• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Фрезерно-роторний снігоочисник

Наведено в Додатку 1 Тендерної документації

Торги відмінено

530 000.00 EUR без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 650.00 EUR
Період уточнення: 20.07.2017 17:06 - 20.08.2017 12:00
Відповідь надана

Относительно документации при поставке техники

Номер: 2ad596f4e7c14b9b93cc3377d132345d
Дата опублікування: 19.08.2017 14:29
Опис: Поясните пожалуйста: 1) В документации у Вас указано требование: " 6. Разом з Товаром Постачальник надає Замовникові наступні документи:...." (стр.20).. - "сертифікат з перевезення товару EUR.1 (оригінал) (надається якщо товар, що поставляється, є європейського походження з держав ЄС);" ,-- в то же самое время на сайте ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИСКАЛЬНЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ ( ссылка: http://sfs.gov.ua/baneryi/mitne-oformlennya/subektam-zed/vilna-torgivlya/kraini-es--respublika-avstriya--koroliv/sertifikati-z-per/?print ) - дается пояснение что данный сертификат выдаётся при экспорте из Украины, а не при ввозе, - удалите пожалуйста данное требование из тендерной документации! 2) В требованиях:(стр. 19-20) "Для вітчизняних учасників:" указано: - каталог запасних частин (паперовий та електронний) зі схемами електричних та електронних систем керування на український та/або англійській мові – 3 екземпляри. а в требованиях для "Для іноземних учасників:" :- каталог запасних частин (паперовий та електронний) зі схемами електричних та електронних систем керування на українській та/або російській мові – 3 екземпляри. -- Очевидно что пункты перепутаны местами т.к для иностранных участников требуется на русском или украинском языке, а для отечественных разрешено на английском..(Поменяйте пожалуйста пункты местами) 3) "Для вітчизняних учасників:" требуется - сертифікат країни походження Товару (оригінал), або технічний паспорт на Товар; в то-же время для "Для іноземних учасників:" требуется - сертифікат відповідності УКРСЕПРО або Декларацію про відповідність технічному регламенту УКРСЕПРО (копія), -- очевидно что данные пункты так-же перепутаны местами (Поменяйте пожалуйста пункты местами, ведь нерезидент не может оформить документы украинского образца, в то время как участники резиденты могут это сделать).!
Відповідь: 1) 27 червня 2014 року укладено Угоду про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, ратифіковану Законом України від 16 вересня 2014 року № 1678-VII (далі – Угода). В рамках цієї Угоди для отримання преференційної ставки ввізного мита на товари європейського походження з держав ЄС, в рамках вільної торгівлі з країнами ЄС, необхідне подання сертифікатів з перевезення форми “EUR.1” (Movement Certificate EUR.1) постачальниками-нерезидентами. Вимога щодо надання постачальниками сертифікату з перевезення форми “EUR.1” на товари європейського походження з держав ЄС при поставці товару, стосується тільки іноземних учасників 2) Внесено відповідні зміни до тендерної документації 3) Внесені відповідні зміни до тендерної документації
Дата відповіді: 22.08.2017 16:18
Відповідь надана

Про тенические параметры.

Номер: 490c345277f1463e9407a8bd84099912
Дата опублікування: 19.08.2017 13:16
Опис: Добрый день. ВОПРОС №1) В ДОДАТОК 1 п.1 документации указано: "колір – жовтий або жовтогарячий", -- Может ли это быть оранжевый цвет, входит ли он в эти понятия? Просим Вас для расширения потенциального списка участников изменить данный пункт на "колір – жовтий або оранжевий" Ведь как правило такая техника по международной практике окрашивается именно в оранжевые цвета RAL. ВОПРОС № 2) в требованиях: "панель приладів:"- кількість годин роботи фрезерного обладнання за добу, -- просим изменить на "кількість годин роботи фрезерного обладнання.", ведь наработку часов не составит сложностей увидеть исходя из показаний на начало работы и конец работы, а требование указания часов в сутки является специфической технической характеристикой, узкой опцией конкретных производителей что сужает круг потенциальных участников и является дискриминационным. ВОПРОС № 3) в требованиях: "панель приладів:"-- "індикація витрати палива за добу, або загальний облік витрати палива в літрах" -- просим удалить этот пункт, ведь в требованиях уже предусмотрено:" - індикація рівня палива в баці", а так-же в п. "3) Комплектація", уже предусмотрено: ""• на паливних баках встановлене обладнання по контролю рівня палива.."". Просим учесть наши вопросы и пожелания и принять их к рассмотрению для увеличения потенциального количества числа участников, спасибо.
Відповідь: 1) «Оранжевий колір» це русизм, в українській мові використовується наступні визначання – жовтогарячий або помаранчевий 2) Внесені відповідні зміни до тендерної документації 3) Вимога наявності «індикації втрати палива за добу або загальний облік витрати палива в літрах» залишається, так як дана опція дасть можливість оперативного контролю за рухом палива
Дата відповіді: 22.08.2017 16:21
Відповідь надана

Условия оплаты

Номер: 5b68b5a781ea4fc298e456ef65fd9084
Дата опублікування: 25.07.2017 13:58
Опис: Добрый день. Наша компания является дистрибутором Немецкого производителя Снегоуборочной техники. Так как фрезерно-роторный очиститель является дорогостоящим продуктом, и имеет долгий цикл производства, просим внести изменения в проект договора касательно оплаты. Оплата в размере 100% цены товаров и услуг в соответствии с Заявкой на поставку, производится Заказчиком путем открытия безотзывного документарного аккредитива, открытого в Украинском банке, по поручению Заказчика в пользу Поставщика. Спасибо большое
Відповідь: До Тендерної документації від 19.07.2017 № 15-03-118 (редакція 01) внесено зміни в частині умов оплати (до проектів договорів). Тендерну документацію викладено в новій редакції (02).
Дата відповіді: 09.08.2017 17:07