.
Учасник відповідає кваліфікаційній вимозі, якщо інформація наведена в довідці та рекомендації підтверджує досвід виконання аналогічного/аналогічних договору/договорів з великою залізничною компанією (річний дохід – не менше 5 млрд. грн., кількість співробітників – не менше 10 000), результат виконання якого призвів до позитивного економічного ефекту в розмірі не менше 10 млн. дол. США.»
Питання:
1. Що розуміється Замовником під терміном «аналогічний договір з великою залізничною компанією»?
2. Яким чином розраховується «позитивний економічний ефект в розмірі не менше 10 млн. дол. США за результатами виконання аналогічного договору»?
3. Які показники операційної (фінансово-господарської діяльності) залізниці (Замовника) приймаються для розрахунку досягнення позитивного економічного ефекту?
4. Чи висуваються Замовником вимоги до минімальної суми та предмету 5 (п’яти) консультаційних договорів, що укладені (виконані) Учасником протягом останніх 2 років?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне:
1) В частині вимог надання документу відповідно пп. 33. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації, даним пунктом встановлено вичерпний перелік документів які має надати учасник та вимоги до них. Надання додаткових документів, які вважає за необхідне надати учасник не забороняється даною тендерною документацією. Учасник має надати довідку з відповідною інформацією та рекомендації відповідно та з інформацією відповідно вимог пп. 3.3. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації.
2) в частині вимог до оформлення документів учасника, такі документи мають відповідати законодавству країни реєстрації такого учасник.
3) В частині підтвердження інформації зазначеної в наданій довідці, замовник використовую декларативний метод, тобто учасник в довідці зазначає достовірну інформацію та надає рекомендації з достовірною інформацією яку замовник має право перевірити, зокрема, керуючись ч. 15 ст. 29 ЗУ «Про публічні закупівлі».
4) В частині поняття «аналогічний договір з великою залізничною компанією», пп. 3.3. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації містить пояснення до даного поняття, а саме: «(річний дохід – як мінімум 5 млрд. грн., кількість співробітників – як мінімум 10 000)».
5) пп. 3.3. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації не містить окремих вимог до інформації про наявність не менше 5 консультаційних договорів протягом останніх 2 років.
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:12
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
91302d40f79c4934bafd013e6ce818c2
Дата опублікування:
11.01.2022 16:02
Опис:
Пп. 3.2. Розділу 3 Додатку № 2 Тендерної документації на підтвердження Учасником кваліфікаційного критерію «Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» Замовником пропонується надати:
«- Резюме як мінімум 10 консультантів, які будуть задіяні в реалізації проєкту, з яких:
• як мінімум 5 мають досвід впровадження проектів в сфері пасажирських перевезень в залізничних компаніях, які здійснюють перевезення як мінімум 10 млн пасажирів щорічно;
• як мінімум 1 має досвід реалізації аналогічного договору з великою залізничною компанією (річний дохід – як мінімум 5 млрд. грн., кількість співробітників – як мінімум 10 000);
як мінімум 5 володіють українською та/або російською мовами»
Питання:
1. Які вимоги у Замовника до форми, змісту та підписання резюме консультантів, який мінімум інформації повинен бути зазначений в такому резюме?
2. Чи потрібно Учаснику окремо підтверджувати та на підставі яких саме первинних документів наявність у мінімум 5 своїх співробітників «досвіду впровадження проектів в сфері пасажирських перевезень в залізничних компаніях, які здійснюють перевезення як мінімум 10 млн пасажирів щорічно»?
3. Чи потрібно Учаснику окремо підтверджувати та на підставі яких саме первинних документів наявність у мінимум 1 свого співробітникіа «досвіду реалізації аналогічного договору з великою залізничною компанією (річний дохід – як мінімум 5 млрд. грн., кількість співробітників – як мінімум 10 000)»?
4. Що розуміється Замовником під терміном «аналогічний договір з великою залізничною компанією»?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне:
1) В частині вимог надання документу відповідно пп. 3.2. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації, даним пунктом встановлено вичерпний перелік документів які має надати учасник та вимоги до них. Надання додаткових документів, які вважає за необхідне надати учасник не забороняється даною тендерною документацією. Учасник має надати довідку з відповідною інформацією та резюме як мінімум 10 консультантів відповідно вимог пп. 3.2. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації.
Інформація, яка буде міститись у довідці та резюме, має бути достатньою для підтвердження вимог, визначених тендерною документацією.
2) в частині вимог до оформлення документів учасника, такі документи мають відповідати законодавству країни реєстрації такого учасник.
3) В частині підтвердження інформації зазначеної в наданій довідці, замовник використовую декларативний метод, тобто учасник в довідці зазначає достовірну інформацію яку замовник має право перевірити, зокрема, керуючись ч. 15 ст. 29 ЗУ «Про публічні закупівлі».
