-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
Переклад текстів
Завершена
49 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 245.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 245.00 UAH
Період уточнення:
20.10.2021 16:09 - 26.10.2021 10:00
Відповідь надана
Кваліфікаційні вимоги
Номер:
bf54a2bb9d1a4769a5928a9bc3cd0922
Дата опублікування:
25.10.2021 10:58
Опис:
Шановний Замовнику, дякуємо Вам за таку змістовну та грунтовну відповідь, та все ж.
Прошу Вас, для якісної підготовки пропозиції та для уникнення непорозумінь при оцінці Замовником пропозицій і у відповідності до частині 7 ст.14 Закону України "Про публічні закупівлі" надати роз’яснення щодо інформації, зазначеної в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, а саме:
- Чи потрібно в довідці про наявність працівників зазначати перекладачів з мов які передбачені в Додатку 2 Оголошення, а саме - англійської, арабської, німецької, французької, іспанської, італійської, китайської, португальської, угорської, польської, шведської мов, тобто так чи ні.
Прошу Вас віднестися до питання з розумінням.
Дякуємо.
Відповідь:
Шановний учаснику!якщо для виконання даних послуг необхідно залучити всіх працівників, то зазначайте інформацію про всіх. Якщо переклад зможуть зробити 4-5 працівників з 11 мов, то надавайте інформацію про 4-5. Дякуємо за звернення
Дата відповіді:
25.10.2021 11:19
Відповідь надана
Кваліфікаціні критерії
Номер:
24febc01e3674274a993d47433eb6f77
Дата опублікування:
25.10.2021 10:26
Опис:
Доброго дня.
Скажіть будь ласка, в довідці про наявність працівників необхідно зазначити всіх перекладачів по всіх мовах які передбачені в додатку №2, а саме 11 мов, чи достатньо декілька з них.
Дякую
Відповідь:
Доброго дня! Учасник надає всю інформацію, яку необхідно для надання даних послуг.
Дата відповіді:
25.10.2021 10:47
Відповідь надана
інформаційна довідка про наявність обладнання та матеріально-технічної бази
Номер:
be52f7a374944c84823b8a50a09d78f3
Дата опублікування:
25.10.2021 08:18
Опис:
Що необхідно вказати в такій довідці?
Відповідь:
Доброго дня! Учасник даною довідкою підтверджує наявність техніки (ПК, програмне забезпечення), обладнання, приміщень,яку використовує для надання послуг Замовнику.
Дата відповіді:
25.10.2021 08:50
Відповідь надана
інформаційна довідка про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід з метою звіряння тексту перекладу з вихідним текстом
Номер:
3175c8a3ea3948f084845070948b8836
Дата опублікування:
25.10.2021 08:17
Опис:
Чи потрібно надавати таку довідку, якщо я не маю найманих працівників? Або, чи можу я вказати себе?
Відповідь:
Доброго дня! Учасник має надати довідку відповідно до вимог оголошення закупівлі. Учасник може вказати себе, як працівника, який має необхідні знання та досвід.
Дата відповіді:
25.10.2021 08:52