• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Розробка комунікаційної стратегії ДП «АМПУ» щодо реалізації Стратегічного плану розвитку до 2025 року та планів заходів на 2022 рік

за кодом ДК 021:2015 79410000-1, Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління (Розробка комунікаційної стратегії ДП «АМПУ» щодо реалізації Стратегічного плану розвитку до 2025 року та планів заходів на 2022 рік)

Торги не відбулися

381 111.11 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 905.56 UAH
Період уточнення: 08.11.2021 17:12 - 29.11.2021 00:00
Відповідь надана

Завірення скан-копій

Номер: e7298655a0334f79a03de1c6320ffb46
Дата опублікування: 19.11.2021 10:49
Опис: Вітаю! Якщо ми подаємо організаційні документи, як-от статут, або протокол зборів у форматі скан-копії, чи потрібно копію завірити письмово "Згідно з оригіналом, підпис, печатка"? Або електронно, підписавши через програмний комплекс https://acskidd.gov.ua/sign? Чи цього робити не потрібно? Дякую
Відповідь: «Дякуємо за Ваше звернення! В пункті 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» Тендерної документації, замовником встановлена наступна вимога: Відповідно до частини третьої статті 12 Закону під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи, які вимагаються замовником у тендерній документації (зокрема в Додатку 4 до ТД), та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» та «Про електронні довірчі послуги». Для безпосередньо підготовлених Учасником документів: Учасник створює та підписує електронний документ електронним підписом за допомогою загальнодоступних програмних комплексів, наприклад: https://acskidd.gov.ua/sign. Документ, отриманий від органів державної влади, підприємств, установ, організацій, подається/завантажуються учасником окремим файлом із накладанням електронного підпису уповноваженої особи учасника на підписання тендерної пропозиції (за допомогою загальнодоступних програмних комплексів, наприклад: https://acskidd.gov.ua/sign), якщо такий документ наданий не у формі електронного документу із накладанням електронного підпису уповноваженої посадової особи органів державної влади, підприємств, установ, організацій, яка видала цей документ (якщо такий документ наданий у формі електронного документу із накладанням електронного підпису уповноваженої посадової особи органів державної влади, підприємств, установ, організацій, яка видала цей документ, то накладення електронного підпису уповноваженої особи учасника не вимагається). На виконання частини 5 статті 22 Закону Замовником не вимагається від учасників засвідчувати документи (матеріали та інформацію), що подаються у складі тендерної пропозиції, печаткою та підписом уповноваженої особи, якщо такі документи (матеріали та інформація) надані у формі електронного документа через електронну систему закупівель із накладанням електронного підпису, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису, відповідно до вимог Закону України "Про електронні довірчі послуги". Замовник перевіряє електронний підпис учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify. Під час перевірки електронного підпису повинні відображатися прізвище та ініціали особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа). У випадку відсутності даної інформації, учасник вважається таким, що не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства та його пропозицію буде відхилено на підставі підпункту 2 пункту 1 частини1 статті 31 Закону. *Електронний підпис - електронні дані, які додаються підписувачем до інших електронних даних або логічно з ними пов’язуються і використовуються ним як підпис (п. 12 ч.1 ст. 1 Закону України «Про електронні довірчі послуги»). Під електронним підписом, з урахуванням вимог законодавства, в цій тендерній документації розуміється будь-який електронний підпис (квакліфікований електронний підпис, удосконалений електронний підпис, тощо), який відображає ідентифікаційні дані особи, уповноваженої на підписання.
Дата відповіді: 22.11.2021 15:46
Відповідь надана

Подача документів

Номер: 6aa2c1a5ec55404dab9a67bf5bc9cd53
Дата опублікування: 16.11.2021 16:36
Опис: Якщо документи (такі як рекомендаційні листи) в оригіналі - англійською, як оформити вірно переклад? Він має бути офіційним, завіреним, чи можливо зробити переклад та завірити його від учасника?
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення! Відповідно до пункту 7 «Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» розділу І «Загальні положення» Тендерної документації, усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, мають бути складені українською мовою. Документи, що надаються Учасниками у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Вірність перекладу цих документів засвідчується нотаріально.
Дата відповіді: 18.11.2021 16:44