4) В частині поняття «аналогічний договір з великою залізничною компанією», пп. 3.2. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації містить пояснення до даного поняття, а саме: «(річний дохід – як мінімум 5 млрд. грн., кількість співробітників – як мінімум 10 000)».Річний дохід іноземної залізничної компанії може бути визначений відповідно до курсу НБУ за відповідний період.
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:12
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
34f2d7b2143a43dd901e2e18cb69a898
Дата опублікування:
11.01.2022 16:01
Опис:
Пп. 3.2. Розділу 3 Додатку № 2 Тендерної документації на підтвердження Учасником кваліфікаційного критерію «Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» Замовником пропонується надати:
«- Довідку (лист) довільної форми щодо відповідності працівників, які будуть задіяні у виконанні проекту заданим вимогам, завірену підписом та печаткою учасника, або підписом представника учасника:
• Штат компанії учасника має складати як мінімум 30 співробітників;
• Як мінімум 5 співробітників мають володіти українською та/або російською мовами;
• Як мінімум 5 співробітників мають досвід впровадження проектів в сфері пасажирських перевезень в залізничних компаніях, які здійснюють перевезення як мінімум 10 млн пасажирів щорічно.»
Питання:
1. Чи є окремі вимоги у Замовника до типу трудових взаємовідносин між Учасником та співробітником: основне місце роботи, робота за сумісництвом, робота за цивільно-правовим договором, тощо?
2. Чи потрібно учаснику на підтвердження кількості штату працівників надавати в складі своєї тендерної пропозиції будь-які документальні підтвердження факту оформлення трудових взаємовідносин з працівниками (накази, протоколи, трудові книжки тощо)?
3. Чи потрібно та на підставі яких саме документів Учасник повинен підтвердити Замовнику факт володіння як мінімум 5-ма своїми співробітниками українською та/або російською мовами?
4. Чи потрібно та на підставі яких саме документів Учасник повинен підтвердити Замовнику факт наявності у як мінімум 5-ьох співробітників досвіду впровадження проектів в сфері пасажирських перевезень в залізничних компаніях, які здійснюють перевезення як мінімум 10 млн пасажирів щорічно?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне:
1) В частині вимог надання документу відповідно пп. 3.2. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації, даним пунктом встановлено вичерпний перелік документів які має надати учасник та вимоги до них. Надання додаткових документів, які вважає за необхідне надати учасник не забороняється даною тендерною документацією. Учасник має надати довідку з відповідною інформацією та резюме як мінімум 10 консультантів відповідно вимог пп. 3.2. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації.
Форма взаємовідносин між учасником та консультантом визначається учасником.
2) в частині вимог до оформлення документів учасника, такі документи мають відповідати законодавству країни реєстрації такого учасник.
3) В частині підтвердження інформації зазначеної в наданій довідці, замовник використовую декларативний метод, тобто учасник в довідці зазначає достовірну інформацію яку замовник має право перевірити, зокрема, керуючись ч. 15 ст. 29 ЗУ «Про публічні закупівлі».
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:11
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
13874255405140ddae33412ad8c52f02
Дата опублікування:
11.01.2022 15:59
Опис:
Пп. 3.1. Розділу 3 Додатку № 2 Тендерної документації на підтвердження Учасником кваліфікаційного критерію «Наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій» Замовником пропонується надати «інформацію щодо відповідності заданим вимогам:
- Наявність офісу який функціонує на території України чи Європейського Союзу як мінімум 6 місяців;
- Наявність як мінімум 5 міжнародних представництв.
На підтвердження заданих вимог учасник надає Довідку (лист) довільної форми, завірена підписом та печаткою учасника, або підписом представника учасника»
Питання:
1. Чи необхідно Учаснику в складі своєї тендерної пропозиції надавати копії Договорів оренди, договорів купівлі-продажу, свідоцтв на право власності, тощо, або будь-які інші документи, що підтверджуються право Учасника володіти та/або користуватися зазначеними офісами (приміщенням)?
2. Яким чином та на підставі яких документів Учаснику необхідно підтвердити час фінкціонування офісу «як мінімум 6 місяців»?
3. Яким чином та на підставі яких документів Учаснику необхідно підтвердити наявність як мінімум 5 міжнародних представництв?
4. Що саме означає термін Замовника «5 міжнародних представництв»? Мова йде про наявність окремих юридичних осіб (філій, підрозділів)/фізичних осіб в 5 різних державах всесвіту або тільки в Європі або в країнах членах Європейського союзу або достатньо 5 представництв в 1 державі, яка не є країною реєстрації Учасника? Які документи Учасника повинні це підтверджувати?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне:
1) В частині вимог надання документу відповідно пп. 3.1. п. 3 Додатку № 2 тендерної документації, даним пунктом встановлено вичерпний перелік документів які має надати учасник та вимоги до них. Надання додаткових документів, які вважає за необхідне надати учасник не забороняється даною тендерною документацією.
