-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
код ДК 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Запірна арматура сталева Ду 200-500)
код ДК 021:2015: 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Запірна арматура сталева Ду 200-500)
Завершена
178 455.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 1 784.55 UAH
мін. крок: 1% або 1 784.55 UAH
Період уточнення:
22.10.2021 13:27 - 12.11.2021 00:00
Відповідь надана
Документи для тендерной документації
Номер:
83d83c74c7b74bdaba639cfa51814407
Дата опублікування:
08.11.2021 12:11
Опис:
При вкладенні в тендерну документацію, чи потрібно перекладати паспорти та технічний опис на продукцію, якщо вони російською мовою
Відповідь:
Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно, адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову.
Дата відповіді:
09.11.2021 09:01