2) В частині підтвердження інформації зазначеної в наданій довідці, замовник використовує декларативний метод, тобто учасник в довідці у довільній формі зазначає достовірну інформацію, яку замовник має право перевірити, зокрема, керуючись ч. 15 ст. 29 ЗУ «Про публічні закупівлі».
3) В частині поняття «міжнародне представництво», замовник має на увазі поняття відповідно до чинного законодавства України, зокрема ЗУ «Про зовнішньоекономічну діяльність». Також повідомляємо, що міжнародні представництва учасника мають відповідати законодавству країни реєстрації такого учасник та/або законодавству країни реєстрації (створення) такого представництва.Представництва мають бути в 5 різних країнах.
Також повідомляємо, що п. 3.1.1. додатку 2 тендерної документації після слів «Наявність як мінімум 5 міжнародних представництв» буде доповнено словами«(в 5 різних країнах)».
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:10
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
e35d84f8b53a403290666a4de187168e
Дата опублікування:
11.01.2022 15:58
Опис:
Чи необхідно Учаснику надавати довідку в довільній формі «Відомості про учасника»? якщо так – то які відомості про учасника повинні бути відображені в такій довідці?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне: Додатками 1 та 2 тендерної документації встановлено вичерпний перелік документів які має надати учасник. Надання додаткових документів, які вважає за необхідне надати учасник не забороняється даною тендерною документацією окрім застережень відповідно п. 1 розділу ІІ тендерної документації.
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:10
Відповідь надана
Щодо умов тендерної документації
Номер:
ebfe0e35614a43b488e33b56e18a0c02
Дата опублікування:
11.01.2022 15:57
Опис:
Пп. 1.2. розділу 1 Додатку № 2 Тендерної документації «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції Учасника кваліфікаційним критеріям процедури закупівлі та іншим вимогам Замовника відповідно до законодавства, зокрема відповідно до статей 16, 17 Закону» вимагається «Документальне підтвердження на керівництво та/або уповноважену(их) особу(осіб) Учасника на підписання тендерної пропозиції та представляти інтереси під час проведення процедури закупівлі, а саме: протокольне рішення* учасників (акціонерів, власників) або наказу* про призначення та/або довіреність (або інший документ*) на уповноважену(их) особу(осіб) Учасника (оформлена належним чином з урахуванням статутних документів).
*дозволено надавати витяги або виписки з документу відповідно чинного законодавства України.
** У разі якщо уповноважена(і) особа(особи) Учасника є керівником учасника, інформація про що відображена у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, замовник не вимагає надання документального підтвердження відповідно п. 1.2 додатку 2 ТД»
Питання:
1. Які вимоги висуваються Замовником до оформлення необхідних документів, в разі якщо учасником є компанія-нерезидент: Чи необхідно учаснику надавати нотаріальні завірені копії таких документів (наказ, протокол тощо) та здійснювати їх апостилювання, чи достатньо буде надання звичайних копій таких документів, завірених печаткою та підписом керівника компанії?
2. В разі, якщо інтереси учасника юридичної особи-нерезидента під час проведення процедури закупівлі представляє фізична особа-резидент України або юридична особа-резидент України, які вимоги висуваються Замовником до змісту та форми оформлення довіреності (або договору) на представництво інтересів?
3. Чи необхідно Учаснику-нерезиденту надавати легалізовану копію виписки з торгового (банківського) реєстру країни, де учасник має офіційно зареєстроване підприємство або іншого установчого документу (еквівалентного доказу правового статусу), що визначається як такий законодавством країни реєстрації, громадянства або місця знаходження такого суб’єкта і виданий компетентними органами цієї країни?
Відповідь:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, наступне:
1) В частині перекладу учаснику достатньо керуватися положеннями п. 7 розділу І ТД. Апостилювання та нотаріально завірені переклади не заборонені даною тендерною документацією та приймаються замовником як належні, але не є обов’язковими. Якщо оригінал документу учасника складений іншою мовою ніж передбачено тендерною документацією учасник надає копію оригіналу та додатково переклад до даного документу.
2) В частині оформлення доручень учасник оформлює належні документи відповідно до законодавства президентства такого суб’єкта та з урахуванням його статутних документів відповідно.
3) В частині належного документального підтвердження повноважень представників учасника, учасник не резидент надає аналогічні документи відповідно законодавства країни резедентства. Також повідомляємо, що додаток 2 тендерної документації буде доповнено приміткою «Учасники нерезиденти надають аналогічні документи відповідно законодавства країни резедентства».
Дякуємо за звернення.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